致敬退伍军人及他们的声音：Thomas Brittingham 中校的故事

Thomas Brittingham 中校第一次再次听到自己的声音，是在母亲节和结婚纪念日那天。他的妻子 Jessi 坐在身边，他用新的 ElevenLabs 声音输入了一句简短的话：“Hey Jessi, does this sound like me? Happy Mother’s Day and Happy Anniversary. I love you.”

那一刻让她停住了。“我当时都哭了，”她回忆道，“这是我收到过最特别的礼物——再次听到他的声音。”

Thomas Brittingham 中校

一生奉献

Brittingham 中校一生致力于服务与卓越。2006 年毕业于海岸警卫队学院，2004 年曾作为空军学院交流学员，他的职业生涯始于关岛的海岸警卫队 Sequoia 号巡逻舰，曾在西太平洋首次参与双边登船检查外国船只。

之后，他开始指挥自己的船只——Haddock 号巡逻舰，后来担任海岸警卫队采购主管的军事助理，负责监督 300 亿美元的现代化项目。

2011 年，他被选中参加空军飞行员培训，这也开启了他职业生涯的新篇章。接下来的十年里，Brittingham 中校作为飞行队长和任务指挥官，活跃于地中海、大西洋和太平洋。他曾四次执行“固有决心行动”任务，累计近 1,000 小时作战飞行。

直面 ALS

2023 年，Thomas 被诊断患有肌萎缩侧索硬化症（ALS），这改变了他的人生。疾病从腿部开始，逐渐影响到手臂、膈肌，最终影响了说话能力。

“他的声音一直很有力量，”Jessi 说，“即使 ALS 发展了，这也是让他觉得还是自己的重要部分。”但随着肌肉无力加重，Thomas 的声音越来越弱，直到 2024 年 4 月完全消失。

失去自然声音后，Thomas 一开始只能用通用的电脑合成声音，听起来很机械，也很难理解。“我们大多只能看他屏幕上的文字，”Jessi 说，“那声音不像他，也不像真人。”

重新找回声音

通过支持 ALS 患者的非营利组织 Team Gleason，Thomas 联系到了 连接声音，这家机构帮助人们保存和重建自己的声音。在那里，他遇到了 Trinity，对方指导他用 ElevenLabs 恢复自然声音的整个过程。

Bridging Voice 帮助他的家人完成了整个流程——收集过往视频、准备样本、建立 Thomas ALS 前的声音模型。“回看这些片段对我们来说很治愈，”Jessi 说，“我们和两个儿子一起看，他们很喜欢再次听到爸爸的声音。”

提交录音后，ElevenLabs 团队为 Thomas 创建了专业语音克隆，精准还原了他患病前的声音。

那一刻，一切回来了

Thomas 第一次用新 AI 声音时，选择给 Jessi 一个惊喜。他输入的话语带着真实语气和温度。“我让他一遍遍说，”Jessi 笑着说，“家人都不敢相信有多真实。孩子们听到爸爸用自己的声音说些搞笑的话，觉得特别有趣。”

这不仅是技术上的突破，更是身份、存在感和联系的回归。

“有两个年幼的孩子，让他们能听到爸爸的声音意义重大，”Jessi 说，“这让他以一种文字无法做到的方式，依然陪伴在孩子们身边。”

致退伍军人节的一句话

对 Brittingham 中校来说，退伍军人节意义深远。这不仅是对服务和牺牲的纪念，更是社区和创新带来力量的提醒。

他希望自己的故事能让大家看到，当技术服务于人类时，尤其是帮助因疾病或伤痛而受困的退伍军人，会带来怎样的可能。

最新研究显示，空军飞行员患 ALS 的概率是普通人的 10 倍。对 Thomas 来说，这个数据很真实。他的经历也说明了推进无障碍技术、帮助奉献者重获独立和尊严的紧迫性。

继续使命

ElevenLabs 影响力计划致力于帮助像 Brittingham 中校这样的个人通过 AI 找回声音和自主权。通过先进语音合成和以人为本的设计，确保每个人都能保留属于自己的声音。

Thomas 的经历，从驾驶飞机到用自己的声音再次交流，展现了这项技术的可能。当失去那么多后，哪怕用人工合成的声音重新开口，也能找回深刻的人性。

今年退伍军人节，我们向 Brittingham 中校和所有曾经服役的人致敬，并承诺继续打造能让他们重获声音的技术。这不仅关乎说话，更关乎记忆、身份，以及与重要的人保持联系的能力。