Echoed Stories
Audiobook, 2025.07.26
Thursday Night Highlights - Spanish
Captions, 2025.09.12
10 Days on the Road
Dubbing, 2025.11.11
Huberman Lab
Captions, 2025.09.15
Echoed Stories
Audiobook, 2025.07.26
Thursday Night Highlights - Spanish
Captions, 2025.09.12
10 Days on the Road
Dubbing, 2025.11.11
Audio creado con IA, elaborado por humanos
Productions es un servicio de audio premium impulsado por la tecnología de ElevenLabs. Localización editada por humanos, audiolibros, voces personalizadas y otros servicios de ingeniería de audio directamente en la plataforma de ElevenLabs.
Solicita contenido editado por humanos que se vea, suene y se sienta natural
Localización
Doblaje y subtitulado para que tu contenido llegue a audiencias globales. Traducciones y audio revisados por humanos para que el mensaje siempre se entienda.
Subtítulos y transcripciones
Subtítulos y transcripciones profesionales, bien formateados y sincronizados, que captan cada detalle, desde retransmisiones deportivas hasta conversaciones complejas con varios interlocutores. Incluye opciones de accesibilidad como subtítulos ocultos y SDH.
Audiolibros
Cada frase importa: audiolibros individuales y multicast que mantienen a tu audiencia enganchada de principio a fin. Un equipo de expertos se encarga de la pronunciación, entonación, pausas y postproducción.
Servicios de producción totalmente gestionados para tu Empresa
Producciones está disponible como servicio integral: enfócate en tu negocio y déjanos entregarte contenido de alta calidad listo para ser distribuido a tu audiencia.

Confiado por los principales creadores del mundo y sus comunidades
Únete a nuestra red de Productores
Productions cuenta con lingüistas expertos y profesionales de la localización. Únete a nuestra red de Producers y participa en algunos de los proyectos de audio más interesantes del mundo.

Adriana, 38
Transcripciones y subtítulos en español

Dilara, 28
Subtítulos y doblajes en turco

Mateus, 32
Doblajes en portugués

Darren, 27
Transcripciones en chino

Chris, 52
Subtítulos y audiolibros en inglés
Trabajos de transcripción, subtitulado, doblaje y audiolibros
Horario de trabajo flexible
Compensación competitiva por tarea desde $1.20 por minuto
Formación y certificaciones
Preguntas frecuentes
Una vez confirmado tu pedido, un Productor de ElevenLabs trabajará en tu contenido. Recibirás una notificación por correo electrónico cuando tu pedido esté listo, y los activos finales aparecerán en tu cuenta.
Siempre te mostramos por adelantado cuánto costará una Producción antes de pedirte que confirmes y completes el proceso de pago. Por favor, consulta nuestra página de precios para más detalles.
Para acceder a tiempos de entrega más rápidos, tarifas con descuento y más, por favor contacta con ventas.
Estamos trabajando arduamente para expandir nuestra cobertura de idiomas rápidamente y actualizaremos esta lista a medida que nuevos idiomas estén disponibles.
Si deseas unirte a nuestra red de Productores, por favor aplica aquí.





