ElevenLabs et AILAS lancent un système d’identification vocale pour protéger les acteurs contre les usages abusifs de l’IA

Le 18 septembre 2025, à Tokyo, au Japon, ElevenLabs s’associe à AILAS, une organisation japonaise à but non lucratif, pour mettre en place de nouvelles protections pour les doubleurs à l’ère de l’IA vocale générative. Cette collaboration introduit des identifiants authentifiés pour les voix professionnelles, afin de permettre aux utilisateurs de vérifier qu’une voix a été enregistrée avec consentement et autorisée pour une utilisation par l’IA.

C’est la première fois qu’une grande plateforme d’IA vocale affiche des indicateurs d’authenticité des voix à cette échelle, afin d’encourager une adoption responsable de la parole générée par l’IA et de réduire les usages abusifs.

AILAS (Association for the Independent Labeling of AI Speech) a travaillé en étroite collaboration avec des doubleurs et des acteurs japonais afin de définir les conditions d’utilisation et de permettre une commercialisation équitable des voix générées par l’IA. L’organisation délivre des identifiants et des labels confirmant qu’un clone vocal a été créé en connaissance de cause et avec le consentement du détenteur de la voix originale, selon des conditions d’utilisation précises.

« L’introduction des identifiants AILAS dans notre Voice Library aide les créateurs, les studios et les plateformes à vérifier l’origine et les conditions d’utilisation des voix professionnelles », a déclaré Mati Staniszewski, PDG et cofondateur d’ElevenLabs. « C’est une étape qui facilite l’adoption de l’IA vocale par les secteurs des médias et du divertissement, tout en protégeant les droits des doubleurs. »

La première phase du partenariat comprend :

• Un champ d’identifiant AILAS dans la Voice Library d’ElevenLabs pour identifier les voix enregistrées
• Une liaison en arrière-plan avec le registre d’AILAS, incluant les conditions d’utilisation et les exclusions, par exemple les restrictions commerciales
• La prise en charge prévue de l’intégration des métadonnées et de la vérification par des tiers

Le système répond à une demande croissante des studios et des créateurs pour des moyens plus clairs de travailler avec des voix IA sans enfreindre les droits. Il s’inscrit également dans l’évolution de l’attitude des acteurs et doubleurs japonais, historiquement méfiants à l’égard de l’utilisation de voix IA. Avec ce nouveau cadre, nombre d’entre eux sont désormais disposés à participer selon des conditions clairement définies.

Plus de 3 700 professionnels issus des principales associations japonaises de doubleurs et d’acteurs peuvent s’inscrire auprès d’AILAS, avec un taux d’adoption estimé pouvant atteindre 20 % la première année. Le partenariat devrait influencer les normes au-delà du Japon, des organisations similaires de défense des droits en Corée du Sud et dans d’autres pays suivant cette évolution de près.