


Einführung in Ads Engine
Lokalisieren Sie Ihre Werbekampagnen
Lokalisieren Sie Anzeigen automatisch in über 50 Sprachen: Audio wird synchronisiert, Bilder, Videos und Texte angepasst. Überwachen Sie die Ergebnisse und aktualisieren Sie Creatives, bevor die Leistung sinkt.
Einführung in Ads Engine






Lokalisieren Sie Ihre Werbekampagnen
Lokalisieren Sie Anzeigen automatisch in über 50 Sprachen: Audio wird synchronisiert, Bilder, Videos und Texte angepasst. Überwachen Sie die Ergebnisse und aktualisieren Sie Creatives, bevor die Leistung sinkt.
Ein Workflow für die Lokalisierung all Ihrer Anzeigen
Lokalisierung, die früher Wochen dauerte, erfolgt jetzt in einer Sitzung. Text, Bild und synchronisiertes Video werden gemeinsam lokalisiert und direkt an Ihre Plattform ausgespielt.

Verbinden, lokalisieren, ausspielen
Importieren Sie bestehende Creatives von Google, Meta und LinkedIn, lokalisieren Sie diese und spielen Sie die fertigen Anzeigen direkt aus.

Die Originalstimme, jede Sprache
Dubbing v2 gibt Tonfall, Emotion und Sprechtempo des Sprechers in der Zielsprache wieder – kein Voiceover, sondern echte Synchronisation.

Lokalisierung über reine Übersetzung hinaus
Text-Overlays werden übersetzt und das Layout angepasst, um Creatives für jeden Markt wirklich zu lokalisieren.
Wiederverwendbare Vorlagen
Richten Sie die Lokalisierung einmal ein. Jedes Teammitglied kann sie für die nächste Kampagne erneut ausführen – ohne erneutes Briefing oder Neuaufbau.
Erkennung von Werbemüdigkeit
Erhalten Sie ein Signal, wenn Creatives an Wirkung verlieren, damit Sie rechtzeitig aktualisieren können.
Such-, Bild- und Videoanzeigen. Über 50 Sprachen.
Ads Engine lokalisiert die drei Creative-Formate, die bezahlte Medien antreiben, und passt sie gezielt für jeden Markt an – weit über reine Übersetzung hinaus.
Textbasierte Suchanzeigen
Google Search Headlines und Beschreibungen werden übersetzt und automatisch an die Zeichengrenzen der Plattform angepasst.

Statische Bildanzeigen
Meta- und LinkedIn-Statik mit übersetzten Text-Overlays, angepasster Gestaltung und lokalisierten CTAs.

Video Meta-Anzeigen
Videos werden mit Dubbing v2 synchronisiert – die Originalstimme, der Tonfall und das Sprechtempo bleiben in jeder Sprache erhalten.

Häufig gestellte Fragen
Ads Engine ist ein neuer Bereich in ElevenCreative, der direkt mit Ihren Werbeplattformen verbunden ist. Ihre bestehenden Creatives werden sprach- und marktspezifisch lokalisiert – inklusive Textübersetzung, Bildanpassung und Videosynchronisation – und anschließend an Ihre Werbeplattform zurückgespielt.
Zum Start unterstützt Ads Engine Google Ads (Search, Text) und Meta Ads (Text, Bild und Video). Weitere Plattformen und Anzeigentypen sind geplant.
Die Plattform nutzt Dubbing V2, um die Original-Performance des Sprechers in jeder Zielsprache wiederzugeben. Tonfall, Emotion und Sprechtempo bleiben erhalten. Das Ergebnis klingt, als hätte der Sprecher die Anzeige in dieser Sprache aufgenommen – kein aufgesetztes Voiceover.
Ja. Text-Overlays auf Bildern werden übersetzt und die Bildgestaltung kann für verschiedene Märkte angepasst werden. Das geht über reine Textübersetzung hinaus und sorgt für echte Lokalisierung.
Nein. Ads Engine importiert Ihre bestehenden Creatives direkt von Google, Meta und LinkedIn. Sie müssen diese nicht ursprünglich in ElevenCreative erstellt haben.
Ja. Ein optionaler Freigabe-Workflow ermöglicht es Ihrem Team, lokalisierte Assets vor Veröffentlichung auf Ihrer Anzeigenplattform zu prüfen. Verfügbar in Enterprise-Tarifen.
Ads Engine erkennt, wenn Creatives an Leistung verlieren, sodass Ihr Team rechtzeitig aktualisieren kann. Fatigue-Alerts sind ab dem Scale-Tarif verfügbar.
Vorlagen sind wiederverwendbare Lokalisierungskonfigurationen. Legen Sie Zielsprachen, Freigabeschritte und Bildanpassungen einmal fest – jeder im Team kann die Pipeline für neue Kampagnen nutzen.
Ads Engine ist ab dem Pro-Tarif verfügbar. Die Anzahl der Anzeigenvarianten pro Monat, verbundenen Werbekonten und verfügbaren Sprachen ist tarifabhängig. Für große Teams gibt es Enterprise-Preise.
Wir arbeiten mit ausgewählten Kunden daran, Drittanbieter-Plattformen mit unserer Ads Engine zu unterstützen. Kontaktieren Sie unser Vertriebsteam
