Rian skaliert globales Storytelling mit der KI-Voice-Technologie von ElevenLabs

Rian benötigte eine KI-gestützte Synchronisationslösung, die Effizienz mit Authentizität verbindet. „Unser Ziel ist es, die Lokalisierung nahtlos zu gestalten und gleichzeitig die emotionale Tiefe jeder Geschichte zu bewahren“, sagt Pranav Marathe, COO bei Rian. „Mit ElevenLabs konnten wir genau das erreichen – schneller und effektiver als je zuvor.“

Durch die Integration der lebensechten Text-to-Speech (TTS) Technologie von ElevenLabs hat Rian seinen Synchronisationsprozess transformiert:

• 35 % schnellere Produktionszeiten, was es den Kreativen ermöglicht, ihre Reichweite schnell zu vergrößern.
• 50 % Zunahme der KI-Synchronisationsnutzung, da Content-Ersteller die Vorteile optimierter Arbeitsabläufe erkennen.
• 90 % Kundenzufriedenheitsrate, mit weit verbreitetem Lob für die natürliche Qualität der Voiceovers.

„ElevenLabs hat unsere Herangehensweise an mehrsprachige Synchronisation revolutioniert“, fügt Adwait Natekar, Ingenieur bei Rian, hinzu. „Die Stimmen klingen unglaublich menschlich, was die Lokalisierung wirklich authentisch wirken lässt.“

Die Auswirkungen sind deutlich. Swayam Talks, eine Plattform, die sich dem inspirierenden Marathi-Erzählen widmet, erreicht nun ein globales Publikum. Finanzpädagogin Rachana Ranade hat ihre Inhalte auf Nicht-Englischsprachige ausgeweitet, was zu höherem Engagement und neuem Abonnentenwachstum führt.

Durch die Kombination von KI-Effizienz mit menschlicher Expertise definieren Rian und ElevenLabs die Lokalisierung neu – und helfen Kreativen, ein globales Publikum zu erreichen, während die Authentizität ihrer Inhalte gewahrt bleibt.