Pular para o conteúdo

Como usar Text to Speech no Mac (guia de 2026)

Escrito por
Jack Limebear
Publicado
Última atualização

OuvirOuça este artigo

Todos os Macs vêm com Text to Speech (TTS) integrado. Ative-o uma vez e seu Mac lerá documentos, e-mails, artigos da web e conversas em redes sociais em voz alta com um atalho de teclado.

Configurar o Text to Speech no Mac leva menos de um minuto. Este guia mostra todo o processo: como ativá-lo, personalizar vozes e atalhos e o que usar quando as vozes integradas não forem suficientes.

Embora os sistemas integrados atendam bem às necessidades de acessibilidade, eles costumam soar robóticos. Se você quer uma narração com voz humana, vozes IA dedicadas permitem criar áudios com som natural.

Four-step guide to enabling Mac text-to-speech, including the Option-Esc shortcut. How to do text to speech on mac gudie

Resumo

  • Ative o Text to Speech em Ajustes do Sistema, na aba Acessibilidade. Depois, clique em Conteúdo Falado e ative Falar Seleção.
  • O atalho padrão do Mac para TTS é Option-Esc. Selecione qualquer texto e pressione-o para ouvi-lo em voz alta.
  • Você pode alterar a voz integrada, ajustar a velocidade da fala, baixar vozes Siri de maior qualidade e escolher destacar palavras enquanto são pronunciadas.
  • O leitor integrado foi criado para acessibilidade, mas não oferece opções de TTS com som natural.

Como usar Text to Speech no Mac

Ativar o Text to Speech no Mac leva apenas alguns segundos. Veja como fazer:

  1. Abra Ajustes do Sistema pelo menu Apple
  2. Clique em Acessibilidade na barra lateral
  3. Selecione Leitura e Fala
  4. Ative Falar Seleção

Agora, seu Mac lerá em voz alta qualquer texto selecionado quando você pressionar o atalho configurado. Se nenhum texto estiver selecionado, ele lerá toda a janela atual. Estes são os atalhos padrão:

Shortcut
Speak selected text
Option-Esc (default)
Stop speaking
Option-Esc again
Change the shortcut
System Settings > Keyboard > Keyboard Shortcuts > Accessibility

Configurando o Text to Speech no Mac

Vamos explorar cada etapa em mais detalhes, com capturas de tela para tornar a ativação do Text to Speech no Mac o mais simples possível.

Ativando Falar Seleção

  • Primeiro, acesse os Ajustes do Sistema do Mac e clique em "Acessibilidade" na barra lateral.
  • Nas configurações de Acessibilidade, selecione "Conteúdo Falado".
  • Ative a opção "Falar Seleção". Esse recurso permite que o Mac leia o texto selecionado ou, se não houver seleção, itens de texto da janela atual, como um e-mail no Mail.
Accessibility settings for spoken content on a computer screen.

Personalizando atalhos de teclado

  • Para personalizar sua experiência, você pode definir um atalho de teclado para Falar Seleção.
  • Vá para Ajustes do Sistema e clique em "Teclado" na barra lateral.
  • Em Atalhos de Teclado, escolha "Acessibilidade" para modificar o atalho de Falar Seleção. A combinação padrão é Option-Esc, mas você pode alterá-la para algo que se adapte melhor ao seu workflow.
Accessibility settings window showing options to turn voice over on or off and show accessibility controls.

Usando o controlador na tela

  • Quando Falar Seleção está ativo, você pode exibir um controlador na tela.
  • Esse controlador inclui botões para ajustar a velocidade da fala, pular frases, reproduzir/pausar e interromper a leitura.
  • O controlador é especialmente útil para gerenciar a leitura de textos mais longos, permitindo navegar e controlar a reprodução com facilidade.
Screenshot of media control buttons in Chrome browser.

Destacando o conteúdo falado

  • Para acompanhar visualmente, você pode configurar o Mac para destacar palavras ou frases à medida que são pronunciadas.
  • Nas configurações de Conteúdo Falado, escolha o estilo de destaque e as cores que preferir para palavras e frases.
  • Esse recurso melhora a compreensão e ajuda você a acompanhar o texto falado.
Keyboard shortcut options for accessibility settings on a computer screen.

Personalizando o estilo das frases

  • Você também pode personalizar como as frases faladas são indicadas, usando sublinhado ou cor de fundo, o que melhora a legibilidade e a compreensão do texto.

Opções de visibilidade do controlador

  • Escolha quando o controlador será exibido: automaticamente com o atalho, sempre ou nunca. Essa personalização garante que ele esteja disponível conforme sua preferência e forma de uso.

Como personalizar o Text to Speech no Mac

Agora que você ativou o Text to Speech no Mac, veja como personalizá-lo de acordo com suas preferências.

Acessando as opções de personalização

Para começar a personalizar o Text to Speech no Mac, abra "Ajustes do Sistema" no menu Apple e acesse "Acessibilidade". Em seguida, selecione "Conteúdo Falado" na barra lateral. 

Esta seção oferece diversas configurações para adaptar a funcionalidade de conversão de texto em fala às suas necessidades específicas.

macOS Spoken Content settings with Speak Selection enabled.

Altere a voz

O macOS oferece uma seleção limitada de vozes, com diferentes gêneros, sotaques e idiomas. Algumas dessas vozes também estão disponíveis para download adicional na App Store.

Clique no ícone de informações ao lado de Voz do Sistema, navegue pela biblioteca e use o botão de reprodução para ouvir uma prévia antes de selecionar a voz que mais combina com você.

macOS Spoken Content voice menu open, with Daniel selected and English voices listed. How to do text to speech on mac guide

Ajuste a velocidade da fala

A velocidade da fala do recurso Text to Speech é totalmente ajustável. Arraste o controle deslizante de Velocidade da Fala para desacelerar a voz e melhorar a compreensão ou acelerá-la para uma leitura rápida.

O controlador na tela também inclui botões de reproduzir, pausar, pular e ajustar a velocidade.

Speaking rate slider set slightly below the midpoint between slow and fast.

Destaque o texto enquanto ele é falado

Ative o destaque de conteúdo para acompanhar visualmente. Selecione cores diferentes para a palavra e a frase pronunciadas e escolha entre sublinhado ou plano de fundo. Esse recurso funciona muito bem na revisão de textos e no aprendizado de idiomas, em que ver e ouvir ao mesmo tempo ajuda na retenção visual.

O que o Text to Speech integrado do Mac não consegue fazer

O leitor integrado é um recurso de acessibilidade. Ele é gratuito, está amplamente disponível no sistema e pode ser usado na hora. As limitações aparecem quando você precisa de mais: a voz continua monótona e mecânica em textos longos. Também não há como orientar a dicção nem exportar o áudio como arquivo, o que pode frustrar alguns usuários.

Se você só quer ouvir rapidamente uma única frase, o TTS do Mac funciona bem. Mas, se precisa de um software de TTS para revisar seu artigo ou ler uma matéria de jornal em voz alta, uma opção dedicada é mais indicada.

Melhor software de Text to Speech para Mac: integrado vs. vozes IA

Veja como o TTS integrado do Mac se compara às vozes IA nos casos de uso mais comuns no Mac.

macOS Spoken Content
Cost
Free with macOS
Voice quality
Functional system voices
Voices available
Dozens of system voices
Languages
System language packs
Audio export
No
Expression control
Rate only
Best for
Accessibility, quick read-backs
ElevenLabs
Cost
Free tier; paid plans scale by usage
Voice quality
Natural, expressive AI voices
Voices available
Thousands in the Voice Library, plus your own cloned voice
Languages
70+ languages, including Spanish, Arabic, Hindi, and Mandarin, with authentic regional accents
Audio export
MP3 and WAV download
Expression control
Emotion and delivery direction with v3 audio tags
Best for
Long-form listening, proofing, content creation

Especialmente para usuários que querem TTS em mais idiomas além do inglês, a ElevenLabs é uma forte opção. Os modelos da ElevenLabs detectam o idioma do seu texto e o pronunciam automaticamente com fluência de nível nativo e o sotaque adequado. O mesmo texto em espanhol pode ser gerado em espanhol mexicano ou latino-americano com apenas um clique.

Como usar a ElevenLabs em um Mac

A ElevenLabs funciona no Chrome, Safari ou em qualquer navegador que rode no macOS. Não é necessário instalar nada. 

  1. Criar uma conta gratuita na ElevenLabs.
  2. Abra o Text to Speech no app e cole seu texto.
  3. Escolha uma voz na Voice Library ou clone a sua própria voz.
  4. Clique em gerar, ouça e baixe o áudio em MP3 ou WAV.

Desenvolvedores que usam macOS também podem usar a API de Text to Speech para converter documentos em lote em áudios com som humano.

Crie Text to Speech com som natural no Mac usando a ElevenLabs

Embora o leitor TTS integrado do Mac certamente tenha sua utilidade, uma solução de TTS dedicada e criada para ouvintes humanos oferece uma melhoria perceptível.

Quando você estiver pronto para uma alternativa de alta qualidade, o Text to Speech da ElevenLabs é a evolução natural. Experimente a ElevenLabs grátis ao criar uma conta hoje.

Perguntas frequentes sobre TTS no Mac

Artigos relacionados

Crie com o áudio de IA da mais alta qualidade