Découvrez Eleven v4Découvrez Eleven v4, notre modèle le plus expressif à ce jour.

Aller au contenu

Kotoba rejoint ElevenLabs

Publié
Dernière mise à jour

ÉcouterÉcouter cet article

Nous sommes heureux d’annoncer qu’ElevenLabs acquiert Kotoba, le principal laboratoire japonais d’IA vocale. Ensemble, nous accélérerons l’adoption des agents IA et des interfaces vocales dans la quatrième économie mondiale. 

Staniszewski, Kojima, and Kasai sit together in a lounge, engaged in conversation.

Notre façon de parler et d’interagir est profondément ancrée dans un contexte local. Nous parlons différentes langues, différents dialectes et accents, et nos comportements sont régis par un ensemble complexe, souvent implicite, de normes sociales et culturelles locales. 

Il existe peu d’endroits où les nuances locales comptent autant qu’au Japon. Les phrases ne comportent pas toujours de sujet ni de complément d’objet, et le vocabulaire varie selon la personne à qui l’on s’adresse. Les excuses sont fréquentes, car elles engagent peu la responsabilité de celui qui les présente, et les silences traduisent la réflexion plutôt que la gêne. Les compliments sont généralement éludés, et l’on évite souvent de dire « non » directement. Le japonais possède même une expression, kūki o yomu, ou « lire l’air », qui signifie que chacun est censé comprendre ce qui n’est pas dit.

Notre objectif est de repenser la manière dont les personnes interagissent avec l’IA, dans chaque langue et chaque culture. Cela implique de concevoir une IA naturelle et intuitive dans différents contextes culturels, afin que chacun puisse y accéder et en bénéficier.

Grâce à ses recherches approfondies sur la voix et à sa connaissance du marché japonais, l’équipe de Kotoba est un partenaire naturel pour cette mission. L’entreprise a été fondée en 2023 par les chercheurs en IA Noriyuki Kojima et Jungo Kasai, avec l’ambition de développer une IA vocale pour un monde multilingue. Comme ils l’expliquent : « La parole ne devrait pas s’arrêter là où s’arrête la langue. »

« Pour apporter la valeur de l’IA à chacun, les interactions avec elle doivent être naturelles et intuitives », a déclaré Mati Staniszewski, cofondateur et PDG d’ElevenLabs. « La langue que parlent les personnes et les normes sociales qu’elles suivent doivent être intégrées à l’architecture de la technologie dès le départ. C’est précisément ce que Kotoba a fait pour le Japon, en développant des modèles vocaux de pointe déjà adoptés par certaines des plus grandes entreprises mondiales. Ensemble, nous pouvons aller encore plus loin et concevoir toute la couche d’interaction de l’IA au Japon. »

« Lorsque nous avons fondé Kotoba, notre objectif était de bâtir depuis le Japon un laboratoire IA de pointe », a déclaré Noriyuki Kojima, cofondateur et PDG de Kotoba Technologies, Inc. « Au fil de cette aventure, nous avons constaté l’immense potentiel de l’IA vocale et, trois ans plus tard, notre détermination à concevoir des technologies bénéfiques pour la société est plus forte que jamais. Je suis extrêmement heureux que Kotoba rejoigne ElevenLabs. Ensemble, nous pouvons accélérer le développement et l’adoption de l’IA vocale, en apportant des bénéfices concrets aux personnes et aux entreprises au Japon et au-delà. »

Kojima, connu sous le nom de Nori, est titulaire d’un doctorat en informatique de Cornell. Il a travaillé comme chercheur chez Hugging Face et a codéveloppé Fugaku-LLM au Japon, un modèle open source entraîné de zéro sur le supercalculateur Fugaku de RIKEN. Kasai est titulaire d’un doctorat en informatique et ingénierie de l’Université de Washington et a été professeur adjoint au Toyota Technological Institute de l’Université de Chicago. Il compte parmi les chercheurs les plus cités au Japon.

« L’équipe de Kotoba a mené des recherches exceptionnelles sur la langue japonaise », a déclaré Piotr Dąbkowski, cofondateur et directeur technique d’ElevenLabs. « C’est une langue particulièrement complexe, qui pose de nombreux défis techniques lors de la conception de modèles vocaux. Réunir leurs recherches aux nôtres améliorera le japonais dans toute la pile technologique développée par ElevenLabs. »

« Je suis extrêmement heureux que Kotoba et ElevenLabs unissent leurs forces pour porter la prochaine vague d’IA vocale au Japon et en Asie de l’Est », a déclaré Jungo Kasai, cofondateur et directeur technique de Kotoba Technologies, Inc. « Depuis le début de ma carrière dans la recherche en IA, je rêve de bâtir à Tokyo un laboratoire de recherche en IA de pointe et de concevoir des produits qui transforment la vie des gens, des agents vocaux IA à la traduction simultanée. Notre aventure ne fait que commencer. »

Le modèle vocal de Kotoba, Koto, excelle en synthèse vocale, en reconnaissance vocale et en conversion parole-à-parole en japonais pour l’interprétation simultanée. Plusieurs grandes entreprises internationales utilisent déjà Koto, dont Salesforce, où il alimente les conversations en japonais dans Agentforce Voice. Avec l’intégration de Kotoba à ElevenLabs, davantage d’entreprises parmi les plus importantes au monde pourront concevoir des agents capables de gérer naturellement des conversations complexes en japonais.

« La voix s’impose comme une nouvelle interface puissante pour l’IA, susceptible de transformer la façon dont les personnes interagissent avec la technologie », a déclaré Nowi Kallen, associé chez Salesforce Ventures. « Nous sommes fiers d’avoir soutenu ElevenLabs comme Kotoba. Ensemble, ils sont particulièrement bien placés pour offrir aux entreprises et aux consommateurs du monde entier des expériences d’IA plus naturelles et intuitives. »

Ce n’est que la première étape de notre plan à long terme pour rendre l’IA intuitive et digne de confiance dans les interactions quotidiennes au Japon. Au cours des prochains mois, nous prévoyons de renforcer nos équipes commerciales locales et de poursuivre nos investissements dans les infrastructures au Japon. Avec Kotoba au sein d’ElevenLabs, nous nous réjouissons de travailler encore plus étroitement avec les entreprises japonaises et les multinationales présentes et en expansion au Japon.

La finalisation de l’acquisition est prévue plus tard au quatrième trimestre 2026, sous réserve des autorisations réglementaires habituelles et des conditions de clôture.

Articles similaires

Créez avec l'audio IA de la plus haute qualité