Guía de Texto a Voz de ElevenLabs con Canva
- Publicado
- Última actualización
EscucharEscucha este artículo
Un vídeo o proyecto cautivador merece una locución igual de convincente. Descubre cómo crear locuciones realistas y de alta calidad con ElevenLabs e incorporarlas a tus vídeos y proyectos de Canva.
- El éxito de tu vídeo no depende solo de los elementos visuales, sino también de la calidad y autenticidad de la voz narradora.
- Combinar herramientas de diseño como Canva con las locuciones de ElevenLabs es una opción excelente para quienes quieren crear vídeos atractivos.
- Creadores pueden elegir entre una amplia variedad de voces narradoras y funciones para generar locuciones profesionales para proyectos de Canva en solo unos minutos.
El poder de una narración auténtica
Crear contenido visual cautivador se ha vuelto esencial para muchas personas en un mundo cada vez más digital. Tanto si creas contenido para redes sociales como si formas parte de un equipo de producción, las versátiles herramientas de creación visual como Canva son de gran ayuda en más de un sentido.
Sin embargo, a la hora de generar contenido en vídeo, hay un problema recurrente: encontrar la voz narradora adecuada para hacer realidad tu visión.
Aunque Canva incluye una herramienta integrada de texto a voz (TTS), sus funciones suelen resultar limitadas, especialmente cuando necesitas una locución auténtica y atractiva. Además, muchos creadores acaban utilizando la misma voz de TTS predeterminada, lo que dificulta crear contenido que destaque.
Aquí es donde las herramientas de texto a voz con un sonido natural, como TTS de ElevenLabs, ofrecen la solución perfecta. Con solo unos clics, puedes crear una locución cautivadora y natural para cualquier vídeo de Canva, dando vida a tu proyecto sin complicaciones técnicas.
¿Y lo mejor? No necesitas conocimientos técnicos ni experiencia en producción de sonido: solo tu portátil, un guion y conexión a internet.
¿Quieres descubrir cómo hacerlo? ¡Vamos a ello!
¿Qué es un software de texto a voz?
El software de texto a voz, también conocido como TTS, convierte texto escrito en palabras habladas. Inicialmente se diseñó para ayudar a personas con discapacidad visual o dificultades de aprendizaje, pero con el tiempo las herramientas de TTS han evolucionado hasta convertirse en soluciones multifuncionales.
Hoy en día, el software de texto a voz es accesible para todo el mundo y se utiliza ampliamente para diversos fines creativos, como narrar audiolibros, crear locuciones y entretener.
La creciente popularidad del software de TTS se debe a su versatilidad. Estas herramientas incluyen diversos ajustes personalizables, desde la selección de voz y el estilo de narración hasta la velocidad y el tono. Puedes usarlas para leer libros y PDF, narrar presentaciones o generar locuciones profesionales para vídeos.
En los últimos años, sobre todo gracias a la IA, las herramientas de TTS se han vuelto cada vez más humanas y han dejado muy atrás las voces robóticas que recordamos de los años 2000 y principios de la década de 2010.
Usos populares de las herramientas de TTS
A medida que las herramientas de texto a voz han avanzado y mejorado, su abanico de aplicaciones también se ha ampliado con los años.
Estos son algunos de los usos más habituales de las herramientas modernas de texto a voz:
Convertir material escrito en voz: desde libros electrónicos hasta PDF y contenido web, las herramientas de TTS hacen que la lectura sea más accesible. Quienes quieren descansar la vista, hacer varias tareas a la vez o incluso mejorar su concentración pueden elegir que se les lea cualquier texto.
Creación de locuciones: en lugar de buscar al actor de doblaje perfecto, empresas de medios y equipos de producción pueden usar TTS para generar locuciones personalizadas y con un sonido auténtico. Algunos actores de doblaje profesionales también usan TTS permitiendo que se clone su voz para obtener ingresos pasivos.
Narración de audiolibros: gracias a que las herramientas de TTS avanzadas son cada vez más accesibles, crear audiolibros nunca ha sido tan fácil. Escritores y editoriales pueden generar rápidamente versiones de audio realistas y de alta calidad de sus obras sin tener que buscar una voz narradora ni montar un estudio de grabación.
Producción de contenido digital: el TTS es esencial para crear contenido. Plataformas como Canva son fantásticas para crear elementos visuales, pero la locución adecuada puede llevar un vídeo o una presentación al siguiente nivel. Combinar las herramientas visuales de Canva con software de TTS avanzado como ElevenLabs facilita la creación de vídeos profesionales con una narración cautivadora, incluso para usuarios sin experiencia técnica.
ElevenLabs: el texto a voz se une a una IA potente

Hay muchas opciones de TTS, pero seamos sinceros: no todas suenan bien. La calidad de la narración es crucial, ya que nadie quiere escuchar una locución plana o robótica. Al elegir una herramienta de TTS para narrar tu vídeo de Canva, las plataformas impulsadas por IA como ElevenLabs son un excelente punto de partida.
ElevenLabs ofrece una variedad de voces con un sonido natural y opciones de personalización que te permiten adaptar la narración a tus necesidades específicas.
Lo que hace que ElevenLabs sea especialmente útil es su facilidad de uso. No necesitas experiencia en producción de sonido ni conocimientos técnicos para generar una locución de alta calidad; solo necesitas un guion y conexión a internet.
Cómo usar TTS de ElevenLabs con Canva
Canva es una herramienta incomparable para creadores digitales. Es intuitiva, ofrece una amplia biblioteca de plantillas y permite infinitas opciones de personalización.
Tanto si estás diseñando una presentación, una publicación para redes sociales o un vídeo promocional, Canva es una de las mejores opciones del mercado. Pero en cuanto a locuciones, las funciones de TTS integradas de Canva pueden resultar limitadas.
Por suerte, puedes combinar fácilmente las capacidades visuales de Canva con el TTS de ElevenLabs para crear vídeos y elementos visuales que destaquen. Así se hace:
Paso 1: prepara y perfecciona tu guion
Lo primero es lo primero: detrás de cada locución cautivadora hay un guion igual de convincente y bien escrito.
Antes de convertir texto en voz, debes asegurarte de que tu guion esté listo. Puede parecer un paso evidente, pero es importante dedicar tiempo a perfeccionarlo antes de convertirlo en audio.
Asegúrate de que encaje con el ritmo y la duración de tu vídeo, y revísalo a fondo para detectar cualquier error.
Valora perfeccionar tu guion con herramientas como Grammarly para ganar precisión. Leerlo en voz alta también puede ayudarte a detectar frases poco naturales o repeticiones innecesarias.
Paso 2: inicia sesión en ElevenLabs
Si aún no lo has hecho, ve al sitio web de ElevenLabs y crea una cuenta o inicia sesión. La plataforma ofrece distintos planes de precios, con opciones gratuitas y de pago según las funciones que necesites.
Paso 3: genera tu locución
Cuando hayas iniciado sesión, pega tu guion en la herramienta de TTS.
.webp&w=3840&q=80)
Dedica un momento a elegir la voz adecuada para tu proyecto: ElevenLabs ofrece una variedad de voces narradoras, cada una con un sonido y estilo de narración distintos.
.webp&w=3840&q=80)
Si quieres personalizar aún más tu proyecto, puedes utilizar la herramienta Clonar Voz IA para narrar con tu propia voz.
Después de elegir tus ajustes, haz clic en «Generar voz» y espera a que se procese tu archivo de audio. Cuando esté listo, puedes escucharlo y descargarlo si te gusta el resultado, o seguir perfeccionándolo si no es así.
Paso 4: sube el audio a Canva
A continuación, inicia sesión en Canva y abre el proyecto al que quieres añadir la locución. Haz clic en el botón «Subidas» de la barra de herramientas de la izquierda y sube el archivo de audio generado con ElevenLabs.

Paso 5: añade el audio al proyecto
Una vez subido el audio, arrastra el archivo desde la sección de subidas directamente al proyecto.

Paso 6: realiza los ajustes necesarios
Tendrás que sincronizar el audio con tu vídeo para crear un resultado final pulido. Ajusta el volumen, recorta secciones y asegúrate de que la locución encaje perfectamente con el ritmo de tu vídeo.
Paso 7: finaliza y exporta tu proyecto
Cuando todo se vea y se escuche bien, ya puedes exportar tu proyecto. Canva te permite descargar el vídeo con la locución integrada, para que puedas compartir fácilmente el trabajo terminado en distintas plataformas.

¡Enhorabuena! Has creado con éxito un proyecto profesional con imágenes impresionantes y una narración atractiva.
Reflexiones finales
En el competitivo panorama digital actual, la calidad y autenticidad de tu locución pueden influir significativamente en el éxito de tu proyecto. Aunque la herramienta de TTS integrada de Canva ofrece funciones básicas, muchos usuarios consideran que le falta variedad y un audio con sonido natural.
Aquí es donde resultan útiles las herramientas impulsadas por IA como ElevenLabs. Con ElevenLabs, puedes generar rápidamente locuciones realistas y personalizables que se adapten al tono y estilo de tu proyecto, llevando tus proyectos de Canva al siguiente nivel. Al combinar las versátiles funciones de Canva con las opciones de TTS de primera calidad de ElevenLabs, crearás contenido que se ve y suena genial.



