Termini specifici del modello Dubbing v2
Ultimo aggiornamento: 28 maggio 2026
I presenti Termini specifici del modello Dubbing v2 («Termini specifici del modello») integrano il tuo accordo esistente con ElevenLabs («tu», «tuo» o «Cliente») o, in assenza di un accordo separato, i Termini di servizio di ElevenLabs (in entrambi i casi, l'«Accordo principale con ElevenLabs»). L'uso di Dubbing v2 (come definito di seguito) è inoltre soggetto alla nostra Politica di utilizzo vietato e alla nostra Informativa sulla privacy. I termini definiti utilizzati nei presenti Termini specifici del modello hanno il significato loro attribuito nell'Accordo principale con ElevenLabs.
Leggi attentamente i presenti Termini specifici del modello. Utilizzando Dubbing v2, accetti questi Termini specifici del modello. Se non li accetti o non hai l'autorità per accettarli, non puoi utilizzare Dubbing v2. I presenti Termini specifici del modello costituiscono un contratto legalmente vincolante tra te e ElevenLabs. In caso di conflitto tra i presenti Termini specifici del modello e altri termini concordati tra te e ElevenLabs, i presenti Termini specifici del modello prevarranno in relazione al tuo accesso o utilizzo di Dubbing v2.
1. AMBITO DI APPLICAZIONE.
I presenti Termini specifici del modello si applicano specificamente all'utilizzo da parte del Cliente della Versione designata di un modello di doppiaggio fondamentale o di altra intelligenza artificiale di ElevenLabs (ciascuno, un «Modello di doppiaggio»).
Ai fini dei presenti Termini specifici del modello, per «Versione» si intende una release definita di un Modello di doppiaggio identificata da un numero o identificatore di versione principale (ad esempio, «v1» o «v2») e comprende tutti gli aggiornamenti, le modifiche, le patch, le sottoversioni, i fine-tune e le iterazioni successive correlati all'interno di tale famiglia di versioni (ad esempio, v2.1, v2.5 e qualsiasi altra iterazione v2.x).
I presenti Termini specifici del modello si applicano ai seguenti Modelli di doppiaggio e a tutte le Versioni correlate: Dubbing v2.
2. UTILIZZI AUDIOVISIVI LIMITATI.
Salvo espressa autorizzazione in un accordo scritto separato per il piano Enterprise o in un modulo d'ordine sottoscritto da ElevenLabs, il Cliente non può utilizzare l'Output generato con Dubbing v2 in relazione a:
- film lungometraggi;
- programmi o serie televisive;
- produzioni streaming sceneggiate;
- piattaforme di streaming e video on demand (VOD);
- uscite cinematografiche; oppure
- altre produzioni professionali di intrattenimento audiovisivo destinate alla distribuzione commerciale,
a condizione, tuttavia, che tale limitazione non si applichi ai contenuti pubblicati su piattaforme di contenuti generati dagli utenti, tra cui YouTube, TikTok, Instagram o piattaforme simili per creator.
Per chiarezza, la limitazione sopra indicata si applica indipendentemente dal canale di distribuzione, inclusi trasmissioni televisive, cavo, streaming, proiezioni cinematografiche o metodi analoghi di distribuzione commerciale.
Qualsiasi autorizzazione che consenta tali utilizzi deve essere espressamente concessa per iscritto da ElevenLabs. In assenza di tale autorizzazione, sono esclusi i diritti di utilizzo per cinema, televisione e forme analoghe di intrattenimento commerciale.
3. PORTATA.
I presenti Termini specifici del modello si applicano esclusivamente a Dubbing v2 e non modificano alcun diritto concesso in relazione ad altri prodotti, servizi o modelli di doppiaggio di ElevenLabs, salvo diversa espressa indicazione di ElevenLabs.
