Cómo clonar tu voz con ElevenLabs: Guía en profundidad

No hay dos voces iguales. Tu voz está moldeada por tu biología y tu entorno, y refinada a lo largo de años de expresión. Es algo personal.

Hasta hace poco, ese tipo de individualidad no podía replicarse. Pero los avances en IA han hecho posible clonar voces con una precisión sorprendente. Con solo unos minutos de audio, los sistemas de IA pueden generar voz que suena muy parecida a la original.

En esta guía, te mostraremos exactamente cómo clonar tu voz con ElevenLabs. Hablaremos de qué grabar, cómo elegir entre la clonación de voz instantánea y profesional, y cómo utilizar tu clon cuando esté listo. Hemos incluido una guía detallada paso a paso para que puedas seguir ambos procesos.

Resumen

• ElevenLabs ofrece servicios de clonación de voz instantánea y profesional.
• La clonación de voz instantánea requiere unos minutos de audio limpio y uniforme.
• La clonación de voz profesional requiere hasta 3 horas de datos de voz.
• Cuando hayas creado tu clon, podrás conectarlo con otros productos de ElevenLabs.
• Debes contar con consentimiento explícito para clonar una voz. ElevenLabs exige confirmar el consentimiento antes de que puedas utilizar estos servicios.

Clonación instantánea frente a clonación de voz profesional: ¿cuál necesitas?

ElevenLabs ofrece dos métodos diferentes de clonación de voz entre los que puedes elegir. 

La clonación instantánea ofrece una voz utilizable en solo unos minutos, para que puedas empezar rápidamente a darle usos prácticos a tu clon de voz. La clonación de voz profesional requiere más tiempo, pero produce un modelo de fidelidad extremadamente alta.

Aquí tienes una guía rápida para elegir la opción más adecuada para ti:

Entender las diferencias entre estos enfoques te ahorrará tiempo al principio y te permitirá empezar rápido.

Qué necesitas antes de clonar tu voz con ElevenLabs

Tanto si eliges la clonación de voz profesional como la instantánea de ElevenLabs, hay algunos aspectos básicos que conviene tener preparados. Aunque no son obligatorios, especialmente para el proceso instantáneo, pueden marcar una diferencia significativa en la calidad del clon.

Estas son algunas consideraciones antes de pulsar Grabar:

• Requisitos de calidad de audio: Un micrófono de grabación profesional marcará una gran diferencia. Dicho esto, los requisitos mínimos son poder grabar archivos WAV a 44,1 kHz o 48 kHz, con una profundidad de bits de al menos 24 bits. Intenta grabar en un lugar silencioso con una estación de trabajo de audio digital (DAW) compatible con archivos WAV. Audacity es una buena opción gratuita que puedes usar.
• Duración mínima de la muestra: Asegúrate de revisar cuántos datos de audio debes proporcionar. Lo importante es la duración total combinada, no el número de archivos. Para la clonación de voz profesional, sube un archivo lo más cercano posible a 3 horas.
• Qué decir: El clon de voz de ElevenCreative busca replicar la voz que proporcionas. Si lees con voz lenta y monótona, tu grabación reflejará esas cualidades. Habla de forma natural, con emociones y ritmo variados. ElevenLabs ofrece guiones integrados para la clonación de voz profesional.

Dedicar unos minutos más a preparar estos aspectos de antemano dará como resultado un clon de voz final de mayor calidad.

Cómo crear un clon de voz instantáneo con ElevenLabs

Si tienes unos minutos y estás en un lugar tranquilo, ya puedes clonar tu voz. ElevenCreative crea una réplica digital de tu voz que puedes utilizar en más de 32 idiomas, manteniendo el registro emocional y la prosodia de tu idioma nativo. 

Así puedes utilizar la clonación de voz instantánea de ElevenLabs:

1. Accede a Voces
2. Sube tus muestras
3. Pon nombre y guarda tu voz
4. Pruébala con un guion
5. Ajusta la estabilidad y la similitud

Veamos estos pasos con más detalle.

Paso 1: Ve a la página de clonación de voz instantánea en Voces

Primero, inicia sesión en tu panel de ElevenLabs. En la barra lateral izquierda, selecciona Voces y haz clic en el icono del signo más.

Verás una ventana emergente en pantalla (como la que se muestra abajo), con varias opciones:

• Diseño de voz
• Clon de voz instantáneo
• Clon de voz profesional
• Remezcla de voz 

Selecciona Clon de voz instantáneo en el módulo y te llevaremos a la página adecuada.

Paso 2: Sube tus muestras

Sigue las instrucciones en pantalla para subir archivos de audio pregrabados o grabar directamente desde el navegador. En esta etapa, puedes subir varios archivos al motor. Para la clonación de voz, ElevenLabs utiliza la duración total combinada, no la duración de cada archivo.

Procura proporcionar al menos 1-2 minutos de audio limpio y uniforme con el que podamos trabajar.

También verás algunas buenas prácticas, como evitar entornos ruidosos, comprobar la calidad del micrófono y usar el mismo equipo en todas las grabaciones.

Paso 3: Pon nombre y guarda tu voz

Después de grabar tu voz, ElevenLabs comenzará a sintetizar tu clon de voz. En esta etapa, podrás previsualizar la voz para comprobar cómo suena y ponerle un nombre.

También podrás añadir otros datos a la información del clon, como etiquetas de idioma, acento, género y edad. Hay un campo de descripción en el que puedes incluir otros detalles que te resulten útiles para catalogar esta voz o como recordatorio. 

Por último, tendrás que marcar la casilla de consentimiento para confirmar que lo has leído y aceptado. Es imprescindible que tengas consentimiento para crear un clon de la voz con la que trabajas, ya sea la tuya o la de otra persona.

Paso 4: Prueba tu clon de voz instantáneo

Después de crear tu voz, ve a Mis voces y haz clic en Usar voz para empezar a utilizar tu clon en el entorno de Texto a Voz. Escribe un guion corto para que lo diga tu clon de voz. Para ponerlo realmente a prueba, asegúrate de escribir algo que no hayas incluido en el audio de entrenamiento.

Cuando hayas seleccionado tu clon de voz y escrito el texto, pulsa Generar voz al final de la página para darle vida.

Paso 5: Ajusta el modelo para iterar

Si escuchas tu clon de voz y crees que algo no suena del todo bien, no tienes que empezar de cero. ElevenLabs ofrece varios controles deslizantes que te permiten configurar el audio final.

Prueba los siguientes controles situados en la parte derecha de la pantalla para ver cómo afectan a tu clon de voz:

• Estabilidad: Una estabilidad mayor produce voces uniformes y predecibles. Los valores más bajos pueden aportar más expresividad, pero también cierta inconsistencia. Un ajuste intermedio funciona mejor para la mayoría de los casos de uso.
• Similitud: Define hasta qué punto el clon de voz se ajusta a las muestras de voz que le proporcionaste. Aumentar este control ayuda a que la voz se parezca más a la tuya. Si oyes distorsiones, redúcelo.
• Estilo: ¿Quieres potenciar las cualidades expresivas de tu audio de entrenamiento? Aumenta este control. Sin embargo, los valores altos pueden provocar que la muestra final se distorsione.

Después de ajustar los valores de estos controles, pulsa de nuevo Generar voz y observa cómo cambia el modelo. 

Cuando hayas completado estos 5 pasos, tendrás un clon de voz de ElevenLabs listo para usar.

Original

Voice clone

Lily

Original

Lily

Clonar

Chris

Original

Chris

Clonar

Laura

Original

Laura

Clonar

Crea una réplica de tu voz que suene exactamente como tú.

Cómo crear un clon de voz profesional con ElevenLabs

Clonar tu voz profesionalmente con ElevenLabs lleva más tiempo que la opción instantánea, pero proporciona un modelo muy preciso que replica fielmente tu voz. 

Si tienes el plan Creator o uno superior, puedes seguir estos pasos para crear un clon de voz profesional con ElevenLabs:

1. Accede a Voces
2. Sube tu audio
3. Consulta la evaluación de la duración de las muestras
4. Procesa las muestras de audio para mejorar la calidad
5. Verifica tu propia voz por seguridad
6. Espera al proceso de ajuste fino de la voz
7. Usa tu clon de voz

Veamos estos pasos con más detalle.

Paso 1: Ve a la página de clonación de voz profesional en Voces

Inicia sesión en tu panel de ElevenLabs, selecciona Voces en la barra lateral izquierda y haz clic en Crear voz. En la ventana emergente verás las mismas opciones que antes.

Esta vez, selecciona Clon de voz profesional. Verás una amplia lista de recomendaciones, entre ellas:

• Usar un filtro antipop
• Mantener la grabación libre de ruido
• Grabar en una sala con tratamiento acústico
• Preprocesar el audio
• Mantener un volumen uniforme en toda la grabación
• Proporcionar al menos 30 minutos de audio, aunque lo ideal es acercarse a las 3 horas

Paso 2: Sube tu audio

Haz clic en Subir muestras y añade tus archivos de audio pregrabados. También puedes grabarte para subir el audio directamente al software. Hemos incluido varios guiones que puedes usar para distintos fines, como publicidad, narración o modelado conversacional.

Estos archivos de audio deben contener únicamente voz hablada. Actualmente no admitimos el canto como fuente de entrada ni de salida. 

Paso 3: Consulta la evaluación de la duración de las muestras

Después de subir correctamente tu audio, asegúrate de revisar la evaluación de su duración. Aunque 1-2 minutos bastaban para un clon de voz instantáneo, para este servicio recomendamos subir entre una y tres horas de audio.

Recuerda incluir archivos de audio con una variedad de contenido emocional. Necesitas una selección diversa de contenido listo para estudio que proporcione a nuestros modelos la mejor información posible con la que trabajar.

Paso 4: Procesa las muestras de audio para mejorar la calidad

En la plataforma de clonación de voz profesional, puedes mejorar directamente la calidad de tus muestras de audio. Desde eliminar el ruido de fondo hasta separar diferentes locutores, ElevenLabs te ayuda a crear entradas de audio de alta calidad.

Aunque no es absolutamente necesario, esta etapa resulta útil porque mejorará la calidad del modelo final de tu clon de voz.

Paso 5: Verifica tu propia voz por seguridad

ElevenLabs exige una verificación al crear un clon de voz profesional. Después de subirlo todo, te pediremos que grabes un clip corto directamente en la interfaz. Si es posible, utiliza el mismo micrófono y la misma configuración de sala que para tus grabaciones de entrenamiento, e intenta reproducir lo más fielmente posible el tono y el estilo de interpretación.

Si la verificación falla, podrás intentarlo de nuevo en 24 horas. Si necesitas empezar antes, puedes contactar directamente con el soporte de ElevenLabs para obtener ayuda. 

Paso 6: Espera al proceso de ajuste fino de la voz

Después de verificar tu voz, ElevenLabs comenzará a realizar el ajuste fino de tu modelo. Normalmente, tardará entre 3 y 6 horas, aunque puede prolongarse si hay muchos otros clones de voz profesionales en cola antes que el tuyo.

Para consultar el estado de tu clon, ve a Mis voces. También te enviaremos una notificación cuando tu modelo de voz esté listo para usar.

Paso 7: Usa tu clon de voz

Enhorabuena: ya tienes un clon de voz profesional totalmente funcional. El modelo final aparecerá en Mis voces y podrás utilizarlo en todos los demás productos de ElevenLabs, como Texto a Voz, Studio, Doblaje IA, la API y los agentes de voz.

Para empezar, selecciona tu voz en el panel del selector de voces usando el nombre que le diste durante el proceso de creación.

Buenas prácticas para la clonación de voz de ElevenLabs

Aunque seguir los pasos anteriores para la clonación de voz instantánea o profesional te permite crear un clon, hay algunas medidas adicionales que puedes tomar antes. Estos consejos son pequeños ajustes que puedes hacer en tus herramientas o estrategia de grabación para mejorar la calidad de tu clon de voz.

Estas buenas prácticas para la clonación de voz con IA se aplican tanto a recreaciones instantáneas como profesionales:

• Acústica de la sala y ruido de fondo: La limpieza de tu audio influye directamente en la calidad final. Asegúrate de grabar en un lugar sin ruido de fondo ni eco. Para grabaciones profesionales, una cabina de grabación es una excelente opción. Si quieres acceder a esa calidad sin reservar un estudio, comprueba si algún espacio de coworking local cuenta con cabinas insonorizadas que puedas utilizar.
• Distancia al micrófono: Al hablar, debes situarte aproximadamente a dos puños de distancia del micrófono. Aunque es una buena regla general, consulta las especificaciones de tu micrófono para más información.
• Rango emocional en tus muestras: Un modelo de IA utilizará la prosodia natural y los rasgos del habla de tu voz. Si tu interpretación es plana, tu modelo podría reflejar esa falta de expresividad. Esfuérzate al máximo e incluye muestras emocionales variadas que muestren tu estilo natural de hablar en distintos contextos. 
• Variedad de frases frente a leer un guion: Leer un guion en voz alta es un buen punto de partida para proporcionar una muestra más larga, pero puede sonar ensayado o poco natural. Especialmente si lo lees por primera vez, puede que no reflejes con precisión el matiz emocional que requiere una frase. Para encontrar el equilibrio adecuado, proporciona varios fragmentos de guion distintos con una interpretación más conversacional. 

Al seguir estas buenas prácticas, proporcionarás a ElevenLabs una entrada de mayor calidad con la que trabajar. A partir de ahí, podremos crear un clon de voz más fiel a tu identidad vocal. 

¿Cómo puedes usar un clon de voz de ElevenLabs?

Después de crear un clon de voz profesional o instantáneo con ElevenLabs, tu voz aparecerá en Mis voces. Desde ahí, podrás acceder a ella desde cualquier otro producto de ElevenLabs.

Aquí puedes usar tu clon de voz de ElevenLabs:

• Texto a Voz en la app: El entorno de Texto a Voz de ElevenLabs te permite seleccionar tu voz y hacer que lea cualquier texto que introduzcas. Lo utilizarás para generar voces puntuales, como locuciones o introducciones de podcasts. Recuerda ajustar el estilo, la similitud y la estabilidad en la configuración en tiempo real para que la voz suene lo más adecuada posible.
• Mediante la API: Puedes utilizar la ruta de API List Voices API endpoint para obtener una lista de todas las voces disponibles en tus llamadas a la API. Cada voz tiene un ID de voz único que puedes implementar donde conectes ElevenAPI. 
• En un agente de voz: Conecta tu clon de voz de ElevenLabs a un agente para que use tu voz al hablar. Esto ayuda especialmente a las empresas que buscan mantener una presencia de voz coherente en distintas plataformas y crear un enfoque de marca para sus agentes. 
• En distintos idiomas: Tu clon de voz funciona en 32 idiomas, lo que te permite traducir contenido y producirlo con tu voz. Incluso sin muestras vocales en ese idioma, ElevenCreative reproduce fielmente la prosodia y las cualidades emocionales de tu habla en diferentes idiomas. 

Al utilizarlo en todos nuestros productos, ya puedes dar vida a tu voz y empezar a crear contenido de alta calidad a escala.

Clona tu voz con ElevenCreative

Tanto si eres creador de contenido y quieres acelerar la producción de vídeo como si simplemente buscas conservar tu voz, la clonación de voz de ElevenLabs es sencilla, rápida y eficaz. 

La clonación de voz instantánea está disponible en el plan Starter y solo tarda unos minutos. Con el plan Creator, puedes empezar a usar la clonación de voz profesional. Obtén más información sobre la clonación de voz en ElevenLabs o regístrate para clonar tu voz hoy.

Preguntas frecuentes