Echoed Stories
Audiobook, 2025.07.26
Thursday Night Highlights - Spanish
Captions, 2025.09.12
人間が作り上げたAIオーディオ
Productionsは、ElevenLabsの技術を活用したプレミアムなオーディオサービスプロバイダーです。人による編集のローカライズ、オーディオブック、カスタムボイス、その他のオーディオエンジニアリングサービスをElevenLabsプラットフォーム上でご利用いただけます。
自然に見え、聞こえ、感じられる人間編集のコンテンツを注文
ローカライズ
吹き替えや字幕で、コンテンツを世界中のオーディエンスに届けます。人による編集の翻訳と音声で、メッセージがしっかり伝わります。
字幕・トランスクリプト
スポーツ中継から複数話者のディスカッションまで、細部まで正確に捉えたプロ仕様の字幕・トランスクリプトを作成します。クローズドキャプションやSDHなどのアクセシビリティ機能もご用意しています。
オーディオブック
一行一行にこだわった、シングル・マルチキャスト対応のオーディオブックで、リスナーを最初から最後まで惹きつけます。発音、イントネーション、間、ポストプロセスまで専門チームが対応します。
企業向けの完全管理型プロダクションサービス
プロダクションはエンドツーエンドのサービスとして利用可能です。ビジネスに集中し、私たちが高品質のコンテンツを提供し、視聴者に配信できるようにします。
世界のトップクリエイターとそのコミュニティに信頼されています
プロデューサーネットワークに参加
Productionsは、言語の専門家やローカライズのプロフェッショナルによって支えられています。世界中で最も魅力的なオーディオプロジェクトに携わるProducerネットワークに参加しませんか？
Adriana, 38
スペイン語のトランスクリプト & 字幕
Dilara, 28
トルコ語のキャプション & 吹き替え
Mateus, 32
ポルトガル語の吹き替え
Darren, 27
中国語のトランスクリプト
Chris, 52
英語のキャプションとオーディオブック
トランスクリプション、キャプション、字幕、吹き替え、オーディオブックの仕事
柔軟な勤務スケジュール
1分あたり$1.20からの競争力のあるタスクごとの報酬
トレーニングと認定
