Scribe v2 acaba de receber uma atualização

Última atualização 2 de abr. de 2026 • 3 minutos de leitura

Estamos lançando redação automática de entidades, transcrição Indic-Inglês aprimorada, um novo modo Sem Verbatim e expansão do limite de termos-chave para até 1.000 termos.

Essas melhorias dão aos desenvolvedores mais controle sobre privacidade, precisão multilíngue, qualidade das transcrições e precisão em áreas específicas.

Nova redação de entidades no Scribe v2

O Scribe v2 agora consegue detectar e ocultar automaticamente entidades sensíveis nas transcrições – incluindo nomes, números de cartão de crédito, números de CPF e outras informações pessoais identificáveis.

A redação acontece durante a transcrição. Os dados sensíveis são removidos antes de chegar ao seu armazenamento ou a outros sistemas.

Redação completa: substitui entidades por [REDACTED];
Categorizada: substitui pelo tipo de entidade, por exemplo, [CREDIT_CARD];
Enumerada: substitui por um rótulo categorizado e numerado, por exemplo, [CREDIT_CARD_1].

Isso é especialmente importante para equipes de saúde, finanças e atendimento ao cliente, onde é preciso garantir que dados pessoais sejam tratados antes de armazenar ou compartilhar transcrições.

Reconhecimento preciso de code-switching entre Indic-Inglês

Na Índia, é comum misturar inglês com hindi, telugu, canarês e outros idiomas indianos. Muitos sistemas de transcrição transliteram palavras em inglês para o alfabeto desses idiomas, gerando transcrições que não refletem como as pessoas realmente falam.

O Scribe v2 transcreve palavras em inglês no próprio inglês, independentemente do idioma ao redor. Isso funciona automaticamente, sem precisar configurar o idioma. Seja enviando inglês, hindi ou nenhum código de idioma, as palavras em inglês permanecem no alfabeto latino.

Isso vale para todos os idiomas indianos, não só para hindi-inglês. Se alguém alternar entre telugu e inglês ou canarês e inglês, as partes em inglês são transcritas corretamente.

Modo Sem Verbatim para transcrições limpas

Estamos lançando o modo Sem Verbatim, uma configuração de transcrição que remove automaticamente palavras de preenchimento como "é", "ah", além de repetições e gagueiras.

O resultado é uma transcrição limpa e fácil de ler, sem precisar editar manualmente ou fazer ajustes depois.

O modo Sem Verbatim é ideal para atas de reuniões, legendas e qualquer fluxo de trabalho em que o objetivo seja um texto finalizado, e não o registro bruto de cada som.

Expansão do limite de termos-chave para 1.000

Agora é possível usar até 1.000 palavras e frases como termos-chave por transcrição, contra o limite anterior de 100.

Isso dá mais flexibilidade para equipes que trabalham com vocabulários técnicos extensos, catálogos de produtos ou termos específicos de uma área, ajudando o modelo a transcrever com mais precisão.

A sugestão de termos-chave continua levando o contexto em conta. O modelo usa o áudio ao redor para decidir se um termo-chave se aplica, em vez de inserir termos automaticamente. Com 1.000 termos, isso representa 10 vezes a capacidade anterior.

Observação: solicitações com mais de 100 termos-chave têm unidade mínima de cobrança de 20 segundos.