Risorse per la ripresa accessibili in 9 lingue con l’audio IA

Il programma Verdella sviluppato da WorkHaven offre supporto a chi ha vissuto situazioni di violenza domestica e familiare (DFV), fornendo indicazioni per andare avanti. Ma la lingua può essere una barriera e limitare l’accesso a queste risorse. Abbiamo collaborato con WorkHaven per offrire guide audio in 9 lingue, così il programma è accessibile a più persone.

Partendo dall’inglese, Verdella usa la nostra tecnologia vocale per creare audio per ogni attività dei suoi nove moduli. Questi file audio guidano i partecipanti nel programma e permettono di personalizzare ogni passaggio. Ora, grazie alle traduzioni certificate da 2M Language Services, Verdella produce audio in altre otto lingue: arabo, hindi, coreano, punjabi, tagalog, vietnamita e cinese semplificato e tradizionale. Questa espansione permette a più persone di seguire il programma nella lingua che sentono più vicina.

Ascolta un estratto dal Modulo 5: Il mio piano di vita qui sotto.

Con il sostegno dell’Office for Women in Queensland, il programma audio Verdella è offerto gratuitamente tramite datori di lavoro e servizi locali, così chi ha vissuto la DFV può accedere al supporto in ogni momento. Con la nostra tecnologia, WorkHaven fa arrivare le sue risorse ancora più lontano.

Siamo felici di far parte del lavoro di Verdella, aiutando a rendere il supporto disponibile a chi ne ha più bisogno. La nostra collaborazione dimostra come la tecnologia possa avvicinare le persone a un aiuto personale e familiare.