Cómo automatizar el trabajo de actuación de voz con IA

La actuación de voz puede ser un desafío, pero la inteligencia artificial puede facilitar mucho seguir esta gratificante carrera. Usar tus habilidades vocales para ganar un sueldo no tiene por qué significar sacrificar tu salud vocal grabando cientos de horas de locución al mes. Deja que la IA te ayude a complementar tu salario y a presentar tu voz y talentos al mundo.

En este artículo, exploraremos por qué deberías automatizar el trabajo de actuación de voz, cómo hacerlo y los beneficios de colaborar con la inteligencia artificial.

¿Por qué automatizar el trabajo de actuación de voz?

Ya seas un actor de doblaje profesional o estés produciendo una película, serie de televisión o audiolibro, la IA trabaja contigo para facilitar la vida y el trabajo. Aunque algunos actores de doblaje creen que la IA dificulta que los humanos encuentren trabajo en la industria de la locución, hay muchos factores a considerar al formarte una opinión sobre el tema y decidir si quieres automatizar tu propio trabajo de actuación de voz.

Actualmente, la IA realiza trabajos de voz en sectores como el soporte multilingüe, donde un algoritmo puede traducir el mismo mensaje en muchos idiomas sin necesidad de múltiples actores de doblaje. La IA también ayuda a las empresas a interactuar personalmente con sus clientes en forma de sistemas telefónicos, chatbots de IA para atención al cliente y marketing en redes sociales.

Un actor de voz IA también puede usarse para copiar las voces de actores reales, aprendiendo sus tonos únicos, patrones, entonaciones y rango emocional para sintetizar casi perfectamente su discurso para su uso en juegos, películas y televisión. Muchos actores dan la bienvenida a este cambio y han autorizado que sus voces sean utilizadas por IA para futuros productos con compañías de producción como Disney y Pixar. James Earl Jones, la voz de Darth Vader en Star Wars, cedió los derechos de su voz a Respeecher para su uso en futuros proyectos de la franquicia. Speechify tiene los derechos de Snoop Dogg y Gwyneth Paltrow, y seguramente muchos otros actores seguirán su ejemplo.

Estos acuerdos vienen con compensación monetaria, en forma de un pago único o regalías futuras por el uso de su voz. Incluso los actores de doblaje principiantes que recién comienzan sus carreras pueden usar esta función de sitios como ElevenLabs para generar más ingresos y promocionarse.

Los beneficios de automatizar el trabajo de actuación de voz

Hay varios beneficios al automatizar el trabajo de actuación de voz con tecnología IA, no solo para los actores de doblaje, sino también para directores de casting y productores.

Para actores de doblaje

Para los actores de doblaje, usar herramientas de síntesis de voz como ElevenLabs ayuda a prepararse para audiciones, ajustar su voz y más. Introducir tu voz o un guion en una herramienta de IA como ElevenLabs te presenta opciones como claridad, estilo y estabilidad, lo que significa que podrías usar esto para practicar diferentes emociones, obtener una mejor comprensión de lo que se necesita para un guion particular y trabajar en nuevas voces basadas en la vasta Voice Library.

Las Voice Libraries son una herramienta útil para los actores de doblaje. ¿Quieres clavar el tono de un personaje pero no sabes cómo empezar? Encuentra un texto que quieras practicar, introdúcelo en Text-To-Speech Synthesis, y escucha y copia el sonido producido.

También puedes clonar tu voz con Voice Cloning, lo que te permite audicionar fácilmente y enviar demos o clips de audio a ofertas de trabajo. Simplemente introduce tu discurso en la herramienta de IA con solo unos minutos de audio y observa la magia.

Para todos los demás

Para directores de casting, guionistas y productores, poder identificar el tipo exacto de voz de personaje que necesitas es invaluable, y se hace aún más fácil con el uso de herramientas de IA. Introduce el guion y escúchalo en tiempo real en la voz de la persona que quieres contratar (o alguien con una voz similar), y podrás entender mejor si cumplirán con las necesidades del papel.

Los directores de casting también pueden usar clones de voces que los actores han añadido a la Voice Library, pagando finalmente al actor por el uso de su voz.

Cómo automatizar el trabajo de actuación de voz

Exploremos cómo clonar tu propia voz (como actor de doblaje) para usarla en varios proyectos con ElevenLabs.

• Paso 1: Regístrate en ElevenLabs
• Paso 2: Dirígete al Voice Lab
• Paso 3: Elige “Instant Voice Cloning”
• Paso 4: Clona tu voz a partir de una grabación limpia de más de un minuto con un solo hablante.
• Paso 5: Usa Speech Synthesis para generar clips de audio a partir de texto en tu voz clonada.

También puedes descargar estos clips de audio para usarlos como quieras, ya sea que quieras practicar escuchando un guion en tu propia voz, editar tu voz o enviar un demo a agentes de talento.

Echa un vistazo a la demostración de clonación de voz a continuación para ver cómo funciona:

Reflexiones finales

Con ElevenLabs, los actores de doblaje pueden difundir sus talentos vocales por todo el mundo creando un Voice Clone, ganando cada vez que se usa su voz y automatizando su trabajo para crear un horario flexible que promueva su marca.

Los actores de doblaje no serán reemplazados por la IA, y la inteligencia artificial es una herramienta muy útil para que los artistas de locución se familiaricen con un guion, practiquen voces e incluso audicionen. Combina tus talentos con la tecnología para impulsar tu carrera de actuación de voz hoy.

Preguntas frecuentes sobre la automatización del trabajo de actuación de voz