Ir para a navegação

Design de Voz

Um guia sobre como criar vozes a partir de um prompt de texto.
Design de voz

Visão geral

O Design de Voz ajuda criadores a preencher lacunas quando a voz exata que procuram não está disponível na Voice Library. Se você não encontrar uma voz adequada para seu projeto, poderá criar uma. O Design de Voz é ideal para explorar e iterar rapidamente, e a qualidade do resultado pode variar conforme o prompt e o caso de uso. Se você precisa da qualidade mais consistente e pronta para produção, as Clonagens Profissionais de Voz (PVC) atualmente oferecem as vozes de maior qualidade da nossa plataforma. Portanto, se houver uma PVC disponível em nossa biblioteca que atenda às suas necessidades, recomendamos usá-la.

Você encontra o Design de Voz em Vozes -> Minhas Vozes -> Criar uma voz -> Design de Voz no app da ElevenLabs ou pela API.

Ao clicar em gerar, criaremos três opções de voz para você. O único custo para usar o design de voz é o número de créditos para gerar o texto de prévia, cobrado apenas uma vez, mesmo que geremos três amostras. Você pode ver o número de caracteres que será descontado na caixa de texto “Texto para prévia”.

Depois de gerar, você poderá selecionar e salvar uma das gerações, que ocupará uma das suas vagas de voz.

Guia de prompts

O prompt é a base da sua voz. Ele informa ao modelo que tipo de voz você está tentando criar — desde o sotaque e o tipo de personagem até o gênero e a personalidade da voz. Um prompt bem elaborado pode ser a diferença entre uma voz genérica e uma que realmente se encaixa na sua visão. Em geral, prompts mais descritivos e detalhados tendem a gerar resultados mais precisos e cheios de nuances. Quanto mais detalhes você fornecer — incluindo idade, gênero, tom, sotaque, ritmo, emoção, estilo e mais — melhor o modelo poderá interpretar e criar uma voz que pareça intencional e personalizada.

No entanto, às vezes prompts curtos e simples também funcionam, especialmente quando você busca uma voz mais neutra ou de uso amplo. Por exemplo, “Um narrador masculino calmo” pode trazer exatamente o que você precisa sem entrar em detalhes — principalmente se você não estiver tentando criar um personagem ou estilo muito específico. O nível ideal de detalhes depende do seu caso de uso. Você está criando um personagem de fantasia? Um assistente virtual? Uma nova-iorquina cansada, na casa dos 60 anos, com humor seco? Quanto mais claramente você definir isso no prompt, mais próximo o resultado estará do que você imagina.

Formato de prompt recomendado

Para obter resultados consistentes, estruture seu prompt neste formato:

Native <Language>. <Gender>, <Age range>. <Quality level>.
Persona: <2–5 words>. Emotion: <2–3 adjectives>.
<1–2 sentences about timbre, pacing, delivery>

Exemplo:

Native Spanish, español europeo (sin rasgos de español latinoamericano). Feminina, 35–40 anos. Qualidade ok. Persona: atendente de suporte confiável. Emoção: tranquilizadora, atenciosa, confiante. Timbre suave e natural, com entonação delicada, proximidade marcante e sinal sem ruídos. Transmite atualizações em um ritmo relaxado, com ênfase clara nas informações úteis, projetando empatia e profissionalismo.

Armadilhas comuns a evitar

  • Não use “sotaque” quando quiser dizer entonação — isso pode causar mudanças indesejadas de dialeto. Em vez disso, descreva padrões de entonação, ênfase ou interpretação.
  • Evite palavras de efeitos — termos como “reverb”, “echo”, “phone” ou “tape” podem afetar negativamente a qualidade do resultado.
  • Seja explícito sobre idioma e dialeto — sempre especifique o idioma e a variante regional na primeira frase para evitar desvios.

Qualidade do áudio

A qualidade do áudio se refere à clareza, limpeza e fidelidade geral da voz gerada. Por padrão, a ElevenLabs busca produzir áudio limpo e natural — mas, se seu projeto exige um nível de qualidade específico, é melhor incluí-lo explicitamente no prompt.

Para resultados de alta qualidade, você pode ajudar o modelo adicionando uma frase como “qualidade de áudio perfeita” ou “gravação com qualidade de estúdio” à descrição da voz. Isso ajuda a garantir que a voz seja gerada com máxima clareza, mínima distorção e acabamento refinado.

Você também pode usar descritores específicos de qualidade que geram resultados consistentes:

  • Qualidade ok
  • Boa qualidade
  • Qualidade muito boa
  • Qualidade excelente
  • Qualidade de estúdio
  • Qualidade de transmissão

Esses descritores ajudam a alcançar a maior qualidade de áudio quando incluídos no seu prompt.

Às vezes, incluir esse tipo de frase pode reduzir a precisão geral do prompt se a voz for muito específica ou de nicho.

Também pode haver casos criativos em que uma qualidade de áudio mais baixa é intencional, como ao simular uma ligação telefônica, uma transmissão de rádio antiga ou uma gravação encontrada. Nessas situações, deixe de fora os descritores de qualidade ou inclua explicitamente frases como:

  • “Áudio de baixa fidelidade”
  • “Qualidade de áudio ruim”
  • “Parece uma mensagem de voz”
  • “Abafado e distante, como em um gravador de fita antigo”

A posição dessa frase no prompt é flexível — ela pode aparecer no início ou no fim, e descobrimos que funciona bem em ambos os casos.

Idade, tom/timbre e gênero

Essas três características são a base do design de voz, definindo a identidade geral e a ressonância emocional da voz. Quanto mais detalhes você fornecer, mais fácil será para a IA produzir uma voz que se encaixe na sua visão criativa — seja ao criar um personagem convincente, desenvolver um narrador cativante ou projetar um assistente virtual.

Idade

Descrever a idade percebida da voz ajuda a definir sua maturidade, textura vocal e energia. Use termos específicos para orientar a IA até a qualidade vocal ideal.

Descritores úteis:

  • “Homem idoso” / “mulher idosa”
  • “Jovem adulto” / “na casa dos 20 anos” / “início dos 30 anos”
  • “Homem de meia-idade” / “mulher na casa dos 40 anos”
  • “Homem muito idoso” / “mulher mais velha” / “homem na casa dos 80 anos”

Tom/timbre

Refere-se à qualidade física da voz, moldada pela altura, ressonância e textura vocal. É diferente da interpretação emocional ou da atitude.

Descritores comuns de tom/timbre:

  • “Grave” / “de tom baixo”
  • “Suave” / “rico”
  • “Áspero” / “rouco”
  • “Nasal” / “estridente”
  • “Aéreo” / “soprado”
  • “Potente” / “ressonante”
  • “Leve” / “fino”
  • “Quente” / “macio”
  • “Metálico” / “metalizado”

Gênero

O gênero geralmente influencia a altura, o peso vocal e a presença tonal — mas você pode ir além de categorias simples descrevendo o som em vez da identidade.

Exemplos:

  • “Uma voz feminina grave e rouca”
  • “Uma voz masculina, profunda e ressonante”
  • “Um gênero neutro — suave e de tom médio”

Sotaque

O sotaque tem um papel fundamental na definição da identidade regional, cultural e emocional de uma voz. Se seu projeto depende de um som autêntico — seja baseado no realismo ou estilizado para um personagem — é essencial ser claro e intencional sobre o sotaque desejado.

A escolha das palavras importa — certos termos tendem a gerar resultados mais consistentes. Por exemplo, “marcado” costuma trazer resultados melhores que “forte” ao descrever o quanto um sotaque deve ser evidente. Há muito espaço para tentativa e erro, e incentivamos você a experimentar a formulação e ser o mais criativo e descritivo possível.

Tenha cuidado ao usar a palavra “sotaque” — se você quer dizer padrões de entonação ou ênfase, e não um dialeto regional, use esses termos. Usar “sotaque” quando você quer dizer entonação pode causar mudanças indesejadas de dialeto.

  • Exemplos de prompts claros de sotaque:
    • “Um homem de meia-idade com um sotaque francês marcante”
    • “Uma jovem com um leve sotaque sulista”
    • “Um homem idoso com um forte sotaque do Leste Europeu”
    • “Uma mulher alegre falando com um sotaque britânico nítido”
    • “Um homem mais jovem com uma suave cadência irlandesa”
    • “Uma voz autoritária com sotaque americano neutro”
    • “Um homem com sotaque regional australiano, descontraído e nasal”

Evite descritores muito vagos como “estrangeiro” ou “exótico” — eles são imprecisos e podem gerar resultados inconsistentes.

Combine o sotaque com outras características, como tom, idade ou ritmo, para ter mais controle. Por exemplo: “Uma senhora sarcástica com um forte sotaque nova-iorquino, falando devagar.”

Para vozes de fantasia ou ficção, você pode sugerir sotaques do mundo real como inspiração:

  • “Um elfo com um sotaque britânico bem marcado. Ele é régio e lírico.”
  • “Um goblin com um sotaque rouco do Leste Europeu.”

Ritmo

O ritmo se refere à velocidade e à cadência com que uma voz fala. É um componente essencial para definir a personalidade, o tom emocional e a clareza da voz. Ser explícito sobre o ritmo é fundamental, especialmente ao criar vozes para casos de uso específicos, como narrativas, publicidade, diálogos de personagens ou conteúdo instrucional.

Use linguagem clara para descrever o quão rápido ou devagar a voz deve falar. Você também pode descrever como o ritmo soa — se é constante, irregular, deliberado ou leve. Se o ritmo mudar, indique onde e por quê.

Exemplos de descritores de ritmo:

  • “Falando rapidamente” / “em ritmo acelerado”
  • “Em ritmo normal” / “falando normalmente”
  • “Falando devagar” / “com ritmo lento”
  • “Ritmo deliberado e comedido”
  • “Arrastado, como se saboreasse cada palavra”
  • “Com uma cadência apressada, como se estivesse com pressa”
  • “Ritmo descontraído e conversacional”
  • “Rítmico e musical”
  • “Ritmo irregular, com pausas e explosões abruptas”
  • “Ritmo uniforme, com intervalos consistentes entre as palavras”
  • “Interpretação em staccato”

Texto para prévia

Depois de escrever um bom prompt de voz, o texto que você usa para testar essa voz tem um papel crucial na forma como ela realmente soa. O texto de prévia funciona como um roteiro de interpretação — ele define o tom, o ritmo e a entrega emocional que a voz tentará reproduzir.

Para obter os melhores resultados, seu texto de prévia deve complementar a descrição da voz, e não contradizê-la. Por exemplo, se seu prompt descreve uma “voz feminina jovem, calma e reflexiva, com leve sotaque japonês”, usar uma frase como “Ei! Não aguento o que você fez com este maldito lugar!!!” entrará em conflito com essa intenção. O modelo tentará conciliar essa incompatibilidade, o que geralmente leva a resultados pouco naturais ou inconsistentes.

Em vez disso, use um texto de exemplo que reflita a personalidade e o tom emocional pretendidos para a voz. Para o exemplo acima, algo como “Tem estado tudo tão quieto ultimamente… Tive tempo para pensar, e talvez fosse disso que eu mais precisava.” reforça o prompt e ajuda a gerar uma voz mais natural e coerente.

Além disso, percebemos que textos de prévia mais longos tendem a produzir resultados mais estáveis e expressivos. Frases curtas às vezes podem soar abruptas ou inconsistentes, especialmente ao testar qualidades sutis como tom ou ritmo. Dar mais contexto ao modelo — uma frase completa ou até mesmo um parágrafo curto — permite que ele ofereça uma representação mais suave e precisa da voz.

Parâmetros

Volume

Controla o volume da geração de Texto para Prévia e, consequentemente, da voz depois de salva.

Escala de orientação

Determina o quanto o Prompt é seguido. Valores mais altos seguirão o prompt com mais rigor, mas podem resultar em pior qualidade de áudio se o prompt for muito específico, enquanto valores mais baixos permitem que o modelo seja mais criativo, com perda de precisão do prompt. Use um valor mais baixo se a interpretação e a qualidade do áudio forem, em geral, mais importantes do que seguir perfeitamente o prompt. Valores altos são recomendados quando a precisão do sotaque ou do tom é essencial.

Atributos e exemplos

Experimente diferentes formas de escrever esses descritores. Por exemplo, “Qualidade de áudio perfeita” também pode ser escrito como “a qualidade do áudio é perfeita”. Às vezes, essas formas podem gerar resultados diferentes!

AtributoExemplos
IdadeJovem, mais jovem, adulto, velho, idoso, na casa dos 40 anos
SotaqueSotaque escocês “marcante”, sotaque asiático-americano “leve”, sotaque sulista americano
GêneroMasculino, feminino, gênero neutro, gênero ambíguo
Tom/timbre/alturaGrave, quente, áspero, suave, estridente, aveludado, rouco, nasal, gutural, duro, robótico, etéreo
RitmoCadência normal, ritmo acelerado, rapidamente, devagar, arrastado, ritmo calmo, ritmo natural/conversacional
Qualidade do áudioQualidade de áudio perfeita, qualidade de áudio é ‘ok’, qualidade de áudio ruim
Personagem / profissãoPirata, empresário, fazendeiro, político, terapeuta, ogro, ser divino, locutor de TV
EmoçãoEnérgico, animado, triste, emotivo, sarcástico, seco
AlturaDe tom baixo, de tom alto, tom normal

Exemplos de prompts e prévias de texto

Tipo de vozPrompt/descriçãoPrévia de textoEscala de orientação
Comentarista esportivaUma comentarista esportiva enérgica, com forte sotaque britânico, narrando lance a lance uma partida de futebol com muita paixão e em ritmo bem acelerado. Sua voz é vibrante, entusiasmada e totalmente imersa na ação.MEU DEUS — QUE GOLAÇO! Ela pega a bola logo depois do meio-campo, dribla DOIS defensores como se eles nem estivessem ALI e manda com TUDO para o ângulo! O goleiro não teve CHANCE ALGUMA! Isso é nível MUNDIAL da jovem atacante, e a torcida está de PÉ! Esta partida ganhou VIDA, e você consegue SENTIR o ímpeto MUDANDO!25%
Sargento instrutorUm sargento instrutor do exército gritando com seu grupo de soldados. Ele parece furioso e fala em ritmo acelerado.ESCUTEM BEM, seus fracassados! Eu não vim aqui para cuidar de criança — vim para FORMAR SOLDADOS! Vocês se movem quando eu mando se mover e respiram quando eu mando respirar! Têm dez segundos para entrar na linha ou vão se arrepender!!25%
Ogro malignoUm enorme ogro maligno falando em ritmo acelerado. Ele tem um tom bobo e ressonante.”Suas armas não passam de palitos de dente para mim. [laughs] Rendam-se agora, e talvez eu lhes conceda um fim rápido. Já derrubei reinos e devorei exércitos. Que esperança vocês têm contra mim?“30%
Empreendedor britânico gente como a genteExcelente qualidade de áudio. Um homem entre 30 e 40 e poucos anos, com forte sotaque britânico, falando em ritmo natural como se estivesse conversando com um amigo.[laughs] Sabe, é esse o ponto. VOCÊ vê uma empresa, enquanto eu vejo… [lip smacks] eu vejo uma promessa, sabe o que quero dizer? [exhales] Nós não construímos só para lucrar, construímos para, para ELEVAR! Se a nossa tecnologia não tornar o mundo mais gentil, mais inteligente e mais conectado do que o encontramos… [sighs] então o que estamos fazendo aqui?40%
Mulher sulistaUma mulher mais velha com forte sotaque sulista. Ela é doce e sarcástica.”Ora, querida, se tudo o que fizermos for correr atrás de títulos e troféus, vamos perder o sentido de tudo. [light chuckle] Eu prefiro construir algo que facilite a vida das pessoas — e, se eu puder fazer isso de salto alto, sorrindo e com um toque de ousadia, melhor ainda.”35%
Voz de trailer de filmeVoz dramática, usada para criar expectativa em trailers de filmes, geralmente associada a filmes de ação ou suspense”Em um mundo à beira do caos, um herói se levantará. Prepare-se para uma história de proporções épicas, em breve nos cinemas.”20%
Rato guinchanteUm ratinho fofo e guinchante”Posso ser pequeno, mas minha atitude não é! [giggles] Cuidado, pezão, ou vou dar uma mordidinha nos seus dedos que você não vai esquecer!“20%
Pirata furiosoUm velho pirata furioso, alto e espalhafatoso”Já enfrentei tempestades que deixariam seu cabelo branco e monstros marinhos que fariam seus joelhos tremerem. Você acha que pode cruzar o Capitão Coração Negro e viver para contar a história?“30%
Nova-iorquinoSotaque nova-iorquino forte, grave e rouco; durão e calejado pela vida, frequentemente cínico”Caminho por estas ruas há mais tempo do que você consegue imaginar, garoto. Não há nada que você possa dizer ou fazer que me surpreenda mais.”40%
Agente de suporte em espanholEspanhol nativo, español europeo (sin rasgos de español latinoamericano). Mulher, 35–40. Qualidade razoável. Persona: operadora de suporte confiável. Emoção: tranquilizadora, atenciosa, confiante.Timbre suave e natural, com entonação delicada, proximidade direta e sinal sem ruídos. Transmite atualizações em ritmo tranquilo, com ênfase clara nas informações úteis, projetando empatia e profissionalismo.30%
Atendimento ao cliente em árabeÁrabe nativo, com leve influência de sotaque do Golfo (EAU). Mulher, 30–40. Excelente qualidade. Persona: agente profissional de atendimento ao cliente. Emoção: calorosa, confiante, educada.Timbre aveludado, com tom calmo, ritmo cadenciado e entonação suave, mantendo proximidade ao microfone para um sinal de alta fidelidade e sem artefatos. Presença clara e ênfase suave em frases voltadas ao cliente para garantir fácil compreensão.35%
Narrador criativo polonêsPolonês nativo. Homem, 48–58. Excelente qualidade. Persona: sonhador criativo. Emoção: curioso, gentil, convidativo.A voz é suave e sem artefatos, com uma textura calorosa e envolvente e ritmo constante, transmitida com proximidade natural. Entonação vibrante e ênfase precisa conduzem o ouvinte pela narrativa.32%
Cientista malucoVoz de um gênio científico excêntrico, com padrões de fala rápidos e erráticos que aceleram com a empolgação. Seu sotaque com toque alemão fica mais pronunciado quando ele se agita. A altura da voz varia muito, de murmúrios contemplativos a exclamações maníacas, com frequentes explosões de risadas maníacas.”Eu sou o doutor Heinrich, gênio revolucionário rejeitado pelo establishment científico de mente estreita! Bah! Chamaram minhas teorias de impossíveis, meus métodos de antiéticos — mas quem está rindo agora? (risada maníaca) Por vinte anos aperfeiçoei minha criação neste laboratório na montanha, dominando energias além da compreensão mortal! Os tolos da academia vão se arrepender de sua zombaria quando meu desestabilizador quântico revelar o multiverso. Ou talvez novas formas de vida… o experimento tem certas variáveis imprevisíveis… FASCINANTES!“38%

Perguntas frequentes

O Design de Voz permite criar uma voz única a partir de um prompt de texto.

Ele foi criado para ajudar quando você não encontra exatamente a voz de que precisa na nossa Voice Library. Em vez de escolher entre opções existentes, agora você pode gerar uma voz personalizada descrevendo-a com suas próprias palavras.

Para começar, basta digitar um prompt descrevendo a voz que você deseja. Você pode incluir detalhes como sotaque, gênero, ritmo, tom e estilo de fala. Quanto mais específico for seu prompt, mais a voz corresponderá à sua intenção. Mas, se não tiver certeza, um prompt simples como “um narrador masculino calmo” também funciona.

As vozes criadas com o Design de Voz funcionam com o Eleven v4, nosso modelo mais recente, e com modelos anteriores, incluindo o Eleven v3. Elas oferecem suporte a tags de áudio. No Eleven v4, podem ser menos expressivas do que nos modelos anteriores.

Para mais dicas sobre como escrever prompts eficazes, consulte nosso guia de Design de Voz.

Observação: o Design de Voz ainda é experimental. Os Clones de Voz Profissionais oferecem a maior qualidade e consistência. Se você encontrar um PVC que atenda às suas necessidades, recomendamos usá-lo. Os Clones de Voz Profissionais têm suporte completo no Eleven v4. Eles não são totalmente otimizados para o Eleven v3.

O Design de Voz pode gerar uma ampla variedade de vozes, desde vozes realistas e humanas até vozes mais criativas, no estilo de personagens.

Se você não sabe por onde começar, experimente um prompt simples como “locutora de telejornal de meia-idade”. No entanto, prompts mais detalhados geralmente produzem resultados mais precisos e detalhados.

Você pode incluir diversas características no seu prompt, como:

  • idade
  • gênero
  • sotaque
  • tom
  • ritmo
  • emoção
  • estilo de fala
  • qualidade do áudio

Dois controles adicionais ajudam a definir o resultado:

  • Volume ajusta o volume tanto da prévia quanto da voz salva.
  • Escala de orientação determina o quanto a voz gerada segue seu prompt.

Para mais ajuda na criação de prompts, consulte nosso guia de Design de Voz.

O Design de Voz só consome créditos quando você gera vozes.

Sempre que você clica em Gerar voz, criamos três opções de voz com base no seu prompt. A cobrança é feita com base no número de caracteres do texto de prévia.

Você pode inserir seu próprio texto de prévia ou usar o botão Gerar automaticamente para criar um. As prévias geradas automaticamente incluem tags de áudio relevantes.

Para mais informações, consulte nosso guia de Design de Voz.

No results