Conditions de l'API Musique

Dernière mise à jour : 18 août 2025

Ces Conditions de l'API Musique (les «Conditions de l'API») régissent votre utilisation du Service Musique d'ElevenLabs via nos Interfaces de Programmation d'Applications («APIs»). Les Conditions de l'API complètent les Conditions Musique et votre accord existant avec ElevenLabs ou, en l'absence d'accord distinct, les Conditions de Service d'ElevenLabs (dans les deux cas, l'«Accord Sous-jacent ElevenLabs»). Votre utilisation des APIs est également soumise à notre Politique d'Utilisation Interdite et à notre Politique de Confidentialité. Les termes en majuscules utilisés mais non définis ici ont les significations qui leur sont attribuées dans les Conditions Musique ou votre Accord Sous-jacent ElevenLabs.

En cas de conflit entre les documents suivants, l'ordre de priorité sera : (A) les Conditions de l'API, (B) les Conditions Musique, et (C) l'Accord Sous-jacent ElevenLabs. Les Conditions de l'API ci-dessous, ainsi que les conditions supplémentaires applicables à votre utilisation des APIs, sont collectivement appelées les «Conditions».

CES CONDITIONS DE L'API CONTIENNENT DIVERSES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS DE RESPONSABILITÉ DANS LA SECTION 6.

1. UTILISATION DE NOS APIS.

A. Documentation. Vous devez, et vous assurerez que vos utilisateurs finaux, n'utilisent chaque API qu'en conformité avec la documentation spécifique à l'API à https://elevenlabs.io/docs/ (ou toute URL de remplacement fournie par ElevenLabs).

B. Accès Échelonné Potentiel. ElevenLabs peut déployer l'accès à nos APIs, des fonctionnalités supplémentaires ou des fonctionnalités sur une base progressive à notre seule discrétion. L'accès peut être priorisé en fonction de divers facteurs, y compris le secteur dans lequel vous opérez (si vous accédez aux APIs pour le compte d'une entité), la capacité du système, et d'autres considérations opérationnelles. ElevenLabs fera des efforts commercialement raisonnables pour fournir l'accès à tous les clients éligibles au fil du temps, mais ne garantit pas le calendrier ou l'ordre de déploiement. Le déploiement échelonné ne constituera pas une violation des Conditions.

C. Identifiants de l'API. Si ElevenLabs vous attribue des identifiants de développeur («Identifiants API»), vous devez les utiliser avec les APIs applicables. Les Identifiants API (tels que les mots de passe, les clés et les identifiants clients) sont destinés à être utilisés uniquement par vous, et vous garderez vos Identifiants API confidentiels.

2. VOS CLIENTS API.

A. Clients API. Les APIs sont conçues pour vous aider à améliorer vos sites web et applications («Clients API»). Vous acceptez qu'ElevenLabs puisse surveiller votre utilisation des APIs pour l'assurance qualité, la vérification de la conformité, la sécurité, et l'amélioration des produits. ElevenLabs peut suspendre ou résilier votre accès aux APIs si ElevenLabs estime raisonnablement que vous violez les Conditions.

B. Sécurité. Vous protégerez les informations des utilisateurs collectées par votre Client API, y compris les données personnelles, contre tout accès non autorisé, mettrez en œuvre des mesures de protection appropriées conformes aux normes de l'industrie, et informerez rapidement ElevenLabs et les utilisateurs concernés de tout accès ou utilisation non autorisés dans la mesure requise par la loi applicable.

C. Propriété. ElevenLabs n'acquiert pas la propriété de vos Clients API, et en utilisant nos APIs, vous n'acquérez pas la propriété de droits sur nos APIs.

D. Confidentialité des utilisateurs. Vous devez fournir, et respecter en tout temps, une politique de confidentialité pour votre Client API qui décrit clairement et précisément aux utilisateurs les types d'informations que vous collectez, comment ces informations sont utilisées et partagées (y compris avec ElevenLabs et des tiers), et toutes les autres divulgations requises par la loi applicable. Vous êtes seul responsable de vous assurer que la collecte, l'utilisation, le stockage et la divulgation des informations des utilisateurs par votre Client API sont conformes à toutes les lois, règles et réglementations applicables (y compris les lois sur la protection des données et la confidentialité). ElevenLabs n'assumera aucune responsabilité et vous indemniserez et dégagerez ElevenLabs de toute réclamation, perte ou responsabilité découlant de ou liée à la non-conformité de votre Client API à cette Section.

3. RESTRICTIONS D'UTILISATION. Lors de l'utilisation des APIs, et sans limiter la Politique d'Utilisation Interdite, vous ne pouvez pas (et ne permettrez à aucun tiers de) :

C. Propriété. ElevenLabs n'acquiert pas la propriété de vos Clients API, et en utilisant nos APIs, vous n'acquérez pas la propriété de droits sur nos APIs.

3. RESTRICTIONS D'UTILISATION. Lors de l'utilisation des APIs, et sans limiter la Politique d'Utilisation Interdite, vous ne pouvez pas (et ne permettrez à aucun tiers de) :

A. Revente. Revendre, reconditionner, redistribuer, sous-licencier, ou autrement rendre l'accès à l'API disponible à un tiers, sauf si vous êtes un Revendeur Autorisé (tel que défini ci-dessous).

B. Contournement des Quotas. Agréger, regrouper, ou autrement combiner les quotas d'API avec d'autres clients, ou créer des arrangements d'accès partagés, que ce soit par des moyens techniques ou contractuels.

C. Limites d'Utilisation. Dépasser les limites d'utilisation (par exemple, les limites sur le nombre de requêtes API dans une période donnée) en créant plusieurs comptes, en utilisant des solutions techniques de contournement, ou en s'engageant dans toute autre forme de contournement.

D. Code Malveillant. Introduire, tenter d'introduire, ou faciliter l'introduction de virus, vers, défauts, chevaux de Troie, logiciels malveillants, ou tout autre élément nuisible ou destructeur dans les produits, services ou systèmes d'ElevenLabs.

E. Interférence. Interférer avec, perturber, ou compromettre l'intégrité ou la performance des APIs, ou des serveurs, systèmes, ou réseaux qui fournissent les APIs.

F. Ingénierie Inverse. Assembler à l'envers, décompiler, désassembler, rétroconcevoir, traduire, ou autrement tenter de dériver, reconstruire, ou obtenir le code source, les idées sous-jacentes, les algorithmes, la structure, ou l'organisation de tout Modèle ou technologie connexe.

G. Avis. Supprimer, masquer, ou modifier les termes, conditions, avis, ou liens fournis ou affichés par ElevenLabs en relation avec les APIs.

4. EXIGENCES SUPPLÉMENTAIRES POUR CERTAINES CATÉGORIES DE CLIENTS.

A. Co-Branding. Si vous accédez à nos APIs pour le compte d'une entité, et que cette entité est soit un «Revendeur Autorisé» soit une «Entreprise de Création IA Musique Pure» (chacun tel que défini ci-dessous), vous devez co-marquer de manière visible les Services Groupés (tel que ce terme est défini dans les Conditions OEM ou les termes équivalents énoncés dans votre Accord Sous-jacent ElevenLabs) qui utilisent nos APIs, y compris toutes les publicités et contenus promotionnels présentés à vos utilisateurs finaux y afférents, en affichant le nom, les marques et logos d'ElevenLabs aux côtés des vôtres, ce qui peut être sous la forme de « propulsé par ElevenLabs » ou « ElevenLabs Musique », dans chaque cas conformément à la Section 4.B ci-dessous.

B. Attribution et Utilisation des Marques. Vous devez afficher toute attribution requise par ElevenLabs dans les Conditions et la documentation applicable pour l'API. Lorsque le co-branding est requis en vertu de la Section 4.A, ElevenLabs vous accorde par la présente une licence non transférable, non sous-licenciable, non exclusive, pendant la durée de ces Conditions, pour afficher les Marques d'ElevenLabs dans le seul but de promouvoir ou de faire la publicité de votre utilisation des APIs. Sauf indication contraire, rien dans ces Conditions n'accorde à l'une ou l'autre des parties un droit, titre ou intérêt dans ou sur les Marques de l'autre partie. Tous les bénéfices découlant de votre utilisation des Marques d'ElevenLabs reviendront exclusivement à ElevenLabs. Vous devez utiliser les Marques d'ElevenLabs conformément aux directives de marque d'ElevenLabs (disponibles à : https://elevenlabs.io/brand) et à toute autre directive ou ressource fournie par ElevenLabs de temps à autre.

C. Avis.

i. «Revendeur Autorisé» désigne un Revendeur qui a reçu l'autorisation écrite préalable expresse d'ElevenLabs pour s'engager dans de telles activités de revente.

ii. «Entreprise de Création IA Musique Pure» désigne une entité qui développe, exploite et fournit l'accès à toute application logicielle, que ce soit via une interface web, mobile ou autre interface numérique, qui utilise l'IA ou d'autres processus algorithmiques pour générer des sorties sous forme d'enregistrements sonores et de compositions musicales incorporées comme son produit ou service commercial principal.

iii. «Revendeur» désigne une entité qui (a) revend, reconditionne, redistribue, ou rend autrement disponibles les Modèles Musique d'ElevenLabs via sa propre plateforme ou application sans ajouter de fonctionnalité substantielle au-delà des changements d'interface utilisateur de base ; ou (b) agit en tant qu'agrégateur de modèles en offrant les Modèles d'ElevenLabs aux côtés de modèles tiers avec peu ou pas de modification, d'amélioration ou d'intégration, fournissant essentiellement un marché ou un annuaire de modèles IA.

iv. «Marques» désigne les noms commerciaux, marques, marques de service, logos et noms de domaine d'une partie.

5. RESTRICTIONS PUBLICITAIRES.

A. Vous ne pouvez pas (et ne pouvez pas autoriser ou permettre à un tiers de) :

i. enchérir sur, acheter, ou autrement utiliser les Marques d'ElevenLabs comme mots-clés dans toute plateforme de publicité sur les moteurs de recherche (y compris Google Ads, Bing Ads, ou d'autres services similaires), que ce soit en correspondance exacte, en correspondance de phrase, ou en correspondance large ;

ii. directement ou indirectement, effectuer toute optimisation pour les moteurs de recherche (SEO) ou activités connexes conçues pour faire apparaître vos sites web, applications, ou autres propriétés dans les résultats des moteurs de recherche pour des requêtes incluant des Marques d'ElevenLabs ; ou

iii. s'engager dans toute autre activité qui pourrait diluer, ternir ou altérer la distinctivité de la marque ElevenLabs, créer une confusion chez les clients, ou détourner le trafic web des propres sites web, APIs, ou canaux marketing d'ElevenLabs.

B. ElevenLabs se réserve le droit de résilier votre accès à l'API pour violation de cette Section 5.

6. RESPONSABILITÉ. Dans toute la mesure permise par la loi applicable, vous indemniserez, défendrez (au choix d'ElevenLabs), et dégagerez ElevenLabs et ses dirigeants, administrateurs, partenaires, concédants, employés et agents de toute réclamation découlant de ou liée à :

A. votre mauvaise utilisation des APIs, ou toute mauvaise utilisation des APIs par vos utilisateurs finaux ;

B. votre violation de ces Conditions, ou toute violation par vos utilisateurs finaux ; ou

C. tout contenu ou donnée fournis, acheminés dans, ou utilisés avec les APIs par vous, ceux agissant en votre nom, ou vos utilisateurs finaux.

Créez avec l'audio AI de la plus haute qualité.

Se lancer gratuitement

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Propulsé par ElevenLabs Agents