Synchronisationssprachziel erstellen
Pfadparameter
Kennung des übergeordneten Synchronisationsprojekts.
Header
Anfrage
BCP-47-Sprach-Tag, in den das Projekt synchronisiert werden soll (z. B. fr oder es-MX). Muss eine der vom Synchronisationsmodell des Projekts unterstützten Sprachen sein. Ein regionsspezifisches Tag muss einem der unterstützten Dialekte entsprechen.
Nur Enterprise. Optionale Übersetzungen zur Verwendung anstelle der maschinellen Übersetzung. Eine Zuordnung von der external_id jedes Quellsegments (oder dessen id, falls keine angegeben wurde) zum übersetzten Text; jedes Quellsegment muss genau einmal abgedeckt sein. Maximal 20.000 Einträge mit insgesamt maximal 4 MiB Text. Siehe Eigenes Transkript verwenden.
Antwort
Kennung des übergeordneten Synchronisationsprojekts.
BCP-47-Sprach-Tag, in den dieses Ziel synchronisiert wird.
Lebenszyklusstatus: queued (wartet darauf, dass das Projekt bereit ist oder auf einen Worker), processing während der Synchronisierung, completed, sobald die Ausgabe verfügbar ist, stale, wenn das Transkript nach der Erstellung der Ausgabe geändert wurde, oder failed.
Monotoner Zähler, der bei jeder Änderung des Transkripts dieses Ziels erhöht wird (eine es betreffende Quellbearbeitung oder eine Änderung seiner Übersetzung).
Synchronisierungsmodell, mit dem dieses Ziel synchronisiert wird, vom Projekt übernommen und nicht pro Sprache auswählbar.
Signierte Ausgabe-URLs; null, bis das Ziel eine Ausgabe erzeugt hat (vorhanden bei completed und beibehalten bei stale – vergleichen Sie output_revision mit revision, um festzustellen, ob die Ausgabe aktuell ist).
Die revision, aus der die aktuelle synchronisierte Ausgabe generiert wurde; sie entspricht revision, wenn sie aktuell ist, und ist niedriger, wenn sie stale ist. Bis eine Generierung abgeschlossen ist, lautet der Wert null.
Warum diese Sprache fehlgeschlagen ist; null, sofern status nicht failed ist, sowie für die wenigen Sprachen, die vor Einführung der Fehlerberichterstattung fehlgeschlagen sind. Der Code project_failed bedeutet, dass das übergeordnete Projekt fehlgeschlagen ist. Prüfen Sie daher das Projekt auf die zugrunde liegende Ursache.
Nicht schwerwiegende Bedingungen, die bei der Synchronisation dieser Sprache aufgetreten sind; leer, wenn keine vorliegen. Spiegelt die neueste Generierung wider. Bedingungen bei der Vorbereitung der Quelle werden stattdessen im Projekt gemeldet.