DUBBING STUDIO

Localisez du contenu en 29 langues avec le doublage IA

Traduisez l'audio et la vidéo tout en préservant l'émotion, le timing, le ton et les caractéristiques uniques de chaque intervenant

A screenshot of a video dubbed by Elevenlabs
Flag for enFlag for es
A screenshot of a video dubbed by Elevenlabs
Flag for enFlag for hi
A screenshot of a video dubbed by Elevenlabs
Flag for enFlag for deFlag for plFlag for it
A screenshot of the ElevenLabs Dubbing UI

Doublage IA avec voix originales

Notre outil de doublage conserve la voix et le style de l'intervenant original dans toutes les langues prises en charge, garantissant que votre contenu reste émotionnellement et auditivement authentique pour les audiences du monde entier

Three people in different settings, with icons indicating sharing options for social media platforms.

Doublez instantanément depuis n'importe quelle source

Téléchargez ou liez vos vidéos depuis n'importe quelle plateforme, que ce soit YouTube, X/Twitter, TikTok, Vimeo ou une URL, et commencez à traduire les vidéos immédiatement, peu importe où se trouve votre contenu

Doublage entièrement géré avec ElevenStudios

Élargissez votre portée auprès des audiences mondiales en traduisant votre contenu pour les publics étrangers. Laissez notre IA et nos experts bilingues en doublage faire le travail pour vous.

Two men speaking into microphones during a discussion, with speech bubbles containing text in English and Spanish.

Détection automatique des intervenants

Notre IA de doublage analyse votre vidéo et reconnaît automatiquement qui parle quand, pour s'assurer que toutes les voix correspondent aux intervenants originaux en contenu, intonation et durée de parole

Diagram showing three speakers with their respective review impacts, including options to transcribe and generate audio.

Édition de transcription et traduction vidéo

Notre traducteur vidéo IA vous permet de modifier manuellement les transcriptions et les traductions pour garantir que votre contenu est correctement synchronisé et localisé. Ajustez les paramètres de voix pour affiner la livraison, et régénérez les segments de discours jusqu'à ce que le résultat soit parfait

Voice settings menu with options for voice type, stability, similarity, and style, overlaid on a waveform.

Personnalisez les pistes

Personnalisez chaque piste audio avec des réglages spécifiques comme la stabilité, la similarité et le style, optimisant la sortie vocale pour chaque personnage de votre projet

Audio waveform with editing icons and arrows indicating left and right adjustments.

Gérez les clips

Fusionnez, divisez, supprimez ou déplacez les clips pour adapter l'audio de votre projet aux exigences exactes de votre scène ou dialogue, et synchronisez le dialogue avec l'action à l'écran

Audio waveform with a "Regenerate clip" button overlay.

Régénérez les clips

Rafraîchissez n'importe quel clip de doublage avec des réglages ou des traductions mis à jour pour garantir que votre audio correspond parfaitement à vos dernières modifications, en maintenant la cohérence et la qualité.

Audio editing timeline with two waveforms and timestamps at 45, 50, and 55 seconds.

Chronologie flexible

Ajustez la position des clips audio directement sur la chronologie pour un ajustement précis, et peaufinez la synchronisation entre l'audio parlé et l'action à l'écran

Comment doubler des vidéos en 29 langues automatiquement (avec Voice Cloning)

Vous voulez atteindre des millions de nouveaux spectateurs en doublant vos vidéos dans différentes langues ? Dans ce tutoriel, vous apprendrez étape par étape à doubler vos vidéos YouTube (ou tout autre contenu vidéo) en 29 langues automatiquement grâce au doublage IA et Voice Cloning de ElevenLabs.

Découvrez comment les créateurs et entreprises utilisent la narration vocale IA

ENTREPRISE

Des expériences audio puissantes dans l'édition à grande échelle

Icons representing end-to-end encryption and AICPA SOC II compliance.

✓ SLA au niveau de l'entreprise

✓ Support dédié
✓ Accès prioritaire
✓ Accès API
✓ Places illimitées
✓ Remises sur volume

Plébiscité par les grandes entreprises de publication et de médias

Questions fréquentes

ElevenLabs

Créez avec l'audio AI de la plus haute qualité.

Se lancer gratuitement

Vous avez déjà un compte ? Se connecter