Apresentamos o Eleven v4Conheça o Eleven v4, nosso modelo mais expressivo até agora. Com 3x mais créditos incluídos no Creator+ até 12 de outubro

Pular para o conteúdo

Audio Tags do Eleven v3: emule sotaques com precisão

Escrito por
Ryan Morrison
Publicado
Última atualização

OuvirOuça este artigo

Com o Eleven v3 Audio Tags, trocar de sotaque é tão simples quanto escrever uma indicação entre colchetes. Você pode alternar entre sotaques americano, britânico, francês, australiano — ou qualquer sotaque compatível — no meio de uma frase, roteiro ou fala de personagem.

Isso abre novas possibilidades para criadores que buscam interpretações de voz dinâmicas, globais ou expressivas — sem precisar de modelos de voz separados ou novas gravações manuais.

O que é emulação de sotaques em vozes IA?

A emulação de sotaques é a capacidade de alterar a pronúncia e o ritmo de uma voz para que correspondam a diferentes regiões ou dialetos. Não é uma tradução — as palavras permanecem as mesmas — mas a forma como são faladas muda.

Com tags como [French accent], [Australian accent] ou [Southern US accent], você pode orientar o modelo a falar com um sotaque regional — e alternar sem interrupções quando precisar.

We're off under the lights here for this semifinal clash, the stadium buzzing with anticipation. Eleven Labs united in their iconic black and white shirts, pushing forward with intent straight from the opening whistle. [excited] The ball is zipped out wide, early attack here. Driving down the wing, pace to burn, [shouting] he skids past one, skips past two. Oh, this is beautiful. One-on-one with the fullback, cuts inside. Oh, that's a lovely bit of footwork. PURE MAGIC on the pitch. ElevenLabs on top form tonight.
0:00

Exemplo: [American accent] Você conseguia trocar meu sotaque no modelo antigo? [dismissive] Não achou que sim. [cheeky][Australian accent] Mas agora consegue — dá uma olhada nisso, mate! [French accent] Meu amor… é como uma rosa bem vermelha.

Isto não é imitação — é uma interpretação natural no contexto. A voz de origem que você usar afeta a qualidade do sotaque definido por uma Audio Tag.

Por que o controle de sotaque é importante

A emulação de sotaques oferece alcance criativo e cultural. Você pode localizar conteúdos, definir a identidade de personagens ou fazer um diálogo parecer ligado a um lugar específico — tudo com um único modelo.

Por exemplo:

  • Um narrador de audiolivro que dá voz a diferentes personagens do mundo todo.
  • Um NPC de jogo que ajusta seu sotaque de acordo com o local ou o idioma do jogador.
  • Uma demonstração de produto que fala em dialetos locais do inglês para diferentes mercados.

As indicações de sotaque permitem roteirizar essas experiências diretamente, sem trocar de modelo.

Tags comuns para sotaques e dialetos

Estas tags ajudam a definir a identidade e o tom regionais:

  • Variações globais do inglês: [American accent], [British accent], [Australian accent], [Indian English], [Irish accent]
  • Sotaques continentais: [French accent], [German accent], [Spanish accent], [Italian accent], [Russian accent]
  • Dialetos regionais e personagens: [Southern US accent], [New York accent], [Scottish accent], [pirate voice], [robotic tone]

Estas tags podem ser usadas com indicações emocionais ou de interpretação para criar performances em camadas: [British accent][exasperated] Você está me dizendo que *esta* é a solução? Maravilha.[Southern US accent][calmly] Não se preocupe. Temos tempo.

Combinando sotaques e papéis

A alternância de sotaques é especialmente poderosa quando combinada com Interpretação de Personagens e Diálogo com Vários Personagens.

Combinando sotaques entre dois personagens

And then he turned to the stranger.
[thick Irish accent] Haven't seen you around here, have I?
[american accent] Just passing through.
0:00

Por exemplo:

  • Narrador: [neutral tone] E então ele se virou para o estranho.
  • Estranho: [thick Irish accent] Nunca vi você por aqui, vi?
  • Herói: [American accent] Só estou de passagem.

Cada pessoa soa diferente — mesmo que o mesmo modelo de voz faça todas as falas.

Direcionando a identidade, não apenas a voz

Com o Eleven v3, o sotaque se torna um elemento de design. Ele faz parte da personalidade do seu personagem, do cenário da sua história ou do tom do seu produto.

E com Audio Tags, você pode mudar essa identidade sob comando — com confiabilidade e controle expressivo.

Como selecionar a voz certa

No momento, as Clonagens de Voz Profissionais (PVCs) ainda não são totalmente otimizadas para o Eleven v3, o que pode resultar em uma qualidade de clonagem inferior à dos modelos anteriores. Nesta fase de prévia de pesquisa, se você precisar usar recursos do v3, o ideal é encontrar uma Clonagem de Voz Instantânea (IVC) ou uma voz criada para o seu projeto. A otimização de PVCs para o v3 chegará em breve.

Artigos relacionados

Crie com o áudio de IA da mais alta qualidade