Salta al contenuto

STUDIO DI DOPPIAGGIO

Localizza i tuoi contenuti in 29 lingue con il doppiaggio IA

Traduci audio e video mantenendo emozione, tempi, tono e le caratteristiche uniche di ogni speaker

A screenshot of a video dubbed by Elevenlabs
Flag for enFlag for es
A screenshot of a video dubbed by Elevenlabs
Flag for enFlag for hi
A screenshot of a video dubbed by Elevenlabs
Flag for enFlag for deFlag for plFlag for it
A screenshot of the ElevenLabs Dubbing UI

Doppiaggio IA con voci originali

Il nostro strumento di doppiaggio mantiene la voce e lo stile originale dello speaker in tutte le lingue supportate, così i tuoi contenuti restano autentici sia dal punto di vista emotivo che sonoro per il pubblico di tutto il mondo

Three people in different settings, with icons indicating sharing options for social media platforms.

Doppia subito da qualsiasi fonte

Carica o collega i tuoi video da qualsiasi piattaforma, come YouTube, X/Twitter, TikTok, Vimeo o tramite URL, e inizia subito a tradurre i video, ovunque si trovino i tuoi contenuti

Doppiaggio completamente gestito con ElevenStudios

Raggiungi un pubblico globale traducendo i tuoi contenuti per chi parla altre lingue. Lascia che la nostra IA e i nostri esperti bilingue si occupino del doppiaggio per te.

Two men speaking into microphones during a discussion, with speech bubbles containing text in English and Spanish.

Rilevamento automatico degli speaker

La nostra IA per il doppiaggio analizza il video e riconosce automaticamente chi parla e quando, per garantire che tutte le voci corrispondano agli speaker originali per contenuto, intonazione e durata del parlato

Diagram showing three speakers with their respective review impacts, including options to transcribe and generate audio.

Modifica trascrizione e traduzione video

Il nostro traduttore video IA ti permette di modificare manualmente trascrizioni e traduzioni per assicurare la giusta sincronizzazione e localizzazione dei tuoi contenuti. Regola le impostazioni vocali per personalizzare la resa e rigenera i segmenti audio finché il risultato non è perfetto

Voice settings menu with options for voice type, stability, similarity, and style, overlaid on a waveform.

Personalizza le tracce

Personalizza ogni traccia audio con impostazioni specifiche come stabilità, somiglianza e stile, ottimizzando la voce per ogni personaggio del tuo progetto

Audio waveform with editing icons and arrows indicating left and right adjustments.

Gestisci le clip

Unisci, dividi, elimina o sposta le clip per adattare l’audio del progetto alle esigenze della scena o del dialogo, e sincronizza il parlato con l’azione sullo schermo

Audio waveform with a "Regenerate clip" button overlay.

Rigenera le clip

Aggiorna qualsiasi clip doppiata con nuove impostazioni o traduzioni per assicurare che l’audio sia sempre allineato alle ultime modifiche, mantenendo coerenza e qualità.

Audio editing timeline with two waveforms and timestamps at 45, 50, and 55 seconds.

Timeline flessibile

Regola la posizione delle clip audio direttamente sulla timeline per una corrispondenza precisa e affina la sincronizzazione tra parlato e azione sullo schermo

Come doppiare video in 29 lingue automaticamente (con clonazione vocale)

Vuoi raggiungere milioni di nuovi spettatori doppiando i tuoi video in altre lingue? In questo tutorial scopri passo dopo passo come doppiare automaticamente i tuoi video YouTube (o qualsiasi contenuto video) in 29 lingue usando il doppiaggio IA e la clonazione vocale di ElevenLabs.

ENTERPRISE

Crea esperienze audio su larga scala per l’editoria

Icons representing end-to-end encryption and AICPA SOC II compliance.

✓ SLA a livello enterprise
✓ Supporto dedicato
✓ Accesso prioritario
✓ Accesso API
✓ Postazioni illimitate
✓ Sconti su grandi volumi

Scelto dai principali editori e media

Domande frequenti

Crea con l'audio IA della massima qualità