Welche Eingabeformate werden unterstützt?

Dubbing v2 unterstützt Audio-, Video- und Texteingaben. Sie können synchronisierte Ausgaben aus bestehenden Medien oder Skripten generieren – die Synchronisation erfolgt automatisch.

Wie funktioniert das Klonen von Stimmen?

Das Klonen von Stimmen läuft vollautomatisch. Dubbing v2 erstellt ein Stimmprofil des Originals und nutzt es für alle Zielsprachen – Identität, Tonhöhe und Klangfarbe bleiben erhalten, ohne manuellen Aufwand.

Handelt es sich um Übersetzung oder Lokalisierung?

Dubbing v2 lokalisiert Inhalte, statt sie nur zu übersetzen. Formulierungen und Bedeutung werden angepasst, damit das Ergebnis für Muttersprachler natürlich klingt – keine wortwörtliche Übersetzung.

Kann ich das Ergebnis bearbeiten?

Ja. Sie können Vortrag, Timing, Musik oder Soundeffekte direkt im Studio anpassen – externe Tools sind nicht nötig.

API-Zugang ist bald für ausgewählte Unternehmenskunden verfügbar. Bitte kontaktieren Sie unser Vertriebsteam für weitere Informationen. Selbstbedienungs-API ist noch nicht verfügbar.

Welche Sprachen werden unterstützt?

Dubbing v2 unterstützt über 90 Sprachen und Akzente und ermöglicht Lokalisierung für internationale Zielgruppen.

Dubbing v2 vorgestellt

Ein neues KI-Synchronisationsmodell

Kostenlos synchronisieren Kontakt Vertrieb

Dubbing v2 basiert auf der Original-Performance, nicht auf dem Transkript – so werden Ton, Emotion und Vortrag in jede Sprache übertragen und ermöglichen echte, authentische Lokalisierung nahe an menschlicher Qualität.

Vertrauen von über 1.000.000 Creators und führenden Unternehmen

Alle Erfahrungsberichte

Die Original-Performance in jeder Sprache

Zum ersten Mal wird die Performance des Originals in jede Sprache übertragen – nicht nur die Worte.

Originale Emotion & Authentizität
Synchronisation erhält die Original-Performance über alle Sprachen hinweg – inklusive Emotion, Ton und Timing.
Automatisches Klonen von Stimmen
Jede Übersetzung wird mit einem Stimmklon des Originals geliefert und erhält Identität, Tonhöhe und Klangfarbe – ganz ohne manuellen Aufwand.
Echte Lokalisierung
Synchronisation passt Formulierungen und Bedeutung für jede Zielsprache an, damit das Ergebnis für Muttersprachler natürlich klingt.

Ein bedeutender Fortschritt in der KI-Synchronisation

Dubbing v2 bringt hochwertige Synchronisation für Creator, Marketer und Studios – vollautomatisch, ohne eigenen Workflow.

Vollautomatisierter Workflow

Unterstützt Quell-Audio, Quelltext und Zieltext. Der gesamte Ablauf – Übersetzung, Klonen, Synchronisation und Abgleich – läuft automatisch, ohne manuellen Aufwand.

Dubbing

Upload

Paste URL

or drag and drop them here

Target languages

Advanced

User feedback session

1h ago

English11m 23s

Workshop script final

1d ago

Spanish04m 17s

Shell instruction manual draft

Apr 17

French40m 47s

Synchronisation in über 90 Sprachen

Jede Synchronisation wird mit einem Stimmklon des Originals erstellt und erhält dabei Identität, Tonhöhe und Klangfarbe.

Japanese

Hindi

Polish

Swedish

Mandarin

Vietnamese

French

Perfekt synchronisiert

Dank synchronisationsorientierter Übersetzungslogik stimmen Start und Ende direkt mit dem Original überein.

Ein Audio-zu-Audio-Modell

Dubbing v2 arbeitet direkt mit dem Original-Audio, nicht mit dem Transkript – so bleibt die Performance erhalten, nicht nur die Worte.

Nahe an menschlicher Qualität

Dubbing v2 bietet professionelle Qualität für Creator, Marketer und Studios – vollautomatisch und zu einem Bruchteil der Kosten.

Die Menge KI-generierter Inhalte wird weiter wachsen. Wir wollen die nötige Transparenz bieten und helfen, die Herkunft digitaler Inhalte zu verifizieren.

Dulce Arcand

CPO bei Meta

Machen Sie Ihre Inhalte mit Dubbing v2 weltweit verfügbar

Synchronisation in ElevenCreative

Synchronisation mit nur einem Klick für Creator, Marketer und Teams. Laden Sie Ihre Inhalte hoch, wählen Sie die Sprachen aus und erhalten Sie natürlich klingende Synchronfassungen – ganz ohne Einrichtung.

Jetzt starten

Synchronisation mit ElevenProductions

Für Studios und Sender mit höchsten Qualitätsanforderungen. Menschliche Übersetzer, professionelle Sprecherwahl und Abmischung – Dubbing v2 übernimmt die Audioproduktion.

Bestellung erstellen Mehr erfahren