के लिए ElevenLabs मीडिया और एंटरटेनमेंट
हर टाइटल को हर भाषा में रिलीज़ करें, अपने बैक कैटलॉग को कम लागत में लोकलाइज़ करें और परफ़ॉर्मेंस को बरकरार रखें।
सेल्स से संपर्क करेंElevenLabs के साथ हर कहानी को हर दर्शक तक पहुँचाएँ
वैश्विक पहुँच और कमाई
फ़िल्मों, सीरीज़, गेम्स और पॉडकास्ट को 90+ भाषाओं में डब करें, ताकि हर टाइटल हर बाज़ार में कमाए — ऐसे AI के साथ जो रिलीज़ की तारीख बनाए रखता है, उसमें महीनों की देरी नहीं जोड़ता।
परफ़ॉर्मेंस की विश्वसनीयता
Dubbing v2 मूल परफ़ॉर्मेंस की भावना और टाइमिंग को हर भाषा में ले जाता है — ताकि दर्शक अनुवाद नहीं, परफ़ॉर्मेंस सुनें।
हर टाइटल की कम लागत
स्टूडियो लागत के एक अंश में बैक कैटलॉग लोकलाइज़ करें, जबकि Scribe उसी वर्कफ़्लो में हर एपिसोड के कैप्शन और ट्रांसक्रिप्ट बनाता है — न कोई अतिरिक्त वेंडर, न कोई अतिरिक्त चरण।
1.4M
Vimeo पर 40 भाषाओं में डब किए गए वीडियो के मिनट
स्टोरी देखें11,000+
Meta के AI अनुभवों को पावर देने वाली 90+ भाषाओं की वॉइस
स्टोरी देखें7 मिनट
Computex कीनोट के लिए Jensen Huang की AI वॉइस बनाने में लगा ऑडियो
स्टोरी देखेंसबसे पहले कदम बढ़ाने वाले स्टूडियो और पब्लिशर्स से सुनें
Headspace टाइटल
Anim cillum fugiat anim nulla.
हर तरह की मीडिया कंपनी के लिए बना
मूल परफ़ॉर्मेंस को बरकरार रखते हुए हर टाइटल को हर बाज़ार में एक साथ रिलीज़ करें, जिसमें कैप्शन और एक्सेसिबिलिटी पहले से शामिल हों।
रिलीज़-डे डबिंग
लॉन्च के दिन 90+ भाषाओं में रिलीज़ करें, महीनों बाद नहीं।
मूल कास्ट की वॉइस
हर ऐक्टर की सहमति से उनकी वॉइस क्लोन करें, ताकि वह हर भाषा में बनी रहे।
सबटाइटल, कैप्शन और SDH
डब वाले उसी प्रोजेक्ट से सबटाइटल, कैप्शन और SDH डिलीवर करें।
ऑडियो डिस्क्रिप्शन
हर टाइटल में ऑडियो डिस्क्रिप्शन जोड़ें और एक्सेसिबिलिटी नियम पूरे करें।
ऑन-स्क्रीन टेक्स्ट लोकलाइज़ेशन
ऑडियो ट्रैक के साथ टाइटल, साइनेज और ग्राफ़िक्स को लोकलाइज़ करें।
ब्रॉडकास्ट-ग्रेड फ़ाइनल QC
फ़ाइनल समीक्षा और मिक्स ElevenProductions के भाषाविदों और इंजीनियरों को सौंपें।
लॉन्च से लाइव ऑप्स तक, आपके प्लेयर जिन भाषाओं में बोलते हैं, हर लाइन को उन सभी भाषाओं में वॉइस दें।
बड़े पैमाने पर डायलॉग
अनुवादित स्क्रिप्ट को हज़ारों लाइनों के तैयार वॉइसओवर में बदलें।
क्षेत्रीय एक्सेंट और बोलियाँ
कैस्टिलियन और लैटिन अमेरिकी स्पैनिश, ब्राज़ीलियन पुर्तगाली व अन्य भाषाओं को कवर करें।
पैच, DLC और लाइव ऑप्स
रीबुकिंग के बिना लॉन्च के बाद हर बाज़ार के लिए नई लाइनें जोड़ें।
किरदार की वॉइस की निरंतरता
हर किरदार को हर भाषा में अपने जैसा ही सुनाई देने दें।
उच्चारण नियंत्रण
हर भाषा में किरदारों के नाम, जगहों और लोर शब्दों को एक जैसा रखें।
पाइपलाइन-रेडी डिलीवरी
Dubbing API के ज़रिए अपनी लाउडनेस और नामकरण स्पेक्स के अनुसार WAV फ़ाइलें एक्सपोर्ट करें।
एक फ़ीड से न्यूज़, लाइव इवेंट और स्पोर्ट्स को हर बाज़ार तक पहुँचाएँ।
न्यूज़ सेगमेंट डबिंग
अपने एंकर की सहमति से, सेगमेंट को एंकर की अपनी वॉइस में क्षेत्रीय भाषाओं के लिए लोकलाइज़ करें।
आर्टिकल से ऑडियो
हर स्टोरी के लाइव होते ही उसका ऑडियो वर्ज़न प्रकाशित करें।
लाइव कैप्शन और SDH
लाइव और ऑन-डिमांड प्रोग्रामिंग में क्लोज़्ड कैप्शन और SDH जोड़ें।
लाइव स्पोर्ट्स कमेंट्री
एक फ़ीड से हर बाज़ार के लिए प्ले-बाय-प्ले और भीड़ के ऑडियो को लोकलाइज़ करें।
ब्रॉडकास्ट ट्रांसक्रिप्ट
ब्रॉडकास्ट, पैनल और शो के स्पीकर-लेबल वाले ट्रांसक्रिप्ट बनाएँ।
आर्काइव लोकलाइज़ेशन
टैलेंट को दोबारा रिकॉर्ड किए बिना बैक कैटलॉग को नए भाषा बाज़ारों तक पहुँचाएँ।
अपनी बैकलिस्ट को ऑडियोबुक में और हर एपिसोड को नई भाषाओं में बदलें, ऐसी लागत पर जो हर टाइटल के लिए उपयुक्त हो।
बैकलिस्ट ऑडियोबुक
रिकॉर्ड न हुई ई-बुक्स को एक के बाद एक तैयार ऑडियोबुक में बदलें।
लेखक और सीरीज़ की वॉइस
पूरी सीरीज़ में एक नैरेटर रखें या सहमति से लेखक की वॉइस क्लोन करें।
मैनेज्ड ऑडियोबुक प्रोडक्शन
पांडुलिपि सौंपें और कुछ हफ़्तों में डिस्ट्रीब्यूशन-रेडी किताब पाएँ।
कैटलॉग लोकलाइज़ेशन
दोबारा रिकॉर्ड किए बिना टाइटल को नई भाषाओं और क्षेत्रीय एक्सेंट में ले जाएँ।
पॉडकास्ट लोकलाइज़ेशन
संगीत और साउंड डिज़ाइन बनाए रखते हुए एपिसोड को होस्ट की अपनी वॉइस में डब करें।
संगीत और साउंड डिज़ाइन
Enterprise पर व्यावसायिक उपयोग के लिए मंज़ूर संगीत से ट्रेलर और एपिसोड को स्कोर करें।
डबिंग, कैप्शन, वॉइस और प्रोडक्शन के लिए एक प्लैटफ़ॉर्म
वॉइस, टेक, सिंक और एक्सपोर्ट पर फ़्रेम-सटीक नियंत्रण के साथ टाइमलाइन पर हर डब एडिट करें, ताकि लोकलाइज़ेशन और पोस्ट टीमें एक ही टूल में काम करें।
वॉइस, टेक, सिंक और एक्सपोर्ट पर फ़्रेम-सटीक नियंत्रण के साथ टाइमलाइन पर हर डब एडिट करें, ताकि लोकलाइज़ेशन और पोस्ट टीमें एक ही टूल में काम करें।
अपने पाइपलाइन से उसी Dubbing v2 मॉडल को कॉल करें और 90+ भाषाओं में ऐसे डब पाएँ जो मूल परफ़ॉर्मेंस की भावना और टाइमिंग बनाए रखें।
सत्यापित भाषाविद्, कास्टिंग डायरेक्टर और साउंड इंजीनियर ब्रॉडकास्ट स्पेक के अनुसार अनुकूलन, समीक्षा और मिक्स करते हैं — पूरी प्रक्रिया शुरू से अंत तक मैनेज्ड होती है।
सहमति से किसी वॉइस और डिलीवरी स्टाइल की प्रतिकृति बनाएँ और अपने हर रिलीज़ किए प्रोजेक्ट को नैरेट या डब करने के लिए इसका इस्तेमाल करें।
Enterprise के लिए बना
सहमति-आधारित वॉइस
स्पीकर की सहमति से वॉइस क्लोन करें, अधिकार धारकों के ज़रिए प्रतिष्ठित वॉइस को लाइसेंस करें और ElevenLabs से बनाए गए कंटेंट की पुष्टि में मदद के लिए प्रोवेनेंस टूल इस्तेमाल करें।
व्यावसायिक उपयोग के लिए मंज़ूर
हमारे नेटिव मॉडल्स में व्यावसायिक लाइसेंसिंग और ऑडियो के लिए क्षतिपूर्ति उपलब्ध है, ताकि डब, नैरेशन और इफेक्ट्स वितरित किए जा सकें। Enterprise पर संगीत को व्यापक व्यावसायिक उपयोग के लिए मंज़ूरी मिली है।
डेटा रेज़िडेंसी और रिटेंशन
API वर्कफ़्लो के लिए क्षेत्रीय डेटा रेज़िडेंसी विकल्प और Zero Retention Mode, ताकि प्रोसेसिंग के बाद अप्रकाशित कंटेंट कभी स्टोर न हो।
हर एसेट की मानवीय समीक्षा
ElevenProductions के भाषाविद्, कास्टिंग डायरेक्टर और साउंड इंजीनियर ब्रॉडकास्ट स्पेक के अनुसार समीक्षा, अनुकूलन और मिक्स करते हैं, और रिलीज़ से पहले आपकी मंज़ूरी लेते हैं।
रिलीज़ से पहले की सुरक्षा
SOC 2 Type II, ISO 27001 और GDPR अनुपालन, सिंगल साइन-ऑन, एक्सेस कंट्रोल और ऑडिट लॉग के साथ, ताकि स्क्रिप्ट और कट्स सिर्फ़ आपके बताए लोगों तक सीमित रहें।
अपनी पसंद के स्तर से शुरू करें
Dubbing UI में काम करें, Dubbing API पर बनाएं या प्रोजेक्ट ElevenProductions को सौंपें। बजट और क्वालिटी मानकों के बदलने पर हर टाइटल के लिए तरीका बदलें।
