Ayuda a alguien a volver a hablar
- Escrito por
- Ignaz Kowalczuk
- Publicado
- Última actualización
EscucharEscucha este artículo
Algunas personas pierden la capacidad de hablar. Enfermedades como la ELA, la AMS o el cáncer de boca pueden dañar, entre otros, los músculos necesarios para hablar. Pero muchas aún conservan grabaciones antiguas: mensajes de voz, vídeos familiares, entrevistas o charlas públicas.
Estas grabaciones pueden utilizarse para recrear una versión de la voz de esa persona. Con el audio adecuado, podemos crear un modelo de voz que le permita volver a hablar mediante Texto a Voz. Pero la mayoría de los archivos no están listos: tienen ruido, distorsión o demasiada reverberación. Ahí es donde entra Impact Voice Lab. Voluntarios ayudan a limpiar estas grabaciones para hacer posible la recuperación de la voz.
Para voluntarios
Puedes colaborar como voluntario editando estas grabaciones: eliminando ruido, mejorando la claridad y preparándolas para el modelado de voz. No necesitas ser experto. Si ya usas una DAW, puedes empezar enseguida. Si eres nuevo en la edición de audio, hemos preparado un kit de herramientas con guías, aplicaciones y consejos para ayudarte. Trabajamos con todo tipo de grabaciones, y cada una merece cuidado y atención.
A menudo, estos clips —cortos, informales y a veces de hace décadas— son las únicas grabaciones que conserva alguien de su voz natural. Limpiarlos es lo que permite volver a usar esa voz.
Inscríbete como voluntario aquí.

Para quienes buscan ayuda
Si has perdido la voz, o estás empezando a perderla, podemos ayudarte.
No necesitas grabar nada nuevo. Trabajamos con material real, con lo que ya tengas. Si recoge tu voz, incluso con ruido de fondo, te pondremos en contacto con un voluntario que pueda limpiar y preparar el archivo.
Estas grabaciones se utilizan después para crear un clon de voz profesional: tu propia voz, disponible solo para ti y preparada para Texto a Voz.
Solicita ayuda con la edición aquí.
Por qué este trabajo importa
Perder la voz no solo afecta a cómo te comunicas: también cambia la forma en que responden los demás. Resulta más difícil seguir el habla. Las conversaciones se vuelven más cortas y menos frecuentes. Con el tiempo, el contacto social puede ir desapareciendo.
Los estudios clínicos muestran que muchas personas con ELA sufren depresión a medida que pierden el habla. Sin embargo, logopedas que trabajan con voces IA observan algo nuevo: las redes sociales se mantienen activas durante más tiempo.
Una voz familiar ayuda a las personas a seguir siendo ellas mismas y a mantener el vínculo con su familia, su trabajo y su vida cotidiana. Eso es lo que hace posible este trabajo.
Cómo encaja este proyecto
Impact Voice Lab forma parte del Programa de impacto de ElevenLabs. Nuestro programa apoya a personas afectadas por la pérdida del habla y ayuda a organizaciones sin ánimo de lucro y entidades del sector público a usar audio creado con IA para generar un impacto social positivo.
Desde su lanzamiento en agosto de 2024, trabajamos con más de 150 organizaciones sin ánimo de lucro de todos los estados de EE. UU. y de más de 20 países. Estas colaboraciones han impulsado la accesibilidad, la cultura y la educación, generando miles de horas de locución y acceso a herramientas de voz IA para quienes más las necesitan.
Desde ayudar a pacientes con ELA como Jules a volver a hablar con sus familias y públicos, hasta integrar el acceso por voz en exposiciones culturales del Centre Pompidou, el objetivo del programa es sencillo: ayudar a 1 millón de personas a recuperar su voz.
Impact Voice Lab se centra en una parte muy importante de ese trabajo: limpiar y preparar el audio que hace posible la recuperación de la voz. Es el paso previo al modelado. Es un trabajo discreto, pero esencial.
Si te gustaría participar, estaremos encantados de contar contigo.
Ignaz handles communications and branding across press, content, and design.





