ElevenReader lee cualquier texto, documento o libro en polaco con la voz IA de Piotr Fronczewski

ElevenLabs lanza la versión en polaco de la app móvil ElevenReader. La aplicación permite convertir libros, artículos y otros textos en audio, tanto los que subas tú como los del catálogo. Entre los materiales disponibles hay más de 6.800 obras en polaco de la biblioteca Wolne Lektury, incluyendo lecturas escolares y clásicos de la literatura. Todos los contenidos pueden escucharse, entre otros, con la voz IA de Piotr Fronczewski: la primera voz polaca de la serie Iconic Voices, creada junto al propio artista.

ElevenReader es una app móvil que da vida a libros, artículos, archivos PDF o cualquier texto con narración realista generada por IA. Puedes subir tus propios textos o elegir entre una colección de clásicos, newsletters y artículos, narrados por voces IA en 32 idiomas. Hay una voz de alta calidad para cada historia, contenido, ocasión o necesidad. ElevenReader se convierte en tu compañero de audio en viajes o mientras haces otras cosas, y también facilita la comunicación y el acceso a contenidos a personas con discapacidad. La app ha sido creada por ElevenLabs, líder mundial en inteligencia artificial generativa de audio.

Ahora ElevenReader está disponible oficialmente en España y, de inicio, ofrece gratis a los usuarios más de 6.800 obras en polaco de la biblioteca Wolne Lektury. Entre ellas encontrarás clásicos de la literatura polaca e internacional, así como lecturas escolares. En ElevenReader puedes escuchar títulos como “Pan Tadeusz”, “Lalka”, “Wesele”, “La Divina Comedia”, obras de Homero, dramas de Shakespeare o los relatos de Sherlock Holmes de Arthur Conan Doyle.

Todos los contenidos de la app de ElevenLabs pueden escucharse, entre otros, con la voz IA de Piotr Fronczewski. Es la primera voz polaca en la colección Iconic Voices de la app: voces legendarias y con licencia del mundo de la televisión, el cine, la literatura y más. Entre ellas ya están James Dean, John Wayne, Jerry Garcia, Judy Garland, Maya Angelou, Sir Laurence Olivier y Richard Feynman.

– ElevenReader convierte en audio cualquier texto que subas a la app. Así puedes escuchar donde antes solo podías leer. También queremos apoyar la educación en Polonia y, gracias a la colaboración con Wolne Lektury, lo hacemos de forma concreta: facilitando el acceso a la literatura y al canon escolar directamente desde la app. Nos alegra que la voz IA de una de las mayores figuras de nuestra cultura pueda ser hoy el narrador de estos textos. Piotr Fronczewski ha estado presente en la pantalla, en el teatro y leyendo libros seleccionados. Ahora puede acompañarnos a todos, siempre que lo necesitemos – comenta Mati Staniszewski, cofundador de ElevenLabs.

Piotr Fronczewski es uno de los actores polacos más destacados y versátiles, con más de 120 papeles en películas, series y obras de teatro queridas por varias generaciones. En más de 60 años de carrera ha participado en “La Academia del Sr. Kleks”, “Kung-Fu”, “La Tierra Prometida”, “El curandero” y en series como “07 llama”, “Extradición”, “Familia de acogida”, “Rojst” o “Tigres de Europa”. Desde hace más de tres décadas es un reconocido narrador de audiolibros y radioteatros, incluida la saga de “Harry Potter”. Los fans de los videojuegos también lo conocen como narrador en la serie “Baldur’s Gate”. En los años 80, Piotr Fronczewski creó además el mítico personaje Frank Kimono.

– Trabajar con inteligencia artificial abre para mí un capítulo completamente nuevo en mi aventura creativa. La tecnología me permite ver el proceso de creación desde otra perspectiva: innovadora, hasta ahora inalcanzable en la producción tradicional. Durante muchos años de carrera, grandes directores me guiaron en cada papel; hoy soy yo quien decide cómo mi identidad artística se traslada a este nuevo medio. Espero así poder acompañar a un público aún más amplio, como narrador de sus historias favoritas y de su día a día – dice Piotr Fronczewski.

– La literatura adquiere una nueva forma: ahora no solo se puede leer, también escuchar. Creemos que las lecturas escolares y los clásicos, disponibles así, ayudarán a niños y jóvenes en sus estudios, y a los mayores les darán una excusa para recordar textos conocidos o descubrir algo nuevo – comenta Jarosław Lipszyc, presidente de la fundación Wolne Lektury.

ElevenLabs es socio estratégico de la Fundación Wolne Lektury, una organización sin ánimo de lucro que gestiona una biblioteca online de ebooks y audiolibros: Wolne Lektury. Desde 2007 ofrece gratis en internet lecturas escolares y clásicos de la literatura polaca e internacional. Hoy ya suman más de 6.800 títulos y cada año la fundación publica varias decenas de nuevos libros. Wolne Lektury también publica ebooks accesibles para personas con discapacidad y ayuda a igualar las oportunidades educativas de niños y jóvenes, facilitando el acceso a lecturas escolares.

ElevenLabs es líder mundial en audio creado con IA. La empresa fue fundada en 2022 por dos amigos, Mati Staniszewski y Piotr Dąbkowski. Desde el principio ha recaudado un total de 281 millones de dólares en cuatro rondas de financiación para convertir la voz en el nuevo estándar de interacción con la tecnología.

Los productos de ElevenLabs permiten generar voces, sonidos y habla naturales en 32 idiomas y ya los utilizan empresas líderes en medios, edición y educación. La plataforma también permite a actores de doblaje y usuarios monetizar sus voces generadas con IA. En Voice Library ya hay más de 5.000 voces y sus creadores han recibido más de 2 millones de dólares de ElevenLabs en el último año.

La empresa también impulsa el Impact Program, facilitando su tecnología a organizaciones que pueden beneficiarse del desarrollo de la IA. Más de 80 entidades sin ánimo de lucro de los sectores de medicina, educación y cultura ya son partners de ElevenLabs.

El 11 de noviembre de 2024, ElevenLabs anunció una inversión de 44 millones de PLN (11 millones de USD) en 5 años para impulsar el ecosistema polaco de IA. Como parte de esta iniciativa, la empresa ha abierto un centro de I+D en Varsovia, donde prevé contratar a unos 30 especialistas antes de fin de año. ElevenLabs planea nuevas inversiones en la región.