ElevenReader llega a Brasil con Fábio Porchat y 70.000 libros brasileños en portugués en audio

Brasil siempre ha sido un país que escucha. Las historias viajan a través de la voz: por la radio, por las telenovelas, por ese amigo que cuenta un libro mejor de lo que lo escribió el autor. Sin embargo, la mayoría de los libros brasileños nunca han tenido una edición en audio. Hoy, eso empieza a cambiar.

ElevenReader, nuestra plataforma de audio para consumidores que transforma contenido escrito en experiencias de escucha que encantan a usuarios, llega a Brasil. Empezamos con una voz conocida para la mayoría de brasileños: Fábio Porchat. Puedes elegir una novela de nuestro catálogo, añadir un PDF del trabajo o pegar el enlace de un artículo y escucharlo con la voz del famoso actor y humorista.

«Hay libros que llevamos años queriendo leer, pero la vida sigue y nunca aparece el momento. Ahora puedes escucharlos de camino al trabajo, mientras ordenas la casa o cuando tus ojos ya están cansados. Me alegra formar parte de ElevenReader para que las historias lleguen a las personas de la manera que más sentido tenga para ellas», afirmó Fábio Porchat.

Nos hemos asociado con Bookwire Brasil para incorporar a la app 70.000 títulos brasileños en portugués con licencia de las principales editoriales del país. La mayoría no cuenta con una edición en audio y, sin ElevenReader, nunca la tendría.

«La pregunta que más escuchamos de las editoriales brasileñas es cómo llevar más de sus libros al formato de audio, a medida que el audio gana popularidad en todo el país. Esta colaboración da respuesta a esa pregunta. Cada título del catálogo de ElevenReader cuenta con licencia de la editorial que posee sus derechos, y esta es la selección más amplia de libros brasileños jamás disponible en audio», afirmó Marcelo Gioia, director general de Bookwire Brasil.

A principios de este año, lanzamos La Odisea narrada por Sir Michael Caine. Desde entonces, oyentes han demostrado un gran interés por el audio cinematográfico. Para el mercado brasileño, queríamos ofrecer una experiencia similar y culturalmente relevante. Produjimos Dom Casmurro, de Machado de Assis, narrado por Fábio Porchat, con una banda sonora original y un diseño de sonido creados en torno a la lenta e impredecible espiral de celos de Bentinho. 

ElevenLabs existe para hacer que el contenido sea accesible en cualquier idioma y con cualquier voz. ElevenReader es el lugar donde esta misión llega directamente a oyentes.

ElevenReader es gratis en iOS y Android en todo Brasil. Dom Casmurro es gratuito para todos los usuarios y el catálogo completo con licencia está disponible con ElevenReader Ultra. También puedes importar tus propios ebooks, PDF, artículos y documentos, y escucharlos con cualquier voz, incluida la de Porchat.

Descarga la app, elige una voz y escucha esta historia.