Rian amplía la narración global con la tecnología de voz IA de ElevenLabs
- Escrito por
- Rohit Sharma
- Publicado
EscucharEscucha este artículo
Rian necesitaba una solución de doblaje con IA que combinara eficiencia y autenticidad. «Nuestro objetivo es lograr una localización fluida sin perder la profundidad emocional de cada historia», afirma Pranav Marathe, COO de Rian. «Con ElevenLabs, hemos conseguido hacerlo más rápido y de forma más eficaz que nunca.»
Al integrar la tecnología realista de Texto a Voz (TTS) de ElevenLabs, Rian ha transformado su proceso de doblaje:
- Producción un 35 % más rápida, lo que permite a creadores ampliar su alcance rápidamente.
- Aumento del 50 % en la adopción del doblaje con IA, a medida que creadores de contenido reconocen el valor de los flujos de trabajo optimizados.
- 90 % de satisfacción de clientes, con numerosos elogios a la calidad natural de las locuciones.
«ElevenLabs ha revolucionado nuestra forma de abordar el doblaje multilingüe», añade Adwait Natekar, ingeniero en Rian. «Las voces suenan increíblemente humanas, lo que hace que la localización resulte realmente nativa.»

El impacto es evidente. Swayam Talks, una plataforma dedicada a impulsar la narración de historias en maratí, ya llega a una audiencia global. La educadora financiera Rachana Ranade ha ampliado su contenido a personas que no hablan inglés, generando una mayor interacción y un aumento de nuevos suscriptores.
Al combinar la eficiencia de la IA con la experiencia humana, Rian y ElevenLabs están redefiniendo la localización, ayudando a creadores a llegar a audiencias globales sin perder la autenticidad de su contenido.
Rohit Sharma forma parte de nuestro equipo GTM en ElevenLabs, trabajando con nuestros clientes más grandes en India para ayudarles a implementar audio creado con IA a gran escala.





