Rian, ElevenLabs의 AI 음성 기술로 글로벌 스토리텔링 확장

Rian에는 AI 더빙 솔루션이 필요했습니다. 효율성과 진정성을 모두 갖춘 솔루션이었습니다. “저희 목표는 모든 이야기의 감정적 깊이를 보존하면서 현지화를 매끄럽게 만드는 것입니다”라고 Rian COO 프라나브 마라테는 말합니다. “ElevenLabs를 통해 그 목표를 그 어느 때보다 빠르고 효과적으로 달성할 수 있었습니다.”

ElevenLabs의 실제와 같은 텍스트 음성 변환(TTS) 기술을 통합해 Rian은 자사의 더빙 프로세스를 혁신했습니다:

• 제작 완료 시간 35% 단축으로 크리에이터가 빠르게 도달 범위를 확장할 수 있게 됐습니다.
• AI 더빙 도입률 50% 증가로 콘텐츠 크리에이터들이 간소화된 워크플로의 가치를 인식하고 있습니다.
• 고객 만족도 90%를 기록했으며, 보이스오버의 자연스러운 품질에 대한 호평이 이어졌습니다.

“ElevenLabs는 다국어 더빙에 접근하는 방식을 혁신했습니다”라고 Rian 엔지니어 아드와이트 나테카르는 덧붙입니다. “목소리가 놀라울 만큼 사람처럼 들려 현지화가 진정한 네이티브 경험으로 느껴집니다.”

영향력은 분명합니다. 마라티어 스토리텔링에 영감을 불어넣는 플랫폼인 Swayam Talks는 이제 전 세계 시청자에게 다가가고 있습니다. 금융 교육 전문가 라차나 라나데는 비영어권 사용자를 위해 콘텐츠를 확장하며 더 높은 참여를 이끌고 신규 구독자 증가를 실현했습니다.

AI의 효율성과 인간의 전문성을 결합해 Rian과 ElevenLabs는 현지화를 새롭게 정의하고 있습니다. 콘텐츠의 진정성을 지키면서 크리에이터가 전 세계 시청자에게 도달하도록 돕습니다.