EU理事会ポーランド議長国のためのAI吹き替え

ポーランドがEU理事会の議長国を務めることになりました。初めて、記者会見がAIを使って複数の言語で利用可能になります。今後6か月間で、ワルシャワで20以上の非公式閣僚会議が開催されます。ヨーロッパ中のより多くの人々が議論を追いやすくすることが目標です。

これらの非公式会議は、EU全体の閣僚が共通の課題や優先事項について議論し、加盟国間の協力を促進することで将来の政策形成を支援します。会議の後には、ElevenLabsのAI音声を使用してポーランド語、英語、フランス語に吹き替えられた記者会見が行われます。

政府のコミュニケーションを多言語で拡大

首相府がプロセスを監督し、翻訳が元のスピーチを正確に反映するようにしています。吹き替えコンテンツは議長国のYouTubeチャンネルで利用可能で、視聴者は好みの言語トラックを選択できます。

私たちの技術はトーンとリズムを保ち、話者がどの言語でも自分らしく聞こえるようにします。吹き替えには、ライブラリーからのAI生成音声や話者のクローン音声が使用されます。

セキュリティとコンプライアンスを内蔵

すべてのAI吹き替えビデオには明確な開示が含まれます。首相府と協力するプロの翻訳会社が正確性を確認し、GDPRコンプライアンスが優先されます。吹き替えプロセスで声が使用される人は明示的な同意を提供する必要があります。

ブリュッセルの理事会事務局（GSC）と協力して合意を見直し、デジタル庁のサイバーセキュリティ部門が必要なセキュリティ基準を満たしていることを確認しました。声は記者会見の翻訳にのみ使用され、同意はいつでも撤回可能です。私たちのプラットフォームは不正なボイスクローンを防ぎ、すべてのAI生成コンテンツには明確なラベルが付けられています。

このサービスは無料で提供しています。ポーランドのEU理事会議長国は民間企業との有償パートナーシップを結びません。

記者会見を多言語でよりアクセスしやすくすることで、コミュニケーションのギャップを埋め、より多くの人々が重要な議論を追い、参加する機会を提供しています。各話者の声のニュアンスを失うことなく。