Bibliothèque Sonore Romande amplia la partecipazione civica con ElevenLabs
- Scritto da
- Gabi Leibowitz
- Pubblicato
- Ultimo aggiornamento
AscoltaAscolta questo articolo
La Bibliothèque Sonore Romande (BSR) è stata fondata a Losanna, in Svizzera, nel 1976 con un unico obiettivo: garantire che le persone che non possono leggere testi stampati possano comunque accedere ai libri e alla conoscenza.
Serve persone cieche, ipovedenti e con difficoltà di lettura in tutto il mondo francofono, con un catalogo di oltre 38.000 titoli.
BSR opera con un team di 10 persone, sostenuto da un'ampia rete di volontari e finanziato tramite sovvenzioni pubbliche e donazioni private. Essendo una fondazione senza scopo di lucro, ogni franco risparmiato nella produzione viene reinvestito direttamente nell'accessibilità.
Come viene usato ElevenLabs
BSR usa ElevenLabs Studio per produrre audiolibri da file EPUB in francese.
Nell'ultimo anno, questo ha permesso di realizzare:
- 20 audiolibri completi.
- 11 numeri di riviste locali.
- 10 guide ufficiali svizzere alle votazioni pubbliche.
Dove ElevenLabs fa la differenza
I riscontri degli abbonati e dei partner professionali sono stati costanti: la qualità è paragonabile a quella di una narrazione umana.
Come ha detto un ascoltatore: "Non avremmo mai creduto che un livello di qualità simile sarebbe stato disponibile così presto."
Questo livello di qualità amplia ciò che si può produrre, soprattutto nei casi in cui i workflow tradizionali non sono sufficienti.
Contenuti con tempistiche ristrette
Alcuni materiali richiedono tempi di consegna rapidi. Le guide svizzere alle votazioni pubbliche hanno scadenze legali e gli educatori spesso richiedono libri con poco preavviso.
Con ElevenLabs, i tempi di produzione si riducono da settimane a giorni, rendendo possibile consegnare le informazioni essenziali in tempo.
Contenuti difficili da produrre
Altri materiali ricevono sistematicamente meno attenzione per via della natura dei contenuti:
- Lunghi testi giuridici.
- Documenti tecnici.
- Pubblicazioni ripetitive o poco richieste.
È difficile assegnarli a narratori volontari. Con ElevenLabs, possono essere prodotti in modo affidabile, con qualità costante e senza limiti legati alla fatica.
Puoi ascoltare alcuni esempi qui:
https://www.bibliothequesonore.ch/rechercheBSR/lecteur/Voxia
I prossimi passi
BSR sta ampliando il proprio catalogo combinando la produzione curata dai volontari con titoli generati dall'IA.
I volontari producono già circa 800 titoli all'anno. Con ElevenLabs, l'accesso ai libri e alle informazioni essenziali non è più limitato dalla disponibilità dei narratori.
Così più persone possono accedere non solo alla letteratura, ma anche alle informazioni necessarie per partecipare pienamente alla società.
Scopri di più
Se la tua organizzazione senza scopo di lucro potrebbe beneficiare della tecnologia di ElevenLabs, visita la pagina del nostro Programma Impact per maggiori informazioni su come candidarti.




