坎贝尔女男爵借助 ElevenLabs，在英国议会发表首场 AI 语音演讲

Jane Campbell 仅 1 岁时，就被诊断患有脊髓性肌萎缩症。尽管如此，Campbell 仍成为英国领先的残障人士权益倡导者之一，并于 2007 年获封终身贵族，成为萨比顿的 Campbell 女男爵。

Campbell 女男爵的病情影响了她的说话能力，多年来，她的声音逐渐衰弱。自 2012 年起，她一直依靠助理协助发表演讲。但今天，Campbell 女男爵多年来首次以自己的声音向上议院发言。

在《卫生法案》二读期间，女男爵借助 ElevenLabs 构建的 AI 复刻声音，亲自就这一长期倡导的核心议题向上议院发言。她用自己的声音传递出数十年来未能表达的情感。这是英国议会贵族院或下议院议员首次使用 AI 生成的声音向议会任一议院发言。

Campbell 女男爵表示：“我使用 AI 说出自己的话，而不是让它替我编造话语。演讲、论点和观点全都属于我自己。这是我的声音、我的风格、我的话语。这是一次真正赋予力量的体验。”

Campbell 女男爵自行发现了我们的 语音克隆技术，并决定用它复刻自己的声音。她上传过去说话的音频片段，创建了一个可复现原本声音音色、节奏和音高的 AI 语音。随后，她使用我们的 文本转语音 生成器制作演讲的音频版本，再通过上议院的辅助设备播放。

2012 年，上议院程序委员会批准 Campbell 女男爵带助理进入议事厅 替她朗读，这打破了一项可追溯至 1707 年的规定：非贵族不得“越过栏杆”并在议院发言。今天的 AI 生成演讲，是委员会第二次为女男爵提供便利安排，让她能够充分参与议会事务。

议长 Drumlean 的 Forsyth 勋爵表示：“我们的议事厅汇聚了许多像萨比顿的 Campbell 女男爵一样、背景多元的专家和开拓者，他们都应当能够充分贡献力量。” “尽管人们对 AI 的某些用途存在合理担忧，但当它以这种方式及其他许多方式用于公益时，我们必须认识到它的能力和变革潜力。”

Campbell 女男爵的演讲聚焦个人健康预算（PHB）。这是英格兰向个人拨付的资金，用于满足治疗、设备和个人照护等健康与福祉需求。她认为，PHB 必须继续让依赖它们的残障人士能够获得，并应扩大到其他可从中受益的人群。

Campbell 女男爵表示：“我本人就依靠个人健康预算。亲身经历让我明白，能够掌控所获支持，对独立生活有多么重要。”

能用自己的声音交流，是女男爵借助技术实现独立生活的方式之一。我们的技术现已帮助超过 11,000 名因受伤或疾病失声的人重获声音。我们承诺帮助全球 100 万名失声人士。

ElevenLabs 联合创始人兼 CEO Mati Staniszewski 表示：“声音承载着我们的一部分身份，失去使用声音的能力，也可能意味着无法参与塑造我们生活的对话。Campbell 女男爵数十年来一直为残障人士发声，我们很自豪，技术能帮助她在上议院及更广阔的领域继续做到这一点。”

如果你或身边的人失去了声音，想了解更多信息，请访问 ElevenLabs 影响力计划页面。