Skip to navigation
ServicesProducties

Productions

Door mensen bewerkte transcripties, ondertiteling, nasynchronisaties en luisterboeken op schaal.

Overzicht

Productions is een dienst waarmee je rechtstreeks op het ElevenLabs-platform door mensen geredigeerde transcripten, ondertiteling, nasynchronisaties en luisterboeken kunt bestellen. Een team van deskundige taalkundigen en lokalisatieprofessionals, gescreend en opgeleid door ElevenLabs, werkt aan je content en levert verzorgde eindresultaten.

Optie voor menselijke beoordeling in Productions

Waarom Productions gebruiken?

  • Kwaliteit op schaal: Je publiek geeft erom – laat native speakers ervoor zorgen dat je meertalige content er natuurlijk uitziet, klinkt en aanvoelt.
  • Snelheid en kosten: 5 tot 10 keer goedkoper dan traditionele LSP-diensten en klaar in dagen in plaats van weken of maanden.
  • Gebruiksgemak: Geen eindeloze e-mailketens of inkooptrajecten meer – maak je content met slechts een paar klikken verzorgd en klaar voor je publiek.

Diensten

Klik op de onderstaande kaarten voor meer informatie over onze verschillende Productions-diensten:

Transcripten

Beoordeeld door native speakers voor maximale nauwkeurigheid

Ondertiteling

Aangepast aan vereisten voor opmaak en toegankelijkheid

Nasynchronisatie

Scriptvertaling en audiogeneratie door lokalisatieprofessionals

Luisterboeken (binnenkort beschikbaar)

Ondersteuning voor stemcasting met één of meerdere sprekers

Zo werkt het

1

Upload nieuwe bestanden of selecteer bestaande bestanden

Een nieuw item bestellen: ga naar de pagina Productions in je ElevenLabs-account en maak een nieuwe bestelling. Mogelijk zie je ook een optie Productions wanneer je het besteldialoogvenster gebruikt voor andere producten, zoals Speech to Text of Dubbing

Productions STT-dialoogvenster

Beginnen met een bestaand item: je kunt ook door mensen geredigeerde versies van bestaande items in je ElevenLabs-account bestellen. Zoek hiervoor naar de knop ‘Get human review’ rechtsboven in de editorweergave.

Optie voor menselijke beoordeling in Productions

2

Offerte controleren en bevestigen

Zodra je een bestand uploadt, een taal selecteert en opties voor je stijlgids kiest, zie je een offerte met een geschatte prijs voor de gekozen instellingen.

Wanneer je op Doorgaan klikt, wordt het bestand geanalyseerd en ontvang je de definitieve prijs.

Offerte van Productions

Mogelijk zie je een foutmelding dat er geen capaciteit beschikbaar is voor de taal waarin je geïnteresseerd bent. Probeer het in dat geval later opnieuw! Productions is een nieuwe dienst en er wordt extra capaciteit toegevoegd naarmate deze groeit.
3

Afrekenen voltooien

Controleer de definitieve offerte, klik op Checkout en volg de instructies in het dialoogvenster om je betaling te voltooien.

Enterprise-bestellingen worden afgetrokken van workspace-credits in plaats van via onze betalingsverwerker te lopen. Heb je vragen of problemen met toegang, neem dan contact op met je workspacebeheerder of stuur ons een bericht via productions@elevenlabs.io.
4

De voortgang van je bestelling volgen

Ga naar de pagina Productions in je ElevenLabs-account en klik op een bestelling om een zijpaneel met meer details te openen.

Je ontvangt ook een e-mail wanneer je bestelling klaar is.

Zijbalk

5

Je voltooide items en facturen bekijken en downloaden

Open een voltooide Production en klik op de knop View om een alleen-lezenkopie te openen. Je kunt ook een factuur voor je bestelling downloaden door op de link naast Details te klikken.

Gebruik het exportmenu in de zijbalk of in de alleen-lezenkopie om je voltooide items te exporteren.

Exportmenu

6

Je items in mappen organiseren

Productions heeft een mappensysteem waarmee je je items kunt organiseren. Klik op New folder om een nieuwe map te maken. Klik op Manage en gebruik de optie Move to Folder in de werkbalk om mappen in andere mappen te plaatsen.

Mappen

Enterprise

We bieden enterprise-klanten die volumeafspraken kunnen maken een white-gloveservice, waaronder:

  • Kortingen per minuut voor elk van onze diensten
  • Versnelde doorlooptijden
  • Geavanceerde diensten voor voor- en nabewerking

Stuur ons een e-mail via productions@elevenlabs.io of neem contact op met sales voor meer informatie.

Veelgestelde vragen

Alle prijzen voor Productions worden weergegeven in USD ($) per minuut bronaudio. De exacte prijzen hangen af van het type item dat je wilt bestellen (transcript, ondertiteling, nasynchronisatie enzovoort), de bron- en doeltalen en eventuele aangepaste opties voor de stijlgids die je kiest.

We laten je altijd vooraf zien hoeveel een Production kost voordat we je vragen de bestelling te bevestigen en het afrekenproces te voltooien.

We ondersteunen momenteel de volgende talen voor Productions-opdrachten, zowel als bron- als doeltaal:

  • Arabisch
  • Engels
  • Frans
  • Duits
  • Hindi
  • Italiaans
  • Portugees
  • Russisch
  • Spaans
  • Turks
  • Oekraïens

We werken hard aan een snelle uitbreiding van ons talenaanbod en werken deze lijst bij zodra er nieuwe talen beschikbaar zijn.

Je kunt feedback geven op een voltooide productie door deze te openen (gebruik de optie View in de zijbalk) en op de knop Feedback te klikken.

Nee. Je kunt een voltooide Production exporteren en buiten het platform wijzigingen aanbrengen. We zijn van plan hiervoor binnenkort ondersteuning toe te voegen.

Ja, Productions wordt mogelijk gemaakt door een netwerk van deskundige taalkundigen en lokalisatieprofessionals die door ElevenLabs zijn gescreend en opgeleid.

Wil je lid worden van ons Producer-netwerk? Bekijk dan de vacatures voor Productions op onze Carrièrepagina

Ja, neem contact met ons op via productions@elevenlabs.io.

No results