Datenschutzerklärung Magenta SK

Datenschutzgrundsätze

Aktualisiert am 10. Oktober 2025

Geltungsbereich:

Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie die Telekom Deutschland GmbH (im Folgenden „Telekom“) und ElevenLabs Inc. zusammen mit ihren EU-Tochtergesellschaften (ElevenLabs Ltd. und ElevenLabs Poland sp. z o.o.) (im Folgenden „ElevenLabs“) gemeinsam personenbezogene Daten von Personen in der Europäischen Union verarbeiten, die die Funktionen Podcast-Erstellung und Mit der Figur sprechen in der Magenta App (im Folgenden „Dienste“) nutzen.

In dieser Datenschutzerklärung bezeichnet „personenbezogene Daten“ alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen, wie z. B. Name, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse.

Hinweis zu gemeinsamen Verantwortlichen

ElevenLabs und Telekom agieren für bestimmte Verarbeitungsprozesse Ihrer personenbezogenen Daten als gemeinsame Verantwortliche. Wenn Sie ElevenLabs-Dienste über Magenta KI nutzen, stellt Telekom die Benutzeroberfläche bereit und speichert Ihre personenbezogenen Daten, während ElevenLabs die von Ihnen erstellten Inhalte verarbeitet. ElevenLabs speichert die erstellten Inhalte, hat jedoch keinen Zugriff auf Konten oder Kontaktdaten, die eine Identifizierung der Nutzer ermöglichen würden. Weitere Informationen zur Aufteilung der Verantwortlichkeiten finden Sie im Abschnitt Verantwortlichkeiten gemeinsamer Verantwortlicher .

Kategorien der verarbeiteten Daten und Verarbeitungszwecke:

Bei Nutzung der Dienste verarbeiten Telekom und ElevenLabs je nach Interaktion mit den Diensten folgende Kategorien personenbezogener Daten.

● Kontodaten und Kontaktdaten: Telekom erhebt und verarbeitet Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und dauerhafte Identifikatoren (z. B. Benutzer-IDs, Projekt-IDs), um die Dienste bereitzustellen. ElevenLabs hat keinen Zugriff auf Ihre Kontodaten und Kontaktdaten, außer wie im Abschnitt Verantwortlichkeiten gemeinsamer Verantwortlicher

● Inhalte und Eingaben: Dazu zählen alle personenbezogenen Daten, die Sie per Text oder Sprache in der Magenta App bereitstellen, sowie der daraus generierte Podcast oder die Konversation. ElevenLabs nutzt Ihre Eingaben ausschließlich zur Erstellung des Podcasts oder der Konversation. ElevenLabs kann Sie anhand Ihrer Eingaben nicht persönlich identifizieren.

● Metadaten und technische Daten: Hierzu zählen technische Informationen wie Zeitstempel, Spracheinstellungen, App-IDs und Sitzungs-IDs, die mit Benutzerkonten verknüpft sein können, um den Betrieb der Dienste zu unterstützen. ElevenLabs erhält nur pseudonymisierte Identifikatoren in Form von Metadaten und kann diese nicht zur persönlichen Identifizierung verwenden.

Rechtsgrundlagen der Verarbeitung:

Die folgende Tabelle zeigt die Zwecke, für die personenbezogene Daten verarbeitet werden, sowie die zugrunde liegenden Rechtsgrundlagen.

Weitergabe personenbezogener Daten:

Als gemeinsame Verantwortliche können Telekom und ElevenLabs personenbezogene Daten an Dritte weitergeben, wenn dies zur Bereitstellung oder zum Betrieb der Dienste, zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten oder zur Bearbeitung von Betroffenenanfragen erforderlich ist.

Die Rolle von ElevenLabs ist in diesem Zusammenhang begrenzt. ElevenLabs erhält nur die personenbezogenen Daten, die zur Erfüllung der eigenen Pflichten erforderlich sind, wie im Abschnitt Verantwortlichkeiten gemeinsamer Verantwortlicher beschrieben. Jede Weitergabe durch ElevenLabs beschränkt sich auf die Einhaltung gesetzlicher Pflichten oder die Bearbeitung von Betroffenenanfragen.

Telekom als verantwortliche Partei für die Bereitstellung der Magenta App und die Verwaltung der Benutzerkonten kann personenbezogene Daten im Zusammenhang mit der Bereitstellung und dem Betrieb der Dienste an Dritte weitergeben. Weitere Informationen zu den Datenschutzpraktiken der Telekom finden Sie in deren Datenschutzerklärung.

Speicherung:

Als gemeinsame Verantwortliche speichern Telekom und ElevenLabs personenbezogene Daten nur so lange, wie es zur Erfüllung ihrer jeweiligen Pflichten im Zusammenhang mit den Diensten oder zur Einhaltung gesetzlicher Vorgaben erforderlich ist.

Die Rolle von ElevenLabs ist in diesem Zusammenhang begrenzt. ElevenLabs speichert pseudonyme Identifikatoren, Inhalte und technische Protokolle für einen begrenzten Zeitraum entsprechend den oben beschriebenen Zwecken und löscht oder anonymisiert diese anschließend. Werden von der Telekom identifizierbare Informationen zur Vertragserfüllung oder zur Bearbeitung von Betroffenenanfragen bereitgestellt, verarbeitet und speichert ElevenLabs diese Daten nur so lange, wie es zur Erfüllung der jeweiligen Pflicht erforderlich ist.

Telekom als verantwortliche Partei für die Bereitstellung der Magenta App und die Verwaltung der Benutzerkonten legt eigene Speicherfristen für die von ihr kontrollierten personenbezogenen Daten fest. Weitere Informationen zu den Speicherfristen der Telekom finden Sie in deren Datenschutzerklärung.

Internationale Datenübermittlungen:

Telekom und ElevenLabs können personenbezogene Daten an Empfänger außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) übermitteln, wenn dies zur Bereitstellung der Dienste oder zur Einhaltung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Die Verarbeitung und Übermittlung personenbezogener Daten erfolgt im Einklang mit geltendem Datenschutzrecht und den Bedingungen dieser Datenschutzerklärung, unabhängig davon, wo die Daten gespeichert oder abgerufen werden.

Telekom und ElevenLabs haben vertraglich geeignete Übermittlungsmechanismen vereinbart, darunter Standardvertragsklauseln oder die Berufung auf Angemessenheitsbeschlüsse, sofern anwendbar, sowie ergänzende technische und organisatorische Maßnahmen, um ein angemessenes Schutzniveau für personenbezogene Daten sicherzustellen.

Betroffenenrechte:

Wenn Sie im EWR, im Vereinigten Königreich oder in der Schweiz wohnen, haben Sie folgende Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten:

● Auskunft: Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, und eine Kopie dieser Daten zu erhalten.

● Berichtigung: Sie können die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger personenbezogener Daten verlangen.

● Löschung: Sie können die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, wenn deren Verarbeitung nicht mehr erforderlich ist oder wenn die Löschung zur Erfüllung einer gesetzlichen Pflicht von ElevenLabs oder Telekom oder zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist.

● Einschränkung: Sie können gegebenenfalls die Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.

● Datenübertragbarkeit: Sie können verlangen, dass Ihre personenbezogenen Daten an eine andere berechtigte Organisation übertragen werden.

Um Ihre Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns unter folgender Adresse: magentaprivacy@elevenlabs.io. Weitere Informationen zu unseren Aufgaben im Zusammenhang mit der Wahrnehmung Ihrer Rechte finden Sie im Abschnitt Verantwortlichkeiten gemeinsamer Verantwortlicher.

Wenn Sie eine Beschwerde bezüglich unserer Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten oder unserer Antwort auf Ihre Anfragen einreichen möchten, können Sie uns unter magentaprivacy@elevenlabs.io kontaktieren oder eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde Ihres Landes einreichen.

Verantwortlichkeiten gemeinsamer Verantwortlicher:

Telekom und ElevenLabs haben klare Verantwortlichkeiten für den Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten und die Wahrnehmung Ihrer Betroffenenrechte vereinbart, wie nachfolgend erläutert:

● Bereitstellung der Datenschutzerklärung
Telekom stellt den Nutzern von Magenta KI den Datenschutzhinweis von ElevenLabs zur Verfügung.

● Bearbeitung von Betroffenenanfragen
Wenn Sie in der Magenta App eine Anfrage zu Ihren personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit den Diensten von ElevenLabs stellen, können Telekom und ElevenLabs die Anfrage und relevante Daten (z. B. Ihre E-Mail-Adresse) austauschen, um angemessen zu antworten.

o Recht auf Auskunft
ElevenLabs beantwortet Auskunftsanfragen, wobei Telekom bei Bedarf unterstützende Informationen bereitstellt.

o Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“)
ElevenLabs beantwortet Ihre Löschanfrage, wobei Telekom bei Bedarf unterstützende Informationen bereitstellt.

o Einschränkung der Verarbeitung und Recht auf Datenübertragbarkeit
ElevenLabs beantwortet Ihre Anfragen zur Einschränkung der Verarbeitung oder zur Datenübertragbarkeit, wobei Telekom bei Bedarf unterstützende Informationen bereitstellt.

o Recht auf Berichtigung
Telekom bearbeitet und beantwortet Anfragen zur Berichtigung unrichtiger Daten.

● Unzulässige Nutzung und Kontomaßnahmen
Stellt ElevenLabs fest, dass ein Nutzer gegen die Nutzungsbedingungen durch unzulässige Nutzung verstößt, kann der Zugang zu den Diensten gesperrt oder untersagt werden. Telekom informiert den Nutzer über die Maßnahme über die Magenta KI-Benutzeroberfläche und leitet etwaige Rückfragen des Nutzers an ElevenLabs weiter.

Abgesehen von den oben beschriebenen Tätigkeiten agieren ElevenLabs und Telekom als unabhängige Verantwortliche und sind jeweils für ihre eigenen Datenverarbeitungsprozesse verantwortlich.

Aktualisierungen dieser Richtlinie:

Telekom und ElevenLabs können diese Datenschutzerklärung anpassen, um Änderungen in Gesetzen, Technologie oder Serviceabläufen zu berücksichtigen. Über wesentliche Änderungen werden Sie gesetzeskonform informiert. Die fortgesetzte Nutzung der Dienste nach Inkrafttreten einer aktualisierten Version gilt als Anerkennung der überarbeiteten Richtlinie.

Übersetzungen:

Diese Datenschutzerklärung wurde in englischer Sprache verfasst. Übersetzungen können zu Ihrem Komfort in anderen Sprachen bereitgestellt werden. Soweit gesetzlich zulässig, gilt im Falle von Abweichungen oder Streitigkeiten zwischen der englischen und einer übersetzten Version die englische Version.

Kontakt:

Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung, zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben oder Ihre Datenschutzrechte ausüben möchten, können Sie uns per E-Mail an magentaprivacy@elevenlabs.io kontaktieren oder sich an Telekom oder ElevenLabs unter den untenstehenden Kontaktdaten wenden:

Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn, Deutschland
Eleven Labs Inc., 228 Park Ave S, PMB 87831, New York, NY 10003-1502, USA