Addendum Music Marketplace

Dernière mise à jour le 28 février 2026

Cet addendum Music Marketplace (« MMA ») complète votre (« vous » ou « votre ») accord existant avec ElevenLabs ou, si aucun accord séparé n’existe, les Conditions d’utilisation ElevenLabs (dans les deux cas, l’« Accord de base ElevenLabs ») et, avec l’Accord de base ElevenLabs, s’applique à votre accès et à votre utilisation du marketplace qui vous permet d’acheter et de vendre de la musique créée avec les Services (« Place de marché musicale”). 

Addendum au Music Marketplace ElevenLabsPolitique d’utilisation interdite ainsi qu’à notre Politique de confidentialité. Les termes définis utilisés dans ce MMA ont le sens donné dans l’Accord de base ElevenLabs.

Cet addendum au Music Marketplace (« 

1. Contenu du Music Marketplace

Veuillez lire attentivement ce MMA. En accédant ou en utilisant le Music Marketplace, vous acceptez ce MMA. Si vous n’êtes pas d’accord avec ce MMA, vous ne pouvez pas utiliser le Music Marketplace.Musique »). Aux fins de ce MMA, « Acheteur » désigne tout utilisateur ElevenLabs qui acquiert de la musique via le Music Marketplace et « Vendeur » désigne tout utilisateur ElevenLabs qui met sa musique en vente sur le Music Marketplace. Un utilisateur peut être à la fois Acheteur et Vendeur, et les conditions applicables de ce MMA s’appliquent selon le rôle que vous occupez.

1. Conditions pour les vendeurs.Les conditions suivantes s’appliquent aux vendeurs :
2. 1. Partage de musique sur le Marketplace. En partageant votre musique sur le Music Marketplace, vous nous autorisez à la rendre accessible à d’autres via le Music Marketplace, conformément à l’Accord de base ElevenLabs et à ce MMA. Cela signifie que nous pouvons héberger, promouvoir, vendre, distribuer, accorder des sous-licences, définir les conditions d’utilisation et gérer les paiements pour votre musique comme décrit dans ce MMA.
   2. Licences. La licence accordée selon la section 4(d) de l’Accord de base ElevenLabs s’applique à la musique et permet à ElevenLabs d’héberger, reproduire, distribuer, diffuser publiquement, afficher et accorder des sous-licences pour cette musique dans le cadre de l’exploitation et de la promotion du Music Marketplace. Toute monétisation de cette musique, le cas échéant, sera régie par la section 2(d) de ce MMA. Lorsqu’un acheteur acquiert votre musique sur le Music Marketplace, nous lui accordons une licence pour accéder et utiliser la musique comme décrit à la section 3 de ce MMA.
   3. Résultats. La musique constitue le Résultat du vendeur tel que défini à la section 4(a) de l’Accord de base ElevenLabs. Sauf indication contraire dans ce MMA, entre vous et ElevenLabs, vous conservez tous les droits sur votre Résultat.
   4. Tarification ; Récompenses financières. Vous nous autorisez à fixer un prix d’annonce à notre discrétion. Vous pouvez être éligible à recevoir des revenus issus de la vente de musique (« Récompense financière »). La Récompense financière sera calculée selon des critères que nous déterminons, comme la catégorie tarifaire des utilisateurs qui achètent votre musique et le nombre de crédits nécessaires pour l’achat. ElevenLabs se réserve le droit d’ajuster ces critères à sa seule discrétion.
   5. Conditions de paiement. Pour pouvoir recevoir une Récompense financière, vous devrez créer un compte Stripe Connect. En créant ce compte, vous reconnaissez et comprenez que vous êtes lié par les conditions associées à ce compte fournies par Stripe. Nous pouvons imposer des conditions supplémentaires liées aux Récompenses financières ou demander des informations complémentaires pour y participer, et vous reconnaissez et comprenez que vous devez respecter toute condition ou demande supplémentaire pour continuer à participer ou recevoir des Récompenses financières. Vos Récompenses financières sont calculées selon des critères que nous déterminons, comme la catégorie tarifaire des utilisateurs qui utilisent votre musique.
   6. Fiscalité.Vous êtes responsable de déclarer et de payer tous les impôts applicables liés aux revenus générés sur le Music Marketplace. Nous pouvons retenir des frais sur vos gains à des fins fiscales, si la loi l’exige. Vous acceptez de collaborer avec nous pour fournir toute information nécessaire afin de recevoir vos paiements ou de respecter la législation en vigueur.
   7. Renonciation aux droits d’auteur. Vous acceptez qu’ElevenLabs et tous les acheteurs de votre musique soient libérés de toute obligation, présente ou future, de verser des droits d’auteur, rémunérations équitables ou montants équivalents pour l’utilisation de la musique que vous avez partagée. Nonobstant toute disposition contraire, notre seule obligation et responsabilité pour toute utilisation de votre musique autorisée par ce MMA est de vous verser les Récompenses financières que vous avez gagnées selon l’utilisation de votre musique et conformément à ce MMA.
   8. Résiliation. Vous pouvez mettre fin à votre participation au Music Marketplace à tout moment en supprimant la musique que vous avez partagée de votre compte ou en supprimant entièrement votre compte. Si vous supprimez une musique partagée, nous cesserons de la proposer à la vente sur le Music Marketplace mais, pour clarifier, toute licence accordée à des acheteurs avant la résiliation restera valable. Cela signifie, par exemple, que les acheteurs ayant acheté votre musique avant la résiliation n’auront aucune obligation de la supprimer et pourront continuer à l’utiliser librement même après qu’elle ne soit plus proposée à la vente.
3. Conditions pour les acheteurs.Les conditions suivantes s’appliquent aux acheteurs :
4. 1. Licence de musique. La musique est concédée sous licence, et non vendue, aux acheteurs. Les mentions de « vente » ou « achat » dans ce MMA concernent uniquement l’acquisition d’une licence d’accès et d’utilisation de la musique. En achetant une licence, vous recevez du vendeur et ElevenLabs vous accorde un droit limité, non exclusif, non sous-licenciable (sauf autorisation expresse de notre part) d’accéder et d’utiliser la musique (a) sous réserve des conditions de l’Accord de base ElevenLabs, de ce MMA et de toute limitation d’utilisation décrite sur le Music Marketplace et notre site, et (b) tant que vous êtes autorisé à utiliser le Music Marketplace.
   2. Aucun remboursement. Sauf si la loi l’exige, tous les achats de musique sont définitifs et non remboursables. De plus, tout contenu auquel vous accédez ou que vous utilisez via le Music Marketplace n’est ni échangeable ni remboursable par ElevenLabs.
   3. Conformité. Votre utilisation de la musique acquise doit respecter toutes les lois et réglementations applicables, ainsi que les conditions de ce MMA, y compris la Politique d’utilisation interdite. Vous ne pouvez pas utiliser la musique dans l’un des secteurs interdits décrits dans les Conditions de musique.
5. Avertissements

Le Music Marketplace propose de la musique créée par les utilisateurs ElevenLabs, y compris vous, via notre service Music (« 

1. Autres conditions

a. Partage de musique sur le Marketplace.