ElevenLabs kooperiert mit MACRO und dem a16z Cultural Leadership Fund (CLF), um die nächste Generation von Geschichtenerzählern zu fördern

Das Epigraph Creator Fellowship

The Epigraph ist ein achtwöchiges Fellowship-Programm, entwickelt von MACRO und dem Cultural Leadership Fund (CLF) von Andreessen Horowitz – dem ersten Risikokapitalfonds im Silicon Valley, der ausschließlich aus Schwarzen Kulturschaffenden und Organisationen besteht, die sich dem Aufbau von Schwarzem Wohlstand widmen. ElevenLabs ist als Core Lab Partner dabei und stellt Sprach-, Audio- und Kreativ-Infrastruktur für das gesamte Programm bereit, um sieben professionelle Geschichtenerzähler bei der Entwicklung marktreifer Erzählprojekte zu unterstützen.

Das bietet das Fellowship

Das Programm kombiniert virtuelle Sitzungen, persönliche Arbeitsgruppen und eine Abschlusspräsentation beim Summer House Creator Summit Exhibition in Los Angeles im Juli 2026.

Die Fellows arbeiten direkt mit ElevenLabs und weiteren Tools ausgewählter a16z-Portfoliounternehmen, nehmen an praxisorientierten Sessions für angewandte Experimente teil und erhalten Unterstützung von MACRO-Kreativen.

MACRO-Projekte wurden fünfzehnmal für den Oscar nominiert und dreimal ausgezeichnet – unter anderem für Fences, Judas and the Black Messiah, Just Mercy, Mudbound, Sorry to Bother You und Harriet. MACRO ist in den Bereichen Film- und Fernsehproduktion, Talentmanagement und als Kreativagentur tätig und zählt zu den bedeutendsten unabhängigen Medienunternehmen mit Fokus auf Geschichten von und über People of Color.

So arbeiten die Fellows mit ElevenLabs

Wir sind als Partner für Voice- und globale Storytelling-Infrastruktur im gesamten Programmzyklus eingebunden. Die Fellows erhalten praxisnahen Zugang zu den ElevenLabs-Tools in vier zentralen Bereichen des kreativen Prozesses.

Jeder Figur eine Stimme geben – noch bevor ein Schauspieler besetzt wird

Die Entwicklung einer Figur beginnt oft mit ihrer Stimme. Mit Voice Design kann ein Fellow, der ein Historiendrama im Lagos der 1960er Jahre schreibt, aus einer Texteingabe eine Stimme generieren – mit Angaben zu Alter, Akzent, Tonfall und Sprechtempo – und hört den Protagonisten in Sekunden sprechen. Für Projekte, die eine bestimmte Stimmperformance erfordern, ermöglicht KI-Stimme klonen die Erstellung einer hochpräzisen Kopie aus Audiodateien. Mit einer Bibliothek von über 10.000 Community-Stimmen und Unterstützung für mehr als 70 Sprachen können Fellows jede Figur in jeder Sprache besetzen – ganz ohne Aufnahmesession.

Unsere Text to Speech-Modelle sind kontext- und emotionssensitiv. Sie reagieren auf Hinweise im Skript und passen die Wiedergabe entsprechend an – ein geflüstertes Geständnis klingt anders als ein Monolog im Gerichtssaal. So trägt der Dialog die Wirkung einer echten Performance, mit Kontrolle über Emotion, Tempo und Stil direkt im Generierungsprozess.

Die Geschichte hören, bevor der erste Drehtag beginnt

Noch vor Produktionsbeginn können Fellows mit Studio vollständige Audiodrafts ihrer Projekte erstellen. Ein Filmemacher kann verschiedenen Figuren unterschiedliche Stimmen zuweisen, komplette Szenen aus dem Skript generieren und prüfen, ob etwa eine fünfminütige Dialogszene zu langatmig ist oder ein Kaltstart funktioniert.

Weltweit Publikum erreichen, ohne die Originalperformance zu verlieren

Geschichten für ein globales Publikum müssen in jeder Sprache authentisch klingen. Unser Synchronisationsstudio übersetzt Audio und Video in 32 Sprachen und erhält dabei Stimme, Tonfall und Timing der Sprecher. Ein Dokumentarfilm-Fellow kann Interviewpartner auf Spanisch, Französisch und Mandarin synchronisieren – jede Version behält die stimmliche Identität des Sprechers. Fellows können Transkripte und Übersetzungen manuell bearbeiten, Stimmeinstellungen anpassen und einzelne Segmente neu generieren, bis das Ergebnis passt.

Das Projekt mit Textvorgaben vertonen

Mit Eleven Music können Fellows Original-Soundtracks und Scores aus Textbeschreibungen generieren. Wer einen Kurzfilm vertont, kann etwa „angespannte, spärliche Celli über entferntem Donner“ beschreiben und erhält einen Studio-Track in 44,1 kHz. Für Videoprojekte analysiert unser Video-to-Music-Tool visuelle Hinweise wie Bewegung und Farbe, um Musik passend zur Stimmung zu komponieren. Tracks lassen sich abschnittsweise bearbeiten, mit Kontrolle über Text, Länge und Arrangement. Eleven Music ist für die kommerzielle Nutzung in Film, TV, Podcasts und Werbung im Enterprise-Tarif freigegeben.

Warum das wichtig ist

Storytelling verändert sich, da neue Tools die Entwicklung, Visualisierung und Verbreitung von Ideen neu gestalten. Die Infrastruktur entscheidet, wer davon profitiert. Diejenigen, die früh Zugang zu diesen Ressourcen erhalten, prägen die kulturelle Entwicklung. Das Epigraph Creator Fellowship stellt sicher, dass kulturell verwurzelte Kreative die nötigen Tools und Unterstützung erhalten, um führend zu sein.

Mit seinem Erfolg kann daraus ein wiederholbares Modell werden, um KI-Infrastruktur verantwortungsvoll in kreative Branchen einzubetten – mit den Kreativen im Mittelpunkt.