डबिंग

सामान्य

हमारी प्रोडक्शंस डबिंग सेवा के साथ, अपनी सामग्री को स्थानीयकृत करें और दुनिया भर के किसी भी दर्शक तक पहुँचें। अपना वीडियो, स्रोत भाषा और लक्ष्य भाषा साझा करें, और पूरी तरह डब किया हुआ, स्वाभाविक सुनाई देने वाला और प्रोडक्शन के लिए तैयार वीडियो पाएँ।

• प्रोडक्शंस की अन्य सेवाओं के बारे में अधिक जानकारी के लिए, कृपया ओवरव्यू पेज देखें।

यह कैसे काम करता है

पर्दे के पीछे

एक जैसे, स्वाभाविक सुनाई देने वाले डब देने के लिए हम एक सख्त वर्कफ़्लो अपनाते हैं:

• ट्रांसक्रिप्शन: अत्यधिक सटीक ट्रांसक्रिप्शन और स्पीकर आवंटन।
• अनुवाद: मूल वक्ता द्वारा अनुवाद की सटीकता की गहन समीक्षा और वॉइसओवर को यथासंभव स्वाभाविक बनाने के लिए एडिटिंग।
• वॉइस चयन: हम आपके डब के लिए सही वॉइस सावधानी से चुनते हैं या आपके द्वारा साझा की गई वॉइस इस्तेमाल करते हैं।
• गति: हर सेगमेंट की बेहतरीन गति सुनिश्चित करने के लिए हम सेगमेंट को फिर से जनरेट करते हैं या ट्रांसक्रिप्शन एडिट करते हैं।
• क्वालिटी कंट्रोल: सटीकता, एकरूपता और स्वाभाविक डिलीवरी सुनिश्चित करने के लिए हर डब को चेकलिस्ट से गुज़ारा जाता है।

कीमत

हमारी डबिंग की कीमतें कई कारकों पर निर्भर करती हैं, जिनमें भाषाएँ, सामग्री का प्रकार और शामिल सेवाएँ शामिल हैं। अपनी खास ज़रूरतों पर बात करने और कस्टम कोट पाने के लिए सेल्स से बात करें।

SLA / डिलीवरी समय

हम सभी डबिंग प्रोजेक्ट 7 कार्यदिवसों के भीतर डिलीवर करने का लक्ष्य रखते हैं। अगर आप तेज़ टर्नअराउंड समय चाहने वाली एंटरप्राइज़ कंपनी हैं, तो कृपया productions@elevenlabs.io पर हमसे संपर्क करें।

FAQ