Quali formati di input sono supportati?

Dubbing v2 supporta input audio, video e testo. Puoi generare doppiaggi da media esistenti o script, con sincronizzazione gestita in automatico.

Come funziona la clonazione vocale?

La clonazione vocale è completamente automatica. Dubbing v2 crea un modello vocale dell’oratore originale e lo applica a tutte le lingue di destinazione, mantenendo identità, intonazione e timbro senza configurazione manuale.

Si tratta di traduzione o localizzazione?

Dubbing v2 localizza i contenuti, non si limita a tradurli. Adatta frasi e significato così l’output suona naturale per chi ascolta, invece di una traduzione letterale parola per parola.

Posso modificare l’output?

Sì. Puoi perfezionare l’interpretazione, regolare i tempi e aggiungere musica o effetti sonori direttamente in Studio, senza bisogno di strumenti esterni.

L’API è disponibile?

L’accesso API sarà presto disponibile per alcuni clienti enterprise. Per favore contattaci per saperne di più dal nostro team vendite. L’accesso API self-serve non è ancora disponibile.

Quali lingue sono supportate?

Dubbing v2 supporta oltre 90 lingue e accenti, permettendo la localizzazione per un pubblico internazionale.

Scopri Dubbing v2

Un nuovo modello di doppiaggio IA rivoluzionario

Inizia gratis il doppiaggio Contatta il team vendite

Dubbing v2 si basa sulla performance originale, non sulla trascrizione — così tono, emozione e interpretazione vengono trasmessi in ogni lingua, per una localizzazione autentica e vicina alla qualità umana.

Oltre 1.000.000 di creator e grandi aziende si affidano a noi

Leggi tutte le storie

L’interpretazione originale in ogni lingua

Per la prima volta, la performance del contenuto originale viene trasmessa in ogni lingua, non solo le parole.

Emozione originale e autenticità
Il doppiaggio mantiene la performance originale tra le lingue, conservando emozione, tono e tempi.
Clonazione vocale automatica
Ogni traduzione viene consegnata con una voce clonata dell’oratore originale, mantenendo identità, intonazione e timbro senza alcuna configurazione manuale.
Vera localizzazione
Il doppiaggio adatta frasi e significato per ogni lingua di destinazione, così il risultato suona naturale per chi ascolta.

Un grande passo avanti nel doppiaggio IA

Dubbing v2 porta il doppiaggio di alta qualità a creator, marketer e studi — tutto in automatico, senza dover costruire pipeline.

Workflow completamente automatizzato

Supporta audio sorgente, testo sorgente e testo di destinazione. L’intero processo — traduzione, clonazione, doppiaggio e sincronizzazione — avviene in automatico, senza interventi manuali.

Dubbing

Upload

Paste URL

or drag and drop them here

Target languages

Advanced

User feedback session

1h ago

English11m 23s

Workshop script final

1d ago

Spanish04m 17s

Shell instruction manual draft

Apr 17

French40m 47s

Doppia in oltre 90 lingue

Ogni doppiaggio viene consegnato con una voce clonata dell’oratore originale, mantenendo identità, intonazione e timbro.

Japanese

Hindi

Polish

Swedish

Mandarin

Vietnamese

French

Sincronizzazione perfetta

Grazie alla logica di traduzione sincronizzata integrata, inizio e fine coincidono subito con l’originale.

Un modello audio-to-audio

Dubbing v2 lavora sull’audio originale, non sulla trascrizione, così l’interpretazione viene trasmessa, non solo le parole.

Qualità vicina a quella umana

Dubbing v2 porta una qualità professionale a creator, marketer e studi in modo completamente automatizzato e a costi ridotti.

Il volume di contenuti generati dall’IA continuerà a crescere. Vogliamo offrire la trasparenza necessaria, aiutando a verificare l’origine dei contenuti digitali.

Dulce Arcand

CPO di Meta

Porta i tuoi contenuti nel mondo con Dubbing v2

Doppiaggio in ElevenCreative

Doppiaggio con un clic per creator, marketer e team. Carica i tuoi contenuti, scegli le lingue e ottieni doppiaggi naturali — senza bisogno di configurazione.

Inizia

Doppiaggio tramite ElevenProductions

Per studi e broadcaster con esigenze di qualità broadcast. Traduttori umani, casting vocale esperto e mixaggio professionale — con Dubbing v2 che gestisce l’audio.

Crea ordine Scopri di più