Przejdź do treści
Zaloguj sięZarejestruj się
Napisz do nasZaloguj się

Warunki ElevenAPI

Ostatnia aktualizacja: 24 sierpnia 2026 r.

Niniejsze Warunki ElevenAPI (dalej „Warunki ElevenAPI”) mają zastosowanie do twojego („ty”, “tobie” lub „Klient”) dostępu do Usług i korzystania z nich przez API. Uzupełniają one twoją istniejącą umowę z ElevenLabs lub, jeśli nie zawarto odrębnej umowy, obowiązujący cię Regulamin ElevenLabs (każde z nich dalej jako „Podstawowa umowa z ElevenLabs”). Korzystanie z API podlega także naszej Polityce zakazanego użycia. Przetwarzanie przez nas danych osobowych w związku z API reguluje część dotycząca ochrony danych w twojej Podstawowej umowie z ElevenLabs, w tym DPA — jeśli ma do ciebie zastosowanie — oraz nasza Polityka prywatności opisuje, jak przetwarzamy dane osobowe, gdy działamy jako administrator. Jeśli używasz API, aby uzyskać dostęp do Usługi objętej własnymi Warunkami dotyczącymi Usługi („Warunki dotyczące Usługi”), warunki te nadal mają zastosowanie do tej Usługi, a niniejsze Warunki ElevenAPI je uzupełniają. Terminy pisane wielką literą, użyte, lecz niezdefiniowane w niniejszych Warunkach ElevenAPI, mają znaczenie nadane im w Podstawowej umowie z ElevenLabs.

Jeśli nie masz podpisanej pisemnej umowy z ElevenLabs, akceptujesz niniejsze Warunki ElevenAPI, uzyskując dostęp do API lub z niego korzystając. Nie możesz korzystać z API, jeśli nie akceptujesz tych warunków lub nie masz uprawnień, aby je zaakceptować.

  1. API.
    1. API. „API” oznacza udostępniany przez nas zestaw interfejsów programowania aplikacji ElevenLabs, w tym endpointy REST, streamingowe i WebSocket oraz nasze oficjalne zestawy do tworzenia oprogramowania („SDK”), za pośrednictwem których uzyskujesz programowy dostęp do Usług i nimi zarządzasz. Interfejs wiersza poleceń ElevenLabs podlega Warunkom ElevenLabs CLI, a funkcje Model Context Protocol podlegają Warunkom ElevenLabs MCP. Niniejsze Warunki ElevenAPI dotyczą każdego wywołania API wykonanego za pośrednictwem któregokolwiek z nich. Opis ten nie stanowi żadnego oświadczenia, gwarancji ani innego zobowiązania dotyczącego API.
    2. Dostępność endpointów. Dostępne dla ciebie endpointy, modele, możliwości i parametry zależą od twojego planu, uprawnień i regionu. Nie gwarantujemy, że którykolwiek z nich jest lub pozostanie dla ciebie dostępny. W szczególności, gdy udostępniamy Usługę w odizolowanym środowisku regionalnym, środowisko to stanowi osobny obszar roboczy z własnymi endpointami i danymi uwierzytelniającymi oraz może nie obejmować wszystkich Usług, endpointów, modeli ani możliwości dostępnych gdzie indziej. Twoja decyzja o zakupie lub korzystaniu z Usług nie była i nie jest uzależniona od dostępności API, endpointu, modelu ani możliwości.
    3. Opłaty, limity i wersje. Korzystanie z Usług rozpoczęte przez API jest rozliczane zgodnie z twoim planem lub formularzem zamówienia, zależnie od przypadku, i wlicza się do obowiązujących cię limitów szybkości, współbieżności i uprawnień. Możemy wprowadzać lub zmieniać te opłaty i limity po uprzednim powiadomieniu zgodnie z Podstawową umową z ElevenLabs, a także wydawać, zmieniać, wycofywać lub kończyć obsługę wersji API, z zachowaniem wymaganego przez tę umowę okresu powiadomienia lub przejściowego.
    4. Open source. Jeśli SDK jest udostępniane na licencji open source, licencja ta reguluje twoje prawa do oprogramowania SDK, a żadne postanowienie niniejszych Warunków ElevenAPI jej nie ogranicza ani nie zastępuje. Licencja ta nie daje jednak prawa dostępu do Usług ani korzystania z nich, które reguluje Podstawowa umowa z ElevenLabs oraz niniejsze Warunki ElevenAPI.
    5. Dokumentacja. “Dokumentacja” oznacza naszą aktualną dokumentację techniczną i funkcjonalną Usług oraz API, w tym dokumentację opublikowaną pod adresem https://elevenlabs.io/docs oraz wszelką inną dokumentację, którą ci udostępniamy. Będziesz uzyskiwać dostęp do Usług i korzystać z nich przez API zgodnie z Dokumentacją, w tym z określonymi w niej limitami, interwałami, formatami i wymaganiami integracyjnymi. Możemy okresowo aktualizować Dokumentację.
  3. Dane uwierzytelniające i przypisanie działań.
    1. Uwierzytelnianie. Dostęp do API jest uwierzytelniany metodami, które udostępniamy. Mogą one obejmować klucze API użytkowników i kont usługowych, dane uwierzytelniające OAuth oraz wydawane przez nas krótkotrwałe tokeny i podpisane adresy URL dostępu służące do uwierzytelniania dostępu do API (każde z nich dalej jako „dane uwierzytelniające”).
    2. Twoje dane uwierzytelniające. Odpowiadasz za każde dane uwierzytelniające używane z API, w tym za ich wydawanie, przechowywanie, rotację i unieważnianie, a także za stosowanie dostępnych dla nich i odpowiednich do zamierzonego użycia ograniczeń zakresu, limitu, terminu ważności oraz sieci lub adresu. Nie będziesz udostępniać danych uwierzytelniających poza swoją organizacją oraz wydasz osobne dane uwierzytelniające dla osobnych aplikacji, środowisk i użytkowników.
    3. Zakaz ujawniania po stronie klienta. Nie będziesz osadzać, przesyłać ani w inny sposób udostępniać żadnego klucza API, sekretu klienta OAuth ani tokenu odświeżania, sekretu podpisywania webhooków ani innego wydanego przez nas sekretu w przeglądarce, aplikacji mobilnej ani innym kliencie lub artefakcie dostępnym dla osoby trzeciej. Będziesz wywoływać API przy użyciu klucza API wyłącznie z serwera lub innego środowiska, które kontrolujesz. Jeśli włączysz dostęp do Usług z klienta, użyjesz krótkotrwałych tokenów, podpisanych adresów URL dostępu, przepływów OAuth przeznaczonych do użycia po stronie klienta lub innych metod dostępu po stronie klienta opisanych w Dokumentacji dla danej Usługi oraz skonfigurujesz dostępne w Dokumentacji mechanizmy kontroli dostępu. Niezwłocznie wyłączysz, unieważnisz i zastąpisz każdy klucz API lub inny sekret, co do którego masz powody sądzić, że został ujawniony.
    4. Przypisanie działań. Każde wywołanie API oraz wszelki wynikający z niego dostęp do Usług i korzystanie z nich są przypisywane do konta i obszaru roboczego powiązanych z użytymi danymi uwierzytelniającymi. Działanie takie jest traktowane jako twoje i pozostaje twoją odpowiedzialnością, niezależnie od tego, czy zostało zainicjowane przez osobę, skrypt, potok ciągłej integracji lub wdrażania, asystenta programowania czy inne narzędzie AI lub zautomatyzowany proces (każdy dalej jako „Proces zautomatyzowany”), oraz niezależnie od tego, czy je autoryzowałeś, z wyjątkiem zakresu, w jakim wynika ono z naruszenia przez nas obowiązków bezpieczeństwa na mocy Podstawowej umowy z ElevenLabs. Niezwłocznie powiadomisz nas, gdy dowiesz się o nieuprawnionym dostępie do Usług lub korzystaniu z nich za pomocą danych uwierzytelniających powiązanych z twoim kontem lub obszarem roboczym.
  5. Twoje aplikacje klienckie.„Aplikacja kliencka” oznacza każdą twoją aplikację, produkt lub usługę, za pośrednictwem których uzyskujesz dostęp do Usług przez API, i ma znaczenie nadane jej w Podstawowej umowie z ElevenLabs, jeśli umowa ta ją definiuje. Odpowiadasz za każdą Aplikację kliencką, w tym za uwierzytelnianie i autoryzację jej użytkowników oraz zapewnienie, że użytkownik nie uzyska dostępu do zasobów Usług, w tym agentów, głosów, rozmów i wygenerowanych plików, do których nie został przez ciebie upoważniony. Twoje dane uwierzytelniające nie zastępują kontroli dostępu w twoich systemach.
  6. Wymagania integracyjne.
    1. Limity szybkości, współbieżność i ponowienia. Każdą integrację zaprojektujesz i będziesz obsługiwać tak, aby przestrzegała obowiązujących cię limitów szybkości, współbieżności i użycia, obsługiwała ograniczanie przepustowości i odpowiedzi z błędami za pomocą wykładniczego backoff zamiast wielokrotnych natychmiastowych ponowień, czekała na zakończenie żądań w toku zamiast ponawiać je po osiągnięciu limitu współbieżności oraz odpytywała nie częściej niż w opublikowanych przez nas interwałach.
    2. Wyniki asynchroniczne i webhooki. Jeśli Usługa zwraca wyniki asynchronicznie lub dostarcza je przez webhook, odpowiadasz za obsługę i zabezpieczenie swojego endpointu odbierającego. Zweryfikujesz podpis każdej dostawy, zanim podejmiesz na jej podstawie działanie, i ponosisz ryzyko działania na podstawie dostawy, której nie zweryfikowałeś. Ponieważ to samo zdarzenie możemy dostarczyć więcej niż raz, będziesz obsługiwać dostawy idempotentnie. Możemy wyłączyć dostarczanie do endpointu, który wielokrotnie zawodzi lub jest niedostępny, a żądania kierowane do wyłączonego endpointu mogą zostać odrzucone. Jeśli udostępniamy wyniki za pomocą podpisanego adresu URL z terminem ważności, odpowiadasz za ich pobranie i zapisanie przed jego upływem. Z wyjątkiem sytuacji wyraźnie określonych w Dokumentacji nie mamy obowiązku ich przechowywać ani ponownie udostępniać dostępu do nich.
    3. Zgodność wersji. Każdą integrację zaprojektujesz tak, aby tolerowała zmiany rozszerzające, w tym ignorowała nierozpoznane pola, wartości i nagłówki odpowiedzi, nie stosowała ścisłego sprawdzania typów odpowiedzi oraz nie zależała od nieudokumentowanego działania.
  8. Zakres naszych zobowiązań dotyczących bezpieczeństwa i danych. Nasze zobowiązania dotyczące bezpieczeństwa i ochrony danych wynikające z Podstawowej umowy z ElevenLabs, w tym z Załącznika dotyczącego bezpieczeństwa oraz DPA, jeśli mają do ciebie zastosowanie, dotyczą Treści klienta lub Treści, zależnie od przypadku, w systemach przez nas kontrolowanych. Nie dotyczą one systemów ani środowisk kontrolowanych przez ciebie lub osobę trzecią, w tym twoich serwerów, aplikacji, repozytoriów i Procesów zautomatyzowanych, ani danych uwierzytelniających, konfiguracji, Treści klienta lub Treści przechowywanych w którymkolwiek z nich.
  9. Twoje treści.Dane, informacje i materiały przekazywane przez ciebie do Usług przez API oraz wszelkie Wyniki wygenerowane w związku z API stanowią, zależnie od przypadku, Treści lub Treści klienta i mogą być przez nas wykorzystywane zgodnie z Podstawową umową z ElevenLabs. Nie będziesz używać API do przekazywania nam danych, których nie wolno ci przesyłać na podstawie Podstawowej umowy z ElevenLabs lub obowiązujących Warunków dotyczących Usługi, w tym Danych zakazanych zdefiniowanych w tych warunkach. Nie będziesz przekazywać nam przez API chronionych informacji zdrowotnych, chyba że zezwala na to zawarta umowa z podmiotem stowarzyszonym, obowiązujące prawo lub wyraźnie uzgodniliśmy to inaczej na piśmie. Nie zezwolisz żadnej osobie ani Procesowi zautomatyzowanemu działającemu w twoim imieniu lub korzystającemu z twoich danych uwierzytelniających na wykonanie czegokolwiek, czego niniejsze Warunki ElevenAPI zabraniają tobie.
  10. Postanowienia ogólne.
    1. Warunki dotyczące Usługi i modelu. Twój dostęp do określonych Usług lub modeli przez API i korzystanie z nich może podlegać dodatkowym warunkom, które ich dotyczą („Warunki dotyczące Usługi” oraz „Warunki dotyczące modelu”, odpowiednio, a łącznie „Obowiązujące warunki Usługi”), które uzupełniają niniejsze Warunki ElevenAPI i stanowią ich część w zakresie korzystania przez ciebie z API.
    2. Usługi beta. Jeśli oznaczymy API, endpoint, model lub możliwość jako alpha, beta, pilotażową, preview lub podobnie, zastosowanie mają postanowienia dotyczące Usług beta z Podstawowej umowy z ElevenLabs, a jeśli podlegasz Regulaminowi ElevenLabs — Załącznik dotyczący Usług beta. W przypadku sprzeczności postanowienia te mają pierwszeństwo przed niniejszymi Warunkami ElevenAPI wyłącznie w odniesieniu do tak oznaczonego endpointu, modelu lub możliwości.
    3. Zawieszenie. Możemy zawiesić lub ograniczyć twój dostęp do Usług przez API albo wyłączyć dane uwierzytelniające używane z API, jeśli racjonalnie uznamy to za konieczne w celu rozwiązania problemu naruszenia niniejszych Warunków ElevenAPI, Polityki zakazanego użycia lub Podstawowej umowy z ElevenLabs, przejętych lub niewłaściwie użytych danych uwierzytelniających albo zagrożenia dla bezpieczeństwa, integralności lub dostępności Usług. Jeśli to możliwe, najpierw cię powiadomimy i damy rozsądną możliwość rozwiązania problemu, a po jego rozwiązaniu niezwłocznie przywrócimy dostęp. Niniejszy punkt nie ogranicza prawa do zawieszenia lub rozwiązania umowy na mocy Podstawowej umowy z ElevenLabs. Jeśli zawiesimy lub ograniczymy twój dostęp do Usług ogólnie, zrobimy to zgodnie z Podstawową umową z ElevenLabs, a okresy powiadomienia i naprawy przewidziane w tej umowie nie mają zastosowania do wyłączenia lub ograniczenia pojedynczych danych uwierzytelniających.
    4. Wsparcie. Nasze zobowiązania dotyczące wsparcia wynikające z Podstawowej umowy z ElevenLabs, jeśli ci przysługują, dotyczą Usług. Nie obejmują Aplikacji klienckich, integracji ani SDK w zakresie ich wdrożenia, konfiguracji lub działania w twoim środowisku ani oprogramowania lub zależności osób trzecich wymaganych do ich działania.
    5. Kolejność pierwszeństwa. W razie sprzeczności dla twojego dostępu do Usług przez API i korzystania z nich obowiązuje następująca kolejność: (a) postanowienia Podstawowej umowy z ElevenLabs lub formularza zamówienia, które wyraźnie dotyczą API; (b) Warunki ElevenLabs CLI i Warunki ElevenLabs MCP, wyłącznie w zakresie, w jakim dotyczą CLI lub funkcji MCP; (c) Warunki ElevenLabs Music API, wyłącznie w zakresie, w jakim dotyczą twojego dostępu do Usługi Muzycznej i korzystania z niej (zgodnie z definicją w Warunkach ElevenLabs Music); (d) Obowiązujące warunki Usługi; (e) niniejsze Warunki ElevenAPI; oraz (f) pozostała część Podstawowej umowy z ElevenLabs. Niniejsze Warunki ElevenAPI nie zmieniają postanowień Podstawowej umowy z ElevenLabs dotyczących poufności, odszkodowania ani ograniczenia odpowiedzialności.
    6. Aktualizacje. Możemy aktualizować niniejsze Warunki ElevenAPI. Aktualizacje wchodzą w życie z chwilą ich opublikowania, z wyjątkiem sytuacji, gdy masz podpisaną pisemną umowę z ElevenLabs — wtedy aktualizacja istotnie ograniczająca twoje prawa wchodzi w życie 30 dni po powiadomieniu cię. Aktualizacje wymagane przez prawo lub takie, które racjonalnie uznamy za konieczne w celu rozwiązania ryzyka prawnego, związanego z zabezpieczeniami lub bezpieczeństwem, wchodzą w życie natychmiast.

Twórz z najwyższej jakości audio AI

Zarejestruj się