Restaurer l'identité par la voix en Afrique : Senses Hub x ElevenLabs

Des millions de personnes dans le monde vivent avec des troubles de la parole ou une perte de voix causés par un AVC, la SLA, la paralysie cérébrale, le cancer ou une blessure. Pour beaucoup, la technologie offre un pont—des dispositifs de Communication Améliorée et Alternative (CAA) qui transforment le texte en parole.

Principalement basées sur des modèles d'anglais américain et britannique, la plupart des voix CAA semblent étrangères, robotiques ou déconnectées. Elles ne reflètent pas les accents, les tons ou le contexte culturel des utilisateurs dans des lieux comme Nairobi, Lagos ou São Paulo. Le résultat est plus qu'un écart technique ; c'est une perte d'identité personnelle et d'appartenance sociale.

Quand votre voix ne vous ressemble pas, la communication devient plus difficile. Les malentendus augmentent, la confiance diminue et la stigmatisation s'accentue. Pour trop de personnes, chaque conversation devient un rappel que leur voix ne leur appartient pas.

Redonner leur voix aux gens

Senses Hub, basé à Nairobi, est l'un des principaux centres de recherche en accessibilité et technologie d'assistance en Afrique. L'organisation travaille à rendre la technologie inclusive, abordable et pertinente pour les communautés locales.

Ensemble avec le programme Impact d'ElevenLabs, Senses Hub développe des modèles de voix localisés pour les systèmes CAA à travers l'Afrique, créant des voix qui sonnent authentiques, naturelles et humaines.

Les modèles d'apprentissage profond d'ElevenLabs reproduisent la parole avec une grande précision émotionnelle et une flexibilité multilingue. Avec seulement quelques secondes d'audio enregistré, nous pouvons restaurer la voix originale d'une personne ou en créer une nouvelle qui semble personnelle et culturellement alignée.

Pour ceux qui n'ont pas d'enregistrements, un système de don de voix permet aux volontaires de contribuer leurs voix. Ces enregistrements sont ensuite adaptés pour refléter les préférences et l'identité de l'utilisateur, garantissant que chacun puisse sonner comme lui-même.

Construire un écosystème vocal inclusif

Le projet commence en Afrique de l'Est—Kenya, Ouganda, Tanzanie et Rwanda—et s'étend grâce au réseau de partenaires régionaux de Senses Hub. Il se concentre sur deux groupes :

• Les personnes qui peuvent recréer leur voix naturelle à partir d'enregistrements existants.
• Les personnes sans parole préalable qui peuvent sélectionner ou adapter des voix de donneurs.

Ces voix s'intégreront dans des outils CAA, des applications de communication et des plateformes d'assistance, améliorant la communication quotidienne dans les écoles, les lieux de travail, les hôpitaux et les foyers.

Comment fonctionne la technologie

Les technologies Text to Speech et

• Recréation vocale haute fidélité à partir d'échantillons audio minimaux.
• Flexibilité d'accent et de langue qui reflète la diversité locale.
• Rendu expressif et humain qui capture le ton et l'émotion.
• Intégration API simple pour les développeurs et plateformes CAA.
• Création vocale éthique, basée sur le consentement, la confidentialité et l'utilisation transparente des données.

Impact réel

Un survivant d'un AVC retrouve la capacité de parler avec sa propre voix.

Un étudiant atteint de paralysie cérébrale participe avec confiance en classe.

Un professionnel atteint de SLA dirige des réunions avec une voix naturelle et familière dans la région.

Dans les soins de santé, l'éducation, les services publics et la vie quotidienne, cette collaboration vise à remplacer la parole synthétique générique par des voix qui restaurent la confiance et la dignité.

Avoir un impact en Afrique

Grâce à notre partenariat avec Senses Hub, nous contribuons à construire les bases d'un écosystème technologique vocal plus inclusif en Afrique. En combinant l'innovation mondiale avec l'expertise locale, nous créons des solutions qui reflètent la diversité, la culture et l'identité des communautés qu'elles servent.

Rejoignez l'initiative

Si vous êtes une organisation à but non lucratif travaillant à élargir l'accessibilité par la voix, nous vous invitons à collaborer avec nous en postulant à notre programme Impact.