Echoed Stories
Audiobook, 2025.07.26
Thursday Night Highlights - Spanish
Captions, 2025.09.12
10 Days on the Road
Dubbing, 2025.11.11
Huberman Lab
Captions, 2025.09.15
Echoed Stories
Audiobook, 2025.07.26
Thursday Night Highlights - Spanish
Captions, 2025.09.12
10 Days on the Road
Dubbing, 2025.11.11
KI-Audio, von Menschen gestaltet
Productions ist ein Premium-Audiodienstleister auf Basis der ElevenLabs-Technologie. Menschlich überarbeitete Lokalisierung, Hörbücher, individuelle Stimmen und weitere Audio-Engineering-Services direkt auf der ElevenLabs-Plattform.
Bestellen Sie menschlich bearbeitete Inhalte, die natürlich aussehen, klingen und wirken
Lokalisierung
Synchronisation und Untertitelung, damit Ihre Inhalte weltweit verstanden werden. Menschlich überarbeitete Übersetzungen und Audios sorgen dafür, dass Ihre Botschaft ankommt.
Untertitel & Transkripte
Professionell formatierte und synchronisierte Untertitel und Transkripte, die jedes Detail erfassen – von Sportübertragungen bis zu komplexen Diskussionen mit mehreren Sprechern. Optional mit Barrierefreiheitsfunktionen wie Closed Captions und SDH.
Hörbücher
Jede Zeile zählt – Einzel- und Mehrfachbesetzung für Hörbücher, die Ihre Hörer von Anfang bis Ende fesseln. Aussprache, Prosodie, Pausen und Nachbearbeitung übernimmt ein Expertenteam.
Vollständig verwaltete Produktionsdienste für Ihr Unternehmen
Produktionen sind als End-to-End-Service verfügbar – konzentrieren Sie sich auf Ihr Geschäft, und wir liefern Ihnen qualitativ hochwertige Inhalte, die bereit sind, an Ihr Publikum verteilt zu werden.

Vertrauen der weltweit führenden Kreativen und ihrer Gemeinschaften
Treten Sie unserem Produzentennetzwerk bei
Productions wird von erfahrenen Linguisten und Lokalisierungsexperten unterstützt. Werden Sie Teil unseres Producer-Netzwerks und arbeiten Sie an führenden Audioprojekten weltweit.

Adriana, 38
Spanische Transkriptionen & Untertitel

Dilara, 28
Türkische Untertitel & Synchronisationen

Mateus, 32
Portugiesische Synchronisationen

Darren, 27
Chinesische Transkriptionen

Chris, 52
Englische Untertitel und Hörbücher
Transkriptions-, Untertitelungs-, Übersetzungs-, Synchronisations- und Hörbuchaufträge
Flexibler Arbeitsplan
Wettbewerbsfähige Vergütung pro Aufgabe ab $1.20 pro Minute
Schulungen und Zertifizierungen
Häufig gestellte Fragen
Sobald Ihre Bestellung bestätigt ist, wird ein ElevenLabs-Produzent an Ihren Inhalten arbeiten. Sie erhalten eine E-Mail-Benachrichtigung, wenn Ihre Bestellung fertig ist, und die endgültigen Assets erscheinen in Ihrem Konto.
Wir zeigen Ihnen immer im Voraus, wie viel eine Produktion kosten wird, bevor wir Sie bitten, den Kaufprozess zu bestätigen und abzuschließen. Bitte sehen Sie sich unsere Preisseite für vollständige Details an.
Um Zugang zu schnelleren Bearbeitungszeiten, ermäßigten Preisen und mehr zu erhalten, kontaktieren Sie bitte den Vertrieb.
Wir arbeiten hart daran, unsere Sprachabdeckung schnell zu erweitern und werden diese Liste aktualisieren, sobald neue Sprachen verfügbar sind.
Wenn Sie unserem Produzentennetzwerk beitreten möchten, bewerben Sie sich bitte hier.





