


DécouvrezAds Engine
Localisez vos campagnes publicitaires
Localisez automatiquement vos publicités dans plus de 50 langues : doublez l’audio, adaptez images, vidéos et textes, surveillez les résultats et rafraîchissez vos créations avant que la performance ne baisse.
DécouvrezAds Engine






Localisez vos campagnes publicitaires
Localisez automatiquement vos publicités dans plus de 50 langues : doublez l’audio, adaptez images, vidéos et textes, surveillez les résultats et rafraîchissez vos créations avant que la performance ne baisse.
Un seul workflow pour localiser toutes vos publicités
La localisation, qui prenait des semaines de production séparée, se fait maintenant en une seule session. Texte, image et vidéo doublée, localisés ensemble et renvoyés sur votre plateforme, prêts à être diffusés.

Connectez, localisez, diffusez
Importez vos créations existantes depuis Google, Meta et LinkedIn, localisez-les, puis renvoyez les publicités prêtes à être diffusées.

La voix originale, dans chaque langue
Le Dubbing v2 reproduit la tonalité, l’émotion et le rythme de l’orateur dans la langue cible, ce n’est pas une simple voix off ajoutée.

Une localisation qui va plus loin que la traduction
Les textes incrustés sont traduits et la composition adaptée pour vraiment localiser chaque création selon le marché.
Modèles réutilisables
Mettez en place un pipeline de localisation une seule fois. N’importe quel membre de l’équipe peut le relancer pour la prochaine campagne, sans nouveau brief ni reconstruction.
Détection de fatigue publicitaire
Recevez une alerte quand vos créations commencent à perdre en performance, pour pouvoir les rafraîchir avant que les résultats ne baissent.
Publicités sur le search, l’image et la vidéo. Plus de 50 langues.
Ads Engine localise les trois formats créatifs qui alimentent les médias payants, en allant au-delà de la traduction pour adapter chaque création à chaque marché.
Annonces textuelles
Les titres et descriptions Google Search sont traduits puis adaptés automatiquement aux limites de caractères de chaque plateforme.

Annonces images statiques
Annonces statiques Meta et LinkedIn avec textes traduits, composition adaptée et appels à l’action localisés.

Annonces vidéo Meta
Vidéo doublée avec Dubbing v2, en préservant la voix, la tonalité et le rythme de l’orateur original dans chaque langue.

Questions fréquentes
Ads Engine est une nouvelle fonctionnalité d’ElevenCreative qui se connecte directement à vos plateformes publicitaires. Il localise vos créations existantes dans différentes langues et marchés, en traduisant les textes, en adaptant les images et en doublant les vidéos, puis renvoie les versions localisées sur votre plateforme publicitaire.
Au lancement, Ads Engine prend en charge Google Ads (Search, texte) et Meta Ads (texte, image et vidéo). D’autres plateformes et formats publicitaires sont prévus.
La plateforme utilise Dubbing V2 pour reproduire la performance de l’orateur original dans chaque langue cible. La tonalité, l’émotion et le rythme sont préservés. Le résultat donne l’impression que l’orateur a enregistré la publicité dans cette langue, et non qu’une voix off a été ajoutée.
Oui. Les textes sur les images sont traduits et la composition peut être adaptée selon les marchés. Cela va au-delà d’une simple traduction pour proposer une création vraiment localisée.
Non. Ads Engine importe directement vos créations existantes depuis Google, Meta et LinkedIn. Vous n’avez pas besoin de les avoir créées à l’origine dans ElevenCreative.
Oui. Un workflow d’approbation en option permet à votre équipe de valider les contenus localisés avant qu’ils ne soient envoyés sur votre plateforme publicitaire. Cette fonctionnalité est disponible avec les offres Enterprise.
Ads Engine signale quand vos créations perdent en performance, pour que votre équipe puisse les rafraîchir avant que les résultats ne baissent. Les alertes de fatigue sont disponibles à partir de l’offre Scale.
Les Modèles sont des configurations de localisation réutilisables. Définissez une fois vos langues cibles, étapes de validation et préférences d’adaptation d’image, puis n’importe quel membre de l’équipe peut utiliser ce pipeline pour de nouvelles campagnes.
Ads Engine est inclus dans l’offre Pro et supérieures. Les limites dépendent du nombre de variantes par mois, de comptes publicitaires connectés et de langues disponibles. Un tarif entreprise est proposé pour les équipes à fort volume.
Nous collaborons avec certains clients pour intégrer Ads Engine à des plateformes tierces. Contactez notre équipe commerciale
