Rendre les ressources de récupération accessibles en 9 langues grâce à l'audio AI

Le Verdelle programme géré par Havre de travail offre un soutien aux survivants de la violence domestique et familiale (VDF), en leur fournissant des conseils à mesure qu'ils avancent. Mais la langue peut constituer une barrière, limitant l’accès à ces ressources. Nous nous sommes associés à WorkHaven pour fournir des conseils audio dans 9 langues, afin de rendre le programme accessible à davantage de personnes.

En commençant par l’anglais, Verdella a utilisé notre technologie vocale pour créer l’audio pour chaque activité dans ses neuf modules. Ces fichiers audio guident les participants tout au long du programme, permettant de personnaliser chaque étape. Désormais, avec des traductions certifiées par Services linguistiques 2M, Verdella produit de l'audio dans huit langues supplémentaires : Arabe, hindi, coréen, punjabi, tagalog, vietnamien et chinois simplifié et traditionnel. Cette extension signifie que davantage de survivants peuvent suivre le programme dans la langue qui leur convient le mieux.

Écoutez un extrait de Module 5 : Mon projet de vie ci-dessous.

Soutenu par le Bureau des femmes du Queensland, le programme audio Vardella est offert gratuitement par les employeurs et les services locaux, permettant aux survivants du DFV d'accéder à un soutien à tout moment. Grâce à notre technologie, WorkHaven permet à ses ressources d’atteindre des objectifs plus ambitieux.

Nous sommes heureux de participer au travail de Verdella, en contribuant à rendre le soutien disponible à ceux qui en ont le plus besoin. Notre partenariat montre comment la technologie peut rapprocher les gens d’une aide qui leur semble personnelle et familière.