Podcasts BILD com voz IA personalizada agora disponíveis em inglês

A partir de agora, podcasts selecionados da BILD também estarão disponíveis em inglês, graças a uma nova colaboração entre a BILD e a ElevenLabs. Essa parceria permite que a BILD amplie sua oferta de áudio, predominantemente em alemão, para outros idiomas, usando tanto a IA da ElevenLabs quanto a IA de áudio desenvolvida internamente pela Axel Springer, a aravoices.

Entre as primeiras produções em inglês geradas para a BILD com a ElevenLabs estão os episódios atuais das bem-sucedidas séries de podcast RONZHEIMER. e FC BAYERN INSIDER, que despertam especial interesse do público internacional. Os episódios que usam vozes sintéticas são identificados de forma transparente como gerados por IA e aparecem nos portais de podcast em uma playlist separada dedicada a esses formatos, como na BILD.de, Amazon Music, Apple Podcast, Spotify e em todos os lugares onde há podcasts disponíveis.

Ouça abaixo as versões dos programas em alemão e inglês:

Ronzheimer [Inglês]

Ronzheimer [Alemão]

Bayern Insider [Inglês]

Bayern Insider [Alemão]

Claudius Senst, CEO do BILD-Group, comentou: “Na Axel Springer, estamos explorando ativamente as possibilidades e oportunidades de fortalecer o jornalismo e ampliar nosso alcance digital com inteligência artificial. No fim de 2023, por exemplo, lançamos o Hey_ na BILD, um assistente de IA que já respondeu a mais de 45 milhões de perguntas desde então. Por meio da cooperação com a ElevenLabs, agora queremos testar na BILD como podemos tornar conteúdos de áudio adequados, com uma voz personalizada, ainda mais atraentes para o público de língua inglesa.”

“Estamos muito felizes em trabalhar com a BILD, a maior marca de mídia da Alemanha”, afirma Mati Staniszewski, cofundador da ElevenLabs. “Os podcasts da BILD agora podem alcançar mais pessoas em todo o mundo, superando barreiras linguísticas e melhorando a acessibilidade. E, como nossa IA preserva as vozes e o estilo originais na tradução, públicos do mundo todo agora podem ouvir podcasts como o de Paul Ronzheimer em seus próprios idiomas, mantendo o estilo autêntico de seus criadores.

A IA de áudio aravoices da Axel Springer gera mais de 2 milhões de reproduções de áudio por mês para a BILD e a WELT

Desde 2020, a BILD e a WELT já contam com vozes de marca sintéticas específicas, criadas pela IA de áudio proprietária da Axel Springer, a aravoices. Com a ajuda dessas vozes de marca e de um processo de distribuição totalmente automatizado, a aravoices gera e publica mais de 2 milhões de reproduções de áudio por mês para as duas marcas. A oferta da aravoices não apenas aumenta o consumo de áudio e a monetização por meio de publicidade em áudio, como também oferece acesso sem barreiras ao conteúdo jornalístico. Só a BILD publica hoje até 40 mil artigos em áudio por ano, usados em diversos formatos, como a função de leitura em voz alta na BILD.de, playlists no Spotify e Apple Podcasts, além do Alexa News Update.

Anne Küpper, diretora de Produto e Engenharia da Axel Springer, acrescentou: “Com a aravoices, desenvolvemos desde cedo nossa própria e impressionante tecnologia de IA na Axel Springer, que usamos para transformar em áudio, em tempo real, artigos jornalísticos da BILD e da WELT e distribuí-los com sucesso. Muitos comentários positivos de usuários mostram a popularidade e o sucesso das reproduções de áudio entre nossos ouvintes. Graças à cooperação com a ElevenLabs, agora podemos expandir nossas vozes de marca com vozes específicas e realistas de autores.”