
Della Larsen records her voice to create memories for her family
- 카테고리
- Impact
- 날짜
DFV 생존자가 자신의 언어로 지원을 받을 수 있도록 지원
Verdella 프로그램은 WorkHaven에서 개발했으며, 가정 및 가족폭력(DFV) 생존자에게 앞으로 나아갈 수 있도록 안내와 지원을 제공합니다. 하지만 언어 장벽으로 인해 이러한 자료 접근이 제한될 수 있습니다. ElevenLabs는 WorkHaven과 협력해 9개 언어로 오디오 안내를 제공하여 더 많은 사람들이 프로그램을 이용할 수 있도록 했습니다.
영어를 시작으로, Verdella는 ElevenLabs의 음성 기술을 활용해 9개 모듈의 각 활동별 오디오를 제작하고 있습니다. 이 오디오 파일은 참가자가 프로그램을 따라가며 각 단계를 개인화할 수 있도록 안내합니다. 이제 2M 언어 서비스의 인증 번역을 통해 Verdella는 아랍어, 힌디어, 한국어, 펀자브어, 타갈로그어, 베트남어, 중국어 간체 및 번체 등 8개 추가 언어로 오디오를 제작하고 있습니다. 이 확장으로 더 많은 생존자가 자신에게 가장 익숙한 언어로 프로그램을 이용할 수 있게 되었습니다.
아래에서 모듈 5: 나의 인생 계획 샘플을 들어보세요.
퀸즐랜드 여성국의 지원을 받아 Verdella 오디오 프로그램은 지역 고용주와 서비스 기관을 통해 무료로 제공되며, DFV 생존자가 언제든지 지원을 받을 수 있도록 돕고 있습니다. ElevenLabs의 기술로 WorkHaven은 더 많은 사람에게 자원을 전달할 수 있습니다.
Verdella의 활동에 함께할 수 있어 기쁩니다. 도움이 가장 필요한 분들에게 지원이 닿을 수 있도록 함께합니다. 이 파트너십은 기술이 개인적이고 친근한 도움을 더 가까이 가져다줄 수 있음을 보여줍니다.