Escalando la educación sanitaria global
- Escrito por
- Gabi Leibowitz
- Publicado
EscucharEscucha este artículo
En la educación en salud global, crear buen contenido es solo una parte del reto. Entregarlo de forma clara y consistente en distintos países, dispositivos y entornos de aprendizaje es igual de importante.
Para NextGenU, esto incluye cursos online para estudiantes de todo el mundo, programas de incorporación para profesionales de salud pública y formación móvil para personal sanitario en primera línea.
En todos estos entornos, la voz influye en cómo aprendemos.
La voz como parte de la experiencia de aprendizaje
Cuando los estudiantes se enfrentan a temas complejos como epidemiología, procedimientos clínicos o sistemas de salud, la forma de transmitir el contenido es tan importante como el contenido en sí.
Una narración clara mejora la comprensión. Un audio inconsistente dificulta el aprendizaje.
A medida que crecía la demanda de aprendizaje en vídeo, NextGenU necesitaba una forma de escalar narraciones de calidad en sus cursos sin ralentizar la producción ni perder claridad.
Integraron ElevenLabs en su flujo de trabajo para narrar cursos, módulos de formación y crear experiencias de audio localizadas.
Hoy, ElevenLabs ayuda en:
- Vídeos de cursos y resúmenes de lecciones.
- Experiencias de incorporación.
- Instrucciones clínicas paso a paso.
- Audio localizado para estudiantes de todo el mundo.
Solo en tres cursos destacados, más de 5.000 estudiantes ya han participado en formaciones apoyadas por voz.
Apoyando diferentes estilos de aprendizaje
La voz cumple distintos roles según el curso.
En algunos casos, apoya el aprendizaje narrativo. En otros, ofrece instrucciones claras y prácticas.
Ejemplo: Aprendizaje narrativo en salud pública
En Pensamiento Crítico y Sistémico, los estudiantes siguen a una epidemióloga que investiga una crisis sanitaria real. La narración conecta conceptos de distintas disciplinas y guía a los estudiantes por materiales complejos.
Pensamiento Crítico y Sistémico
Ejemplo: Formación clínica para respuesta a sobredosis
En Formación en Naloxona: Tratamiento de una Sobredosis de Opioides, la narración es estructurada y práctica. Los estudiantes reciben una guía paso a paso para reconocer y actuar ante una sobredosis.
Formación en Naloxona: Guía breve para entender los opioides y la sobredosis
En ambos formatos, los comentarios de los estudiantes destacan la narración como clave para comprender el contenido.
"Los vídeos hicieron que el contenido fuera muy fácil de entender y seguir."
"Las explicaciones eran claras y las clases en vídeo ayudaron a desglosar los conceptos paso a paso."
Muchos estudiantes también pidieron más contenido en vídeo.
Diseñando para la accesibilidad global
En Public Health U, los estudiantes proceden de países de renta baja y media, donde la accesibilidad y la claridad son especialmente importantes.
Los cursos se imparten en series de vídeos con varios módulos sobre temas como epidemiología, nutrición y sistemas de salud. En muchos casos, el vídeo con voz es la principal vía de aprendizaje.
Las encuestas mostraron:
- Más de la mitad de los estudiantes señalaron los vídeos como el recurso más útil.
- Solo una pequeña minoría consideró que los vídeos necesitaban mejoras.
Para estos estudiantes, la voz no solo apoya la experiencia. La guía.
“ElevenLabs nos ha ayudado a crear locuciones de alta calidad generadas con IA que hacen nuestro contenido más accesible y atractivo para distintas necesidades de aprendizaje.” — Reisha Narine, Coordinadora de Programa, Public Health U
Formación móvil para personal sanitario
En algunos entornos, el audio es esencial.
A través del proyecto DELTA de Jacaranda Health, NextGenU ofrece formación a personal sanitario en África Subsahariana mediante módulos de aprendizaje por WhatsApp, diseñados para móviles con baja conectividad.
En estos casos, la voz es la interfaz principal.
Ejemplo: Formación localizada para personal en primera línea con voces regionales
Con ElevenLabs, NextGenU generó locuciones con acento keniano para que el contenido resulte más cercano y fiable para quienes lo reciben.
Como explica Samayaa Seepaul, "ElevenLabs pone voz a esta formación, creando audios amigables con acento keniano que hacen que el contenido resulte familiar y de confianza para quienes lo reciben."
Antes, este nivel de localización era lento y costoso de producir a gran escala.
Ahora, los equipos pueden adaptar el contenido más rápido para distintas regiones y públicos, manteniendo la coherencia en todos los programas.
Ampliando el acceso a la comprensión
Para NextGenU, la voz IA forma parte de la infraestructura que permite llevar la educación global.
Junto a ElevenLabs, están ampliando:
- Aprendizaje apoyado por voz en más cursos.
- Voces y lenguas localizadas.
- Formación para comunidades remotas y con menos recursos.
- La velocidad con la que pueden lanzarse nuevos programas educativos.
A escala global, la educación no es solo acceso a la información.
Es acceso a la comprensión.
Y cada vez más, eso empieza por la voz.
Si tu organización sin ánimo de lucro puede beneficiarse de los recursos de ElevenLabs, descubre nuestro Programa de Impacto aquí.




