PERSO.aiでより簡単に、よりシャープに、より速くなる吹き替え
- 執筆者
- Sangwon Hong
- 公開日
聴くこの記事を聴く
PERSO.ai は、ElevenLabsの音声技術を活用して、クリエイターが自然な音声と文化的な精度でビデオをローカライズするのを支援します。このコラボレーションにより、ESTsoftのリップシンクと吹き替えツールが多言語対応の音声AIと組み合わさり、コンテンツの国際展開が容易になります。
多言語コンテンツへの明確な道筋
このアップデートにより、複数の機能が一つのツールに集約されました:
- 30以上の言語でのボイスオーバー、表現力豊かな
- 最大10人の話者に対応したフレームレベルでの口の動きに合わせたリップシンク
- ESTsoftの文化的インテリジェンスエンジンを通じて、地元のオーディエンスに合わせたトーンとコンテキスト
- YouTube、TikTok、Google Driveリンクのサポート - 技術的な設定は不要
PERSO.aiは、このセットアップを使用して毎月50,000分以上のコンテンツをローカライズしています。
より速い結果、同じ目標
AIはチームがより速く動けるようにしますが、品質や意図を損なうことはありません。従来のワークフローと比較して、このアプローチはターンアラウンドタイムを最大70%短縮し、制作コストを最大90%削減できます。
これにより、次のことがより簡単になります:
- グローバルプラットフォーム向けにコンテンツを作成するビデオクリエイター
- トレーニングとeラーニングチーム
- マーケティングとコミュニケーションチーム
- 地域キャンペーンを展開する企業
このパートナーシップにより、チームはストーリーテリングに集中しながら、増大する需要に対応できます。
クリエイターエコノミーは成長を続けていますが、手作業で高コストで遅い従来の吹き替え方法が障害となっています。私たちのツールは今、PERSO.ai 内で動作し、クリエイター、メディアチーム、企業が多言語コンテンツを迅速かつ技術的スキルなしで制作できるようになりました。




