Skip to content

Translate English video to Spanish

Upload your English video and get fast, accurate Spanish translations in seconds

Supports .mp4, .mov, and .mkv files up to 1 minute or 50MB.

AI video translator for natural dubbing

Localize English video into Spanish with voice-preserving AI dubbing. Translate meaning, adapt phrasing, and keep the emotion, tone, and timing of the original performance across 90+ languages in one click.

How to translate English video to Spanish?

Background
Foreground

Why translate English to Spanish video with ElevenLabs

Natural localization

Translate meaning and adapt phrasing so your Spanish video sounds native, not word-for-word.
Elevenlabs Translation UI accuracy

Voice and emotion preservation

Preserve speaker identity, tone, pitch, and emotional delivery so the Spanish dub keeps the feel of the original English performance.
List of elevenlabs voices

Fast turnaround

Upload and translate files within minutes no manual editing or technical setup needed.
Elevenlabs video translation UI fast turnaround

Secure and compliant

Your files are processed under enterprise-grade privacy and security standards, including GDPR, CCPA, SOC 2, PCI DSS Level 1, and ISO 27001.
security/safety logos

Workflow flexibility

Use ElevenLabs in the browser for automated video dubbing, with enterprise options for teams scaling multilingual localization.
Elevenlabs Translation APIs

Use cases for English to Spanish video translation

Translate English video into natural Spanish speech for creators, media teams, educators, and global businesses.

  • AI video creator

    Education and training

    Localize lessons, lectures, tutorials, and onboarding videos for Spanish-speaking audiences.

  • Audiobook author

    Marketing and brand campaigns

    Adapt product videos, ads, and promotional clips for Spanish markets without reshooting.

  • Podcaster

    Creators and social video

    Dub creator content into Spanish while keeping the speaker's voice, tone, and performance intact.

  • AI Filmmaker

    Media and entertainment

    Create localized Spanish versions of films, series, documentaries, interviews, and trailers.

  • AI video creator

    Enterprise communication

    Scale multilingual training, support, and internal video content across regions and teams.

Frequently asked questions

Start translating your English video today

Turn English video into natural Spanish speech with AI dubbing that preserves voice, emotion, and timing across 90+ languages.

Related pages

Create with the highest quality AI Audio