コンテンツにスキップ

Ads Engineのご紹介

広告キャンペーンのローカライズ

50以上の言語で広告を自動ローカライズ。音声の吹き替え、画像・ビデオ・テキストの最適化、結果のモニタリング、パフォーマンス低下前のクリエイティブ更新まで対応します。

すべての広告をローカライズできるワークフロー

従来は数週間かかっていたローカライズ作業が、1回のセッションで完了。テキスト・画像・吹き替えビデオをまとめてローカライズし、すぐに配信可能な状態でプラットフォームに戻します。

連携、ローカライズ、配信

Google、Meta、LinkedInから既存のクリエイティブを取得し、ローカライズして、配信準備が整った広告として戻します。

Ads localization process showing stages: Ads Platform, Localization, Review, with "Fresh By Nature" ad.

オリジナルの声で、すべての言語に対応

Dubbing v2は、話者のトーンや感情、話し方をターゲット言語で再現。単なるボイスオーバーではありません。

Three running shoe ads in Portuguese, Korean, and English with "Buy Now" buttons.

翻訳を超えたローカライズ

テキストオーバーレイも翻訳し、構成も各市場向けに最適化。本当にローカルに合ったクリエイティブを実現します。

再利用可能なテンプレート

ローカライズのパイプラインを一度設定すれば、どのチームメンバーでも次のキャンペーンで再実行できます。再度ブリーフや構築は不要です。

広告疲れの検知

クリエイティブのパフォーマンスが下がり始めたタイミングで通知。結果が落ちる前にリフレッシュできます。

検索広告、画像広告、ビデオ広告。50以上の言語対応。

Ads Engineは、ペイドメディアを支える3つのクリエイティブタイプをローカライズ。単なる翻訳を超えて、市場ごとに最適なクリエイティブへと調整します。

テキストベースの検索広告

Google検索の見出しや説明文を翻訳し、各プラットフォームの文字数制限に自動で合わせます。

Google search results for marathon running shoes ads in German.

静止画像広告

MetaやLinkedInの静止画広告も、翻訳済みテキストオーバーレイ・構成調整・ローカライズされたCTAで対応。

Man seated in a chair modeling men's accessories with text promoting timeless, durable, and refined items.

ビデオMeta広告

Dubbing v2でビデオを吹き替え。話者の声・トーン・話し方を各言語で再現します。

A woman holding a Caudalie bottle, promoting skincare with Greek text and a purchase button.

よくある質問

最高品質のAIオーディオで創造する