Gaia sieht 25% Verbesserung der Produktionszeit

Gaia ist ein globales Streaming-Netzwerk, das die Entwicklung des Bewusstseins fördert. Gaia produziert Dutzende exklusiver Originalserien zu Themen, die Sie auf Mainstream-Plattformen nicht finden, wie die Natur des Universums, antikes Wissen, das Unerklärliche, alternative Heilmethoden und mehr. Die Verbesserung ihres Synchronisationsprozesses, um ihre Videos in mehreren Sprachen verfügbar zu machen, war ein großer Schwerpunkt, um den Bedürfnissen ihrer Gemeinschaft gerecht zu werden.

Gaia hat 3 andere Plattformen ausprobiert, um die Leistung der KI-Synchronisation zu bewerten, aber keine erfüllte ihre Qualitätsanforderungen. Sie entschieden sich für eine Partnerschaft mit ElevenLabs aufgrund der Qualität unserer KI-Modelle und der großen Auswahl an Stimmen, aus denen sie wählen konnten. Wir begannen mit Trailern und Social Clips unter Verwendung unseres

Die Ergebnisse waren positiv, daher erweiterten wir unsere Partnerschaft, um längere Inhalte wie Dokumentationen und Serienepisoden zu synchronisieren, diesmal mit unserem Studio. Wir helfen Gaia nun, einen bedeutenden Teil ihres Portfolios mit diesem Ansatz zu optimieren. Dies umfasst mehrere Sprachen wie Französisch, Deutsch und Spanisch mit einem fortschrittlicheren und komplexeren Prozess: Erstellen eines Synchronisationsskripts aus den Untertiteln, Generieren der Tonspur, Anpassen der Stimmmodulation und Abstimmung mit den entsprechenden Betonungen.

Dies kann bei langen Inhalten schnell zeitaufwendig werden, aber ElevenLabs ermöglichte einen effizienteren Arbeitsablauf in Bezug auf Zeit und Kosten, um das Geschäft von Gaia zu unterstützen, wie von ihrer Senior Managerin für internationale Operationen, Alessandra DeMello Castanho, hervorgehoben:

Sehen Sie den Originaltrailer der Gaia-Serie Great Minds auf Englisch. Gaia nutzte ElevenLabs, um die Synchronisation auf Französisch, Deutsch und Spanisch zu erstellen, die als Voiceovers verwendet werden, während der Original-Soundtrack im Hintergrund bleibt.

Sehen Sie den Originaltrailer der Gaia-Serie Great Minds auf Englisch. Gaia nutzte ElevenLabs, um die Synchronisation auf Französisch, Deutsch und Spanisch zu erstellen, die als Voiceovers verwendet werden, während der Originalsoundtrack im Hintergrund bleibt.

„Wir waren äußerst beeindruckt von den Fähigkeiten und der Qualität der Sprachgenerierungs- und Synchronisationsprodukte von ElevenLabs, daher waren wir gespannt darauf, Scribe bei seiner Einführung zu testen, und die Ergebnisse sprechen für sich. Wir sahen sofort erhebliche Einsparungen sowohl in Bezug auf Zeit als auch Kosten, die wir dann an unsere Kunden weitergeben konnten.“

Justin Beaudin, Gründer & CEO, Adapt