ElevenReader 携手 Fábio Porchat 在巴西上线，带来 7 万本巴西葡萄牙语有声书

巴西一直是一个爱聆听的国家。故事通过声音流传——电台、电视剧，以及那个能把书讲得比作者写得还精彩的朋友。然而，大多数巴西图书从未推出过有声版。今天，这开始改变。

ElevenReader 是将书面内容转化为用户喜爱聆听体验的消费级音频平台，现已在巴西上线。我们首先带来一位大多数巴西人都熟悉的声音：Fábio Porchat。你可以从目录中选择一本小说，上传工作所需的 PDF，或粘贴文章链接，用这位知名演员和喜剧人的声音聆听。

Fábio Porchat 表示：“有些书我们想读很多年了，但生活不停向前，时间却始终没有出现。现在，你可以在上班路上、收拾房间时，或眼睛已经疲惫时聆听。我很高兴能成为 ElevenReader 的一员，让故事以最适合每个人的方式触达他们。”

我们与 Bookwire Brasil 合作，将该国领先出版社授权的 7 万部巴西葡萄牙语作品带入 app。其中大多数没有有声版；没有 ElevenReader，它们也永远不会有。

Bookwire Brasil 董事总经理 Marcelo Gioia 表示：“我们从巴西出版商那里最常听到的问题是：随着有声内容在全国越来越受欢迎，如何让更多图书以有声形式呈现？这项合作给出了答案。ElevenReader 目录中的每部作品都已获得版权方出版社授权，这是巴西图书有声化作品中有史以来最丰富的选择。”

今年早些时候，我们发布了由 Sir Michael Caine 朗读的《The Odyssey》。此后，听众展现出对电影感音频的浓厚兴趣。面向巴西市场，我们希望提供类似且具有文化共鸣的体验。我们制作了 Machado de Assis 的《Dom Casmurro》，由 Fábio Porchat 朗读，并为 Bentinho 缓慢而不可靠地陷入嫉妒的过程打造了原创配乐和声音设计。 

ElevenLabs 致力于让任何语言、任何声音的内容都触手可及。ElevenReader 则将这一使命直接带给听众。

ElevenReader 现已在巴西的 iOS 和 Android 平台免费提供。《Dom Casmurro》向所有用户免费开放，ElevenReader Ultra 则可使用完整授权目录。你也可以导入自己的电子书、PDF、文章和文档，用任意音色聆听，包括 Porchat 的声音。

下载应用，选择一种音色，然后聆听这个故事。