Synchronisations-Zieltranskriptsegment aktualisieren

Nur Enterprise. Bearbeitet die Übersetzung eines Segments für ein Sprachziel. Nicht angegebene Felder bleiben unverändert; ein explizites null leert das Feld. Erhöht die `revision` des Ziels und markiert es als `stale`, wenn es bereits abgeschlossen war. Das Quelltranskript und die anderen Sprachen des Projekts bleiben unverändert. Keine Audioänderungen, bis Sie das Ziel neu generieren.

Pfadparameter

project_idstringErforderlich
Kennung des Synchronisationsprojekts.
language_idstringErforderlich
Kennung des Sprachziels.
segment_idstringErforderlich
Kennung des zu bearbeitenden Segments.

Header

xi-api-keystringOptional

Anfrage

This endpoint expects an object.
translationstring or nullOptional

Neuer übersetzter Text oder null, um das Segment zur erneuten Übersetzung zu markieren.

Antwort

Erfolgreiche Antwort
segmentobject
Das Zielsegment im aktualisierten Zustand.
revisioninteger
Die Revision des Ziels nach dieser Bearbeitung.

Fehler

422
Unprocessable Entity Error